Te amé a primera vista
Cuando te encontré ya te amaba
en la primera mirada,
te amé en la primera sonrisa,
en tu hermosa y tímida forma de hablar,
cuando te conocí ya te amé
en el primer toque de tus manos,
te amé la primera vez
que escuché tu voz.
Me encantaron las palabras
que dijiste cuando estábamos solos,
te amé sin hacerte preguntas,
me gustó todo lo que dijiste
que te gustaba, me encantó saber
que usted también esta enamorado
de la luna, me alegré aún más
cuando me dijiste que te encantaba
sentarte en la arena de la playa
contemplando el mar.
Cuando te conocí te amé enseguida,
me encantó verte tanta alegría,
cuando me dijiste que soy
todas tus respuestas y que por siempre
seré la musa de tu apasionada poesía.
I loved you at first sight
When I found you I already loved you
at the first glance,
I loved you at the first smile
in your beautiful and shy way of speaking,
when i met you i already loved you
at the first touch of your hands,
i loved you the first time
that I heard your voice.
I loved the words
What did you say when we were alone
I loved you without asking you questions
i liked everything you said
that you liked, I loved knowing
that you are also in love
of the moon, I was even more glad
when you told me that you loved it
sit on the beach sand
contemplating the sea.
When I met you I loved you right away
I loved seeing you so much joy
when you told me that I am
all your answers and that forever
I will be the muse of your passionate poetry.