Image designed by me in canva.
¡Hola, mis queridos amigos! Espero que ya se estén alistando para recibir el año nuevo, también espero que el próximo esté lleno de mucha salud, felicidad, muchos logros y éxitos para todos nosotros. Pero mientras llega el año nuevo los invito a leer este artículo que escribí acerca de un tema que tal vez les resulte interesante porque, aún y cuando muchos de nosotros no acostumbramos a usarlas, alguna vez en la vida se nos ha escapado una palabra soez ¿no les gustaría saber como surgieron?
Hello, my dear friends! I hope you are getting ready to welcome the new year, and I also hope that the next one is filled with lots of health, happiness, achievements and success for all of us. But while the New Year is coming, I invite you to read this article I wrote about a topic that you might find interesting because, even though many of us are not used to using them, at some point in our lives a swear word has slipped out. Wouldn't you like to know how they came about?
¿Qué son las groserías?
What are swear words?
Las groserías o procacidades son palabras que se usan en todos los idiomas y que sirven para expresar descortesía o falta de respeto, sin embargo aunque hay groserías «universales» por decirlo de alguna manera, hay otras que pueden ser consideradas como malas palabras en unos países y en otros no
Profanities are words that are used in all languages to express discourtesy or disrespect. However, although there are "universal" profanities, so to speak, there are others that may be considered as bad words in some countries and not in others.
Las grosería siempre hacen alusión a elementos que generalmente son considerados temas Tabú, como por ejemplo la suciedad (existen diversas palabras que involucran excrementos o cualquier otra sustancia desagradable) el sexo (es bastante común escuchar palabras que aluden al sexo cuando se quiere ofender a alguien) y finalmente las madres, no es que estas se consideren tabú, pero se considera especialmente ofensivo cuando una persona involucra a la madre de otra en términos soeces.
Profanity always alludes to elements that are generally considered taboo subjects, such as dirt (there are several words that involve excrement or any other unpleasant substance), sex (it's quite common to hear words that allude to sex when you want to offend someone) and finally mothers, not that these are considered taboo, but it is considered especially offensive when a person involves the mother of another in foul language.
Las groserías no tienen un origen específico, se han usado desde que el ser humano comenzó a utilizar el lenguaje y por esa razón no hay registros, sin embargo podemos precisar en qué parte de nuestro cerebro se originan.
Swear words don't have a specific origin, they have been used since human beings began to use language and for that reason there are no records, however we can pinpoint in which part of our brain they originate.
El lenguaje en términos generales se almacena en la corteza cerebral (sobre todo en el lado izquierdo) y es allí donde se procesa también, no obstante las malas palabras están asociadas a partes más profundas del cerebro como el sistema límbico y el procesamiento emocional, lo que explica perfectamente el hecho de que las groserías emerjan casi de forma involuntaria cuando una persona se lastima por ejemplo, además muchos estudios científicos han demostrado que el hecho de pronunciar este tipo de palabras en un momento así, genera un efecto analgésico
Language in general terms is stored in the cerebral cortex (mainly on the left side) and it's there that it's also processed, however swear words are associated with deeper parts of the brain such as the limbic system and emotional processing, which perfectly explains the fact that swear words emerge almost involuntarily when a person is hurt for example, in addition many scientific studies have shown that the fact of pronouncing this type of words at a time like this, generates an analgesic effect.
Bien, amigos esto ha sido por hoy, espero que les haya gustado el artículo y sobre todo que tengan una maravillosa celebración de año nuevo, eso sí, con mucha responsabilidad.
Well, friends, that's it for today, I hope you liked the article and above all that you have a wonderful New Year's celebration, but with a lot of responsibility.
Image designed by me in canva.
A continuación les dejo las fuentes de las páginas en las cuales encontré información de utilidad para la realización de este artículo.
Here are the sources of the pages where I found useful information for this article.
TVP
Curiosamente
Academia Mexicana de la Lengua