¡Hola, gente de internet! Espero que estén bien. Hoy quise compartirles el buen rato que pasé ayer con mi familia mientras esperábamos que regresara la energía eléctrica. Nos pusimos a jugar Uno y la verdad es que fue muy divertido.
Hello, people of the internet! I hope you are doing well. Today I wanted to share with you the good time I had yesterday with my family while we were waiting for the power to come back on. We got to play Uno and the truth is that it was a lot of fun..
Ayer mientras limpiaba mi cuarto, encontré una caja de cartas Uno (edición de Disney Princesas) que no recordaba que tenía, así que le dije a mi familia que nos reuniéramos para jugar. Les expliqué las reglas y fueron aprendiendo a medida que jugábamos. Fue muy divertido.
Yesterday while cleaning my room, I found a box of Uno cards (Disney Princess edition) that I didn't remember I had, so I told my family to get together to play. I explained the rules and they learned as we played, it was a lot of fun.
Nos causaba mucha risa porque a mi mamá se le olvidaba decir ¡Uno! y cuando yo lo decía gritaba y luego aparecían las risas
We used to laugh a lot because my mom would forget to say ¡Uno! and when I said it, she shouted and then the laughter would appear.
Y además todos decían que yo hacía trampa porque casi siempre ganaba, pero es algo lógico teniendo en cuenta que yo era la que se sabía las reglas pues, mi familia nunca había jugado Uno antes.
And everyone said that I cheated because I almost always won, but it's logical considering that I was the one who knew the rules, because my family had never played Uno before.
Yo solía jugar Uno en el último trabajo que tuve. Mi jefa y mis compañeras de trabajo nos reuníamos a jugar mientras esperábamos que llegaran clientes (era un foto-estudio) y allí aprendí a jugar el juego. Mi mamá quedó encantada y ahora dice que cada momento libre deberíamos jugar el juego.
I used to play Uno at the last job I had. My boss and my co-workers used to play this game while we waited for clients to arrive (it was a photo studio) and I learned to play the game there. My mom loved it and now says that every free moment we should play the game.
Lo más gracioso era que creía que al decir ¡Uno! se terminaba el juego (olvidaba que debíamos deshacernos de todas las cartas en absoluto) y tiraba la de ella en la mesa para que las barajáramos y empezar una nueva partida. Como resultado, todos veíamos que número de carta y color tenía ella y por lo tanto evitábamos poner esos elementos en la mesa, haciéndola perder.
The funniest thing was that
thought that by saying ¡Uno! the game was over (she forgot that we had to get rid of all the cards at all) and she threw her card on the table so that we could shuffle them and start a new game. As a result, we all saw what card number and color she had and avoided putting those elements on the table, making her lose.
And well folks this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much to all who support my work, and I want to welcome new readers. I love you all, I'll see you in the next post.
Y bueno gente esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias a todos los que apoyan mi trabajo, y quiero darles la bienvenida a los nuevos lectores. Se les quiere mucho a todos, ya nos encontraremos en el siguiente post.
I made the cover and farewell image in canva, the rest of the pictures were taken with my sister's cell phone.
La imagen de portada y despedida la realicé en canva, el resto de las fotografías las tomé con el teléfono celular de mi hermana.