hello digital friends, restarting here, it has been difficult for me to share my lines on this platform, the page takes a long time to load, and I lose patience, that's why I had days without writing. but today things have flowed, I start the month with another energy and all the tranquility of the day led me to share this reflection...
Tenemos días buenos, días no tan buenos, días maravillosos, y días que solo quieres pintar un bosque y perderte.
We have good days, not so good days, wonderful days, and days when you just want to paint a forest and get lost.
A mí me pasa, y probablemente a ti también, a mí me invade el síndrome del impostor, a lo mejor a ti también, no lo sé.
It happens to me, and probably to you too, I'm invaded by impostor syndrome, maybe you too, I don't know.
Solo sé que debo trabajar en mi, solo sé que debo estar bien conmigo para poder ayudar a los demás.
I only know that I must work on myself, I only know that I must be okay with myself in order to help others.
A veces creo que todo se derrumba, pero otras veces creo poder con todo... Y en ese momento en ese preciso momento es cuando debo organizar, establecer mis prioridades, planificar y enfocarme en una sola cosa, si... una sola para poder avanzar sin frustración, avanzar feliz de dar ese paso planteado para la semana, aquí estoy yo resetando mi mente para seguir. Eliminando patrones y conductas para seguir mostrándome a mí de que si se puede, para mirar atrás y sentirme orgullosa de lo que voy logrando.
Sometimes I think everything collapses, but other times I think I can handle everything... And at that moment at that precise moment is when I must organize, establish my priorities, plan and focus on one thing, yes... one for being able to move forward without frustration, moving forward happy to take that step planned for the week, here I am resetting my mind to continue. Eliminating patterns and behaviors to continue showing myself that it is possible, to look back and feel proud of what I am achieving.
Ayer me encontraba deprimida, si yo me deprimo, lo acepto, me doy mi tiempo y me reinicio, es mágico, y me parecio más mágico reiniciarme hoy 01 de marzo, iniciando el mes con la mejor actitud, celebrando un año más de aniversario de casado, corresponde bodas de marfil porque ya son 14 años que llevamos en esta montaña rusa lleno de dichas, alegrías, tristezas, angustias, rabias, frustraciones, siempre juntos apoyándonos sin importar lo que opinen los demás... ja, ellos no pagan nuestras cuentas.
Yesterday I was depressed, if I get depressed, I accept it, I give myself my time and restart, it's magical, and it seemed more magical to me to restart today, March 1, starting the month with the best attitude, celebrating another year of anniversary of married, it corresponds to ivory weddings because it's already been 14 years that we've been on this roller coaster full of happiness, joy, sadness, anguish, anger, frustration, always together supporting each other no matter what others think... ha, they don't pay our accounts.
