Pero, para ser honesta, estoy un poco cansada de compartir siempre lo mismo y de dibujar siempre bajo una temática que no decido yo. Es cierto que cuando estaba empezando a dibujar de esta forma, no tenía mucha idea de qué dibujar, pero ahora que me he acostumbrado un poco, ya no me parece tan genial seguir esta temática. Sin embargo, hay otro problema: no me gusta dejar las cosas a medias… Continuaré, pero con menos regularidad… Y cambiando el nombre de “practicando en digital”, porque ya me suena muy monótono. ♒((⇀‸↼))♒
Pero ya, sin más, acompáñenme en el proceso de dibujar este barquito con un lindo atardecer de fondo… ¡Vamos allá! (˵ •̀ ᴗ •́ ˵ )
Hiii, friends of Hivearte, it's me again, how are you? (─‿‿─)♡ As you can imagine, today I want to share with you another of my practice drawings in digital.
But, to be honest, I'm a little tired of always sharing the same thing and always drawing under a theme that I don't decide. It's true that when I was starting to draw this way, I didn't have much idea of what to draw, but now that I've gotten used to it a bit, I don't find it so cool to follow this theme anymore. However, there's another problem: I don't like to leave things half done... I'll continue, but less regularly... And changing the "practicando en digital" name, because it already sounds very monotonous to me. ♒((⇀‸↼))♒
But now, without further ado, join me in the process of drawing this little boat with a nice sunset in the background... Here we go! (˵ •̀ ᴗ •́ ˵ )
Una cosa que amo mucho, son los atardeceres, pero me gustan especialmente los que tienen tonos rosas y morados… Es por eso que para este dibujo decidí poner un atardecer de fondo, y también porque sentía que podía darle vibras más calmadas, y eso es lo que quería… Ah, me gusta mucho el difuminado. Pero este atardecer no es como los demás, porque se me ocurrió algo un poco loco.
One thing I love a lot, are sunsets, but I especially like the ones with pink and purple tones... That's why for this drawing I decided to put a sunset in the background, and also because I felt I could give it calmer vibes, and that's what I wanted... Ah, I like the blurring so much. But this sunset is not like the others, because I came up with something a little crazy.
Este dibujo es una vista a un mundo diferente al de nosotros, por eso no luce como un mar real, ni como un atardecer real, ¿saben? En realidad existe un mundo que nació de los dibujos que representaban todo de una forma distinta.
Para los colores no hay reglas, quizá hoy el agua puedes verla completamente azul, pero mañana es amarilla. El atardecer ayer decidió usar verde para probar un nuevo estilo y el pasto de repente amanecerá en unos días siendo azul.
This drawing is a view from a world different from ours, that's why it doesn't look like a real sea, nor like a real sunset, you know? Actually there is a world that was born from drawings that represented everything in a different way.
For colors there are no rules, maybe today the water can look completely blue, but tomorrow it will be yellow. The sunset yesterday decided to use green to try a new style and the grass will suddenly dawn in a few days being blue.
Un mundo donde las hadas, los duendes, las sirenas, las ninfas y cualquier criatura que puedas imaginar, existen, y donde los animales no lucen como los que nosotros conocemos, pero los límites de su variedad se encuentran en el mismo límite de la creatividad humana.
A world where fairies, elves, mermaids, mermaids, nymphs and any creature you can imagine exists, and where animals do not look like the ones we know, but the limits of their variety are at the very limit of human creativity.
Por cierto, como ya he dicho muchas veces, una cosa que me gusta enormemente de dibujar en digital es las posibilidades de hacer lo que yo quiera cuando dibujo. Mientras que en la vida real nunca he tomado un pincel para dibujar, aquí tengo la oportunidad de tener un efecto similar como el dibujar con pinceles y pinturas, y creo que esto es tan fascinante como este mundo del que les hablaba.
By the way, as I've said many times before, one thing I like enormously about drawing in digital is the possibilities to do whatever I want when I draw. While in real life I have never picked up a brush to draw, here I have the opportunity to have a similar effect as drawing with brushes and paint, and I think this is as fascinating as this world I was telling you about.
Pero hay un detalle con este mundo, y es que, como quizá te imaginarás, está muy muy lejos de nuestro alcance, y es por eso que tenemos que conformarnos con pintar lo que se retrata en aquel lejano lugar… Pero eso me hace pensar: ¿nosotros creamos ese mundo al pintarlo?, ¿o simplemente existe y lo pintamos por casualidad?, quién sabe.
But there is a detail with this world, and it is that, as you can imagine, it is very far away from our reach, and that is why we have to be satisfied with painting what is portrayed in that distant place... But that makes me think: do we create that world when we paint it, or does it just exist and we paint it by chance, who knows?
Lo que sí sé es que ya terminé de pintar mi barquito… Siento que no tienen mucho sentido las luces y las sombras, pero la verdad es que este dibujo no tuvo imagen de referencia, y yo no podía hacerme una idea de las luces y sombras. Creo que este es uno de mis dibujos favoritos, me gustaría algún día poder recrearlo en un lienzo real, con muchos más colores, muchos más detalles, muchos más trazos…
Por cierto, debo ser honesta: no sabía que escribir en este post, porque pensaba que relatar mi proceso sería muy aburrido, además de que tampoco es que haya mucho que decir… Así que pensé “cuenta algo fantástico”, pero creo que tampoco me salió tan bien jajaja… (。Ŏ ᗜ Ŏ ̆ 。) Eso sí, mientras escribía todas esas cosas raras, se me ocurrió que sería genial hacer una serie de dibujos inspirados en eso, ¿saben? Como por ejemplo, relatando estos animales increíbles de los cuales hablaba en la historia, quizá algo genial termine saliendo de tremendo desvarío que tuve jajaja. (≧▽≦)
What I do know is that I have finished painting my little boat... I feel that the lights and shadows don't make much sense, but the truth is that this drawing didn't have a reference image, and I couldn't get an idea of the lights and shadows. I think this is one of my favorite drawings, I would like to be able to recreate it on a real canvas someday, with many more colors, many more details, many more strokes....
By the way, I have to be honest: I didn't know what to write in this post, because I thought that explaining my process would be very boring, plus it's not like there's too much to say either... So I thought "tell something fantastic", but I guess it didn't come out so well either hahaha... (。Ŏ ᗜ Ŏ ̆ 。) Mind you, while writing all those weird things, it occurred to me that it would be great to make a series of drawings inspired by that, you know? Like for example, relating these amazing animals I was talking about in the story, maybe something cool will end up coming out of that tremendous rant I had hahaha (≧▽≦).
Y sin nada más que añadir, queridos, espero que hayan disfrutado el post tanto como yo disfruté hacerlo (y si leíste toda mi divagación, muchas gracias, te ganaste un barquito de papel y un abrazo). Se me cuidan, pórtense bien y no se olviden de sonreír. Haaasta la próxima, muaaak. (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)♡
And with nothing more to add, my dears, I hope you enjoyed this post as much as I enjoyed making it (and if you read all my rambling, thank you very much, you earned a paper boat and a hug). Take care of yourselves, be good and don't forget to smile. See you neeext time, mwaaah. (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)♡