BATTLE MAGE SECRETS Weekly Challenge! Healed Out [EN/PT]

Hello everyone, today I'm back with my first participation in the weekly battle challenge, let's talk about Healed Out rule, which nullifies healing abilities in battle	Olá a todos, hoje eu volto com minha primeira participação na desafio de batalha semanal, vamos falar da regra Healed Out, que anula as habilidades de cura na batalha

This match took place in a ranked Wild mode match, in the Champion 3 league, with an approximate rating of 3750. In addition to the Healed Out rule, we also had in play the Up Close and Personal rule, which only allows the use of melee monsters in battle, and the Even Stevens rule, which only allows the use of monsters with an even mana cost in battle.	Essa partida ocorreu em uma partida ranqueada do modo Wild, na liga Campeão 3, no rating aproximado de 3750. Além da regra Healed Out, tambem tinhamos em jogo a regra Up Close and Personal, que permite apenas a utilização de monstros corpo a corpo na batalha, e a regra Even Stevens, que permite a utilização apenas de monstros com custo de mana par na batalha
We also had fire, water, life and dragon splinters available, as well as a total of 23 mana cap	Também tínhamos os splinters de fogo, agua, vida e dragão disponíveis, além de um total de 23 de mana cap

Due to the Up Close and Personal rule, I chose to play using a monster with Thorns in my frontline, so, of the options I had available, I ended up choosing to play with the dragon deck, to take advantage of Djinn Chwala	Por conta da regra Up Close and Personal, eu optei por jogar utilizando na minha frontline um monstro com Thorns, com isso, das opcoes que eu tinha disponiveis, eu acabei optando por jogar com o deck de dragão, para tirar proveito da Djinn Chwala

As I had decided that I would play trying to take advantage of Chwala's Thorns, I had to choose which of the dragon summoners I would use, Quix would not provide me with much of an advantage, since the same long-range damage debuff, which would be irrelevant in this battle , and speed, which I didn't think would be a crucial factor in this battle, so I chose to play with the Helios Matriarch, which would allow me to use a Gladius in this battle, which from my point of view, could be a decisive factor for the battle

Como eu tinha decido que iria jogar tentando me aproveitar do Thorns do Chwala, eu tinha que escolher qual dos summoners de dragão eu utilizaria, o Quix não me forneceria muita vantagem, ja que o mesmo debuff dano de longa distancia, que seria irrevelante nessa batalha, e velocidade, que eu não achava que iria ser um fator crucial nessa batalha, com isso optei por jogar com a Helios Matriarch, que me permitiria utilizar uma Gladius nessa batalha, o que do meu ponto de vista, poderia ser um fator decisivo para a batalha

I chose to use Dhampir Infiltrator, as its combination of Double Strike and Sneak could be extremely effective in eliminating my opponent's monsters.	Optei por utilizar o Dhampir Infiltrator, pois sua combinacao de Double Strike com Sneak poderia ser extremamente eficaz em eliminar os monstros do meu oponente

In conjunction with Dhampir, I chose to take Orella Abadon, which also has the Sneak ability and could trigger a snowball effect in the match, if it managed to eliminate my opponent's monsters due to its bloodlust ability.	Em conjunto com o Dhampir, optei por levar o Orella Abadon, que tambem conta com a habilidade Sneak e poderia desencadiar um efeito bola de neve na partida, caso ele conseguisse eliminar os monstros do meu oponente por conta da sua habilidade bloodlust

With the mana I had left, I chose to put Vruz, which, even though, in my case, wasn't that much help, it ended up being able to take away 1 shield before my other monsters attacked and serving as a meat tank for my monsters. with Sneak most important	Com a mana que eu tinha sobrando, optei por colocar o Vruz, que mesmo, no meu caso, nao sendo de tanta ajuda, ele acaba podendo tirar 1 de escudo antes dos meus outros monstros atacarem e servindo de tanque de carne para os meus monstros com Sneak mais importantes

Finally, I put the Fiend to serve as a meat tank against my opponent's possible Sneak	Por fim, coloquei o Fiend para servir de tanque de carne contra possiveis Sneak do meu oponente

Team climbed, let's go to battle	Time escalado, vamos a batalha

My opponent came with a strategy aimed at maximizing the damage of melee monsters, using the tarsa for this purpose, combined with the use of the Retaliate skill, using the Dumacke Orc in the frontline and the Cerberus in the backline	Meu oponente veio com uma estrategia voltada para a maximizacao do dano dos monstros corpo a corpo, utilizando a tarsa para esse fim, combinada com a utilizacao da habilidade Retaliate, usando o Dumacke Orc na frontline e o Cerberus na backline
As a result, the high damage from his monsters was overwhelming to quickly eliminate my Chwala, while my monsters with Sneak all died to Cerberus' Retaliate, thus ending my team splendidly and leading my opponent to victory in this match.	Com isso, o alto dano dos monstros dele foi esmagador para eliminar de forma rapida meu Chwala, enquanto os meus monstros com Sneak morreram todos para o Retaliate do Cerberus, acabando assim com o meu time de forma esplendida e levando meu oponente a vitoria nessa partida

Its all for this week friends, have a nice day. If you are reading and are thinking about starting to play Splinterlands and can use my link I really appreciate it:	Isso é tudo por esta semana amigos, tenham um bom dia. Se você está lendo e está pensando em começar a jogar Splinterlands e puder usar meu link eu agradeço muito:

https://splinterlands.com?ref=syel25

Good game and good week to all and until next time	Bom jogo e boa semana a todos e ate a próxima