En esta oportunidad quiero hablarles sobre un tema bastante delicado y controversial, el VIH/SIDA.
A cordial greeting to the entire community, a pleasure to greet you, here is your server: .
On this occasion I want to talk to you about a very delicate and controversial topic, HIV/AIDS.
¿QUÉ ES EL VIH?
¿WHAT IS HIV?
¿QUÉ ES EL SIDA?
¿WHAT IS AIDS?
¿VIH Y SIDA, ES LO MISMO?
¿ARE HIV AND AIDS THE SAME?
El VIH es el virus que causa el SIDA, pero, tener VIH no significa tener SIDA.
La persona que tiene VIH puede prevenir el SIDA si usa correctamente el tratamiento antirretroviral y puede llevar una vida totalmente normal.
El SIDA se produce cuando ya el virus afectó tanto a nuestro organismo que las células de nuestro sistema inmune no puede combatir la infección, y, por lo tanto, empiezan a aparecer los signos y síntomas de dicha enfermedad. Es decir, tener VIH no significa tener SIDA, pero, por el contrario, tener SIDA sí es sinónimo de tener VIH.
HIV is the virus that causes AIDS, but having HIV does not mean you have AIDS.
A person with HIV can prevent AIDS if he or she uses antiretroviral treatment correctly and can lead a totally normal life.
AIDS occurs when the virus has already affected our body so much that the cells of our immune system cannot fight the infection, and, therefore, the signs and symptoms of said disease begin to appear. In other words, having HIV does not mean having AIDS, but, on the contrary, having AIDS is synonymous with having HIV.
¿CUÁL ES LA NUEVA VARIANTE DEL VIH?
¿WHAT IS THE NEW VARIANT OF HIV?
¿CÓMO SE TRANSMITE EL VIH?
¿HOW IS HIV TRANSMITTED?
No es así, las únicas maneras en la que una persona puede infectarse son, principalmente:
- Contacto sexual sin preservativo con una persona infectada.
- Contacto de una puerta de entrada (herida) con sangre infectada.
- Uso de jeringas contaminadas.
- Transfusión sanguínea con sangre contaminada.
- A través del canal de parto.
Existen otras, pero, la probabilidad de contagio es muy mínima.
It is not like that, the only ways in which a person can become infected are, mainly:
- Sexual contact without a condom with an infected person.
- Contact of an entrance door (wound) with infected blood.
- Use of contaminated syringes.
- Blood transfusion with contaminated blood.
- Through the birth canal.
There are others, but the probability of contagion is very minimal.
NO DISCRIMINES A ALGUIEN CON VIH/SIDA
DO NOT DISCRIMINATE ANYONE WITH HIV/AIDS
Las personas con VIH que toman correctamente su tratamiento antirretroviral, no pueden transmitir la enfermedad.
People with HIV who take their antiretroviral treatment correctly cannot transmit the disease.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Texto traducido en XTranslate
Separadores creados en Gravit Designer
Vectores descargados de Flaticon
Banner's creados en Canva
Translated text with the extension XTranslate
Separators created in Gravit Designer
Vectors downloaded from Flaticon
Banner's created in Canva







