A Guardian Gaffe for the Ages