BITACORA** **31-12-21
Querido 2021
Gracias por haber sido un año de grandes aprendizajes, un año que me cambio y me abrió los ojos hacia la evolución, un año que me hizo madurar y ser mas consciente de lo que soy, un año en el que deje el miedo a un lado y tome decisiones importantes que se que me cambiaran la vida, un año en el que decidí ser mejor e ir tras mis sueños y metas sin importar que, donde decidí poner primero mi felicidad ante todo.
Fue un año difícil para todos, sabemos que la vida no ha vuelto a ser lo mismo, pero a pesar de todo aquí estamos haciendo frente a cada problema y siguiendo adelante. Este año nos demostró de lo que somos capaces.
Aprendizaje, descubrimiento, reflexión son tres palabras que definen muy bien lo que fue el 2021
Agradezco por todas las personas que formaron parte de este año y que marcaron en mi. Agradezco porque a pesar de la distancia mi familia se mantiene unida y llena de amor
A los que perdieron a alguien este año o están solos les mando fuerza y amor, sepan que cuentan con personas que los aman. A los que se fueron, salud por ustedes donde sea que estén.
2021 gracias. Se siente bien cuando termina un año, es como una etapa que culmina, es un año mas el que viene, son muchos ciclos que se cierran y nuevas puertas las que abren.
Espero que este año haya sido de crecimiento personal para todos, que haya marcado la diferencia y los haya convertido en alguien mejor de lo que ya eran.
Adios 2021 y gracias por todo lo que diste.
ENGLISH
Dear 2021
Thank you for having been a year of great learning, a year that changed me and opened my eyes towards evolution, a year that made me mature and become more aware of who I am, a year in which I left fear aside and made important decisions that I know will change my life, a year in which I decided to be better and go after my dreams and goals no matter what, where I decided to put my happiness first.
It was a difficult year for all of us, we know that life has not been the same, but in spite of everything here we are facing every problem and moving forward. This year showed us what we are capable of.
Learning, discovery, reflection are three words that define very well what 2021 was like.
I am thankful for all the people who were part of this year and who marked me. I am thankful because despite the distance my family remains united and full of love.
To those who lost someone this year or are alone, I send you strength and love, know that you have people who love you. To those who are gone, cheers to you wherever you are.
2021 thank you. It feels good when a year ends, it is like a stage that culminates, it is another year to come, there are many cycles that close and new doors that open.
I hope this year have been one of personal growth for all of you, and it has made a difference and made you a better person than you already were
Goodbye 2021 and thank you for all that you gave.