hoy fue un dia hermoso para salir y estar aire libre, como están hivianos? Aca en Santa Fe apareció el sol con una temperatura muy agradable; y a todo esto no podía dejar pasar esta oportunidad de salir y correr.
today was a beautiful day to go out and be outdoors, how are you living? Here in Santa Fe the sun appeared with a very pleasant temperature; And to all this I could not miss this opportunity to go out and run.
Español
Este día tan magnífico y de muy agradable clima no se podía dejar pasar, los días fríos se quedaron atrás y empezó a abrirse camino el calor, que poco a poco obliga a las personas a salir y hacer actividades al aire libre. Se como en muchas localidades seguimos en cuarenta, pero es inevitable que la gente salga ya que no podemos vivir encerrados. Todos queremos sentirnos libres y vivir. Voy a aclarar que en mi ciudad se están presentando unos 30 a 40 casos positivos por día, pero la gente sigue usando el barbijo y manteniendo distancia social; aunque este aumento reciente de casos se debe a los ciudadanos que viajaron de vacaciones a ciudades próximas donde había muchos casos positivos.
English
This magnificent day and very pleasant weather could not be missed, the cold days were left behind and the heat began to make its way, which little by little forces people to go out and do outdoor activities. I know how in many localities we are still in forty, but it is inevitable that people leave since we cannot live locked up. We all want to feel free and live. I am going to clarify that in my city there are about 30 to 40 positive cases per day, but people continue to wear the mask and maintain social distance; although this recent increase in cases is due to citizens who traveled on vacation to nearby cities where there were many positive cases.
Español
Voy a contar lo que hice durante mi día, como ya lo aclare en mis reseñas anteriores, me encanta andar en bicicleta, es especial la bmx, voy para todos lados y es mi vida. Siempre que puedo salgo en esa bicicleta para mantenerme en buen estado físico y no gastar dinero en combustible, pero hoy si andaba con un destino fijo, que era llegar hasta la cancha de básquet donde siempre jugamos al básquet con mis amigos, la cual se encuentra a unos 7 kilómetros de mi casa y tardo unos 30 minutos en llegar. Como todas las veces estuve pedaleando por lugares poco transitados para evitar el cruce con automóviles y disfrutar del camino. Cuando llego a la cancha de básquet, todos los sábados, siempre hay equipos de 5 jugadores en la cancha. Mientras mis amigos juegan yo aprovecho el tiempo para cambiarme de ropa y ponerme las zapatillas, que para mi mala suerte no tengo zapatillas para este deporte y las que uso me lastima el pie. En la cancha casi siempre hacemos partidos a 5 puntos donde los triples cuentas como 2 puntos y los dobles como 1 punto, en pocas palabras un partido a 10 puntos reales. El equipo ganador sigue jugando y el perdedor sale y así entra otro equipo de 5 jugadores.
English
I am going to tell what I did during my day, as I already clarified in my previous reviews, I love riding a bike, bmx is special, I go everywhere and it is my life. Whenever I can, I go out on that bicycle to keep myself in good physical condition and not spend money on fuel, but today I did have a fixed destination, which was to get to the basketball court where we always play basketball with my friends, which is about 7 kilometers from my house and it takes me about 30 minutes to get there. As always, I was pedaling through places with little traffic to avoid crossing cars and enjoying the road. When I get to the basketball court, every Saturday, there are always teams of 5 players on the court. While my friends play, I take advantage of the time to change my clothes and put on my shoes, which unfortunately for me I don't have shoes for this sport and the ones I use hurt my foot. On the court we almost always play 5-point matches where triples count as 2 points and doubles as 1 point, in short a match at 10 real points. The winning team continues to play and the loser leaves and thus another team of 5 players enters.
Español
Después que estamos horas jugando al básquet nos vamos para la despensa más cercana, ya que jugar tantas horas nos hambre y sed, ahí es donde compramos algo para tomar y comer entre todos. Este día decidimos comprar un cerveza que no es lo más recomendable después de un partidos, pero quien se le puede negar a una rica cerveza negra, es especial Santa Fe.
English
After we spend hours playing basketball we go to the nearest pantry, since playing so many hours we get hungry and thirsty, that's where we buy something to drink and eat together. This day we decided to buy a beer that is not recommended after a game, but who can refuse a rich black beer is Santa Fe special.
(
¿Que mas puedo pedir?
What more can I ask for?