.
These days I got sick with a virus that fortunately was not Covid, but as they say in my homeland "If it wasn't, it looked just the same". The thing is that it gave me a lot of discomfort, in those days as is my habit I tried to keep my rhythm here in
Publique algunos post, esos días, dos para ser mas exactos uno en cada día y me di cuenta, que por mucho que hice mi mejor esfuerzo mi "Musa" esos días se adormeció, no transmití mis sentimientos como siempre, no llegué a las personas como casi siempre.
I published some posts, those days, two to be more exact one in each day and I realized, that even though I did my best my "Muse" those days went numb, I didn't transmit my feelings as usual, I didn't reach people as almost alwa
Y me di cuenta, que de alguna forma esos dos días, quizás no escribí como acostumbro y el malestar me gano y esto se vio reflejado en la falta de comentarios e interacción entre los amigos de las comunidades.
It had been a long time since it had happened to me, because at the beginning as any person who starts any project is as if it were invisible to people, in many cases you have to make a "point of sale", advertising (depending on what the venture is) to make yourself known and be perseverant.
Tenia tiempo que no me pasaba, pues al comienzo como toda persona que inicia en cualquier proyecto es como si fuese invisible para las personas, en muchos casos hay que hacer un "punto de venta", publicidad (según de lo que sea el emprendimiento) darse a conocer y ser perseverante.
It had been a long time since it had happened to me, because at the beginning as any person who starts any project is as if it were invisible to people, in many cases you have to make a "point of sale", advertising (depending on what the venture is) to make yourself known and be perseverant.
Eso es lo que he tratado de hacer, por lo menos en lo de ser perseverante, optimista, positiva por que me siento cómoda haciéndolo, no se me hace difícil hacerlo, pero al no sentirte bien no es tarea fácil.
That is what I have tried to do, at least in terms of being perseverant, optimistic, positive because I feel comfortable doing it, it is not difficult to do it, but not feeling good is not an easy task.
Quería compartirles mis pensamientos con mi taza de café, imagino que al igual que yo muchos se abran sentido así en algún momento del transitar por las bellas comunidades de
I wanted to share my thoughts with my cup of coffee, I imagine that like me many have felt this way at some point in the journey through the beautiful communities of
La palabra clave mis queridos amigos es Perseverar y escribir con el corazón, querer compartir, ser entusiasta y ser feliz con lo que se hace, aunque haya días difíciles, siempre queda el consuelo de que, Mañana es Otro Dia, otra nueva oportunidad de tratar de hacer lo mejor, esos serian mis humildes tips, siempre adelante.
The key word my dear friends is Persevere and write from the heart, want to share, be enthusiastic and be happy with what you do, even if there are difficult days, there is always the consolation that, ***Tomorrow is Another Day***, another new opportunity to try to do your best, those would be my humble tips, always go ahead.
Aplicar mi mantra "Un Día a la vez" a mi me ha funcionado.
¡Ah que musa tan echadora de broma!
Applying my mantra "One Day at a Time " has worked for me. Ah what a joking muse!