Inwestycja w HIVE (po 29 miesiącach) [PL/ENG]

Mój comiesięczny raport miałem opublikować już tydzień temu, ale ciągle o tym zapominałem. W końcu napisałem post i zaplanowałem go na wczoraj. Wczoraj jednak musiałem dać relację z dyskusji o proposalu. "Opublikuję w czwartek. Przecież niewiele się zmieni przez jeden dzień" - pomyślałem. A tu nagle w nocy - pompa. Nie chcę jednak odwlekać publikacji. Robię to zatem dziś. No i jak widać, mamy dość wyraźny wzrost względem sierpnia. Cała inwestycja (mimo przyrostu HP) wciąż na dużym minusie. Jest jednak nadzieja, że ta jesień będzie krypto-wiosną.

I was supposed to publish my monthly report already a week ago, but I kept forgetting about it. I finally wrote a post and scheduled it for yesterday. Yesterday, however, I had to post a report from a discussion about the proposal. ‘I will publish it on Thursday. After all, not much will change for one day’ - I thought. And suddenly, overnight - a pump. But I don't want to delay publication. So I am doing it today. Well, and as you can see, we have a pretty clear increase compared to August. The whole investment (despite the increase in HP) is still in the big negative. There is hope, however, that this autumn will be a crypto-spring.

Dla przypomnienia: w kwietniu 2022 zamieniłem 0,011 BTC na 500 HIVE. Efekty zamierzam za jakiś czas podarować mojemu przyjacielowi, który wiele razy mówił, że musi sobie kupić "bitcoina", ale nigdy tego nie zrobił. Jako, że mam u niego dług wdzięczności to postanowiłem zrobić to za niego. Ostatecznie jednak zamieniłem zakupione 0,011 BTC na HIVE. Dlaczego? Po pierwsze, brak konieczności kombinowania z portfelami. Po drugie, brak opłat za transfery. Po trzecie, fundamenty Hive, użyteczność blockchainu i potencjał wzrostu.

As a reminder: in April 2022 I converted 0.011 BTC into 500 HIVE. I intend to gift the results in a while to a friend of mine who has said many times that he needs to buy "bitcoin" for himself, but has never done so. As I owe him a debt of gratitude I decided to do it for him. In the end, however, I converted the 0.011 BTC I bought into HIVE. Why? Firstly, no need to fiddle with wallets. Secondly, no transfer fees. Third, the fundamentals of Hive, the utility of the blockchain and the potential for growth.