Saludos a todos los artistas de Hive, especialmente a los de esta comunidad. Espero que estén creando mucho y que eso les llene de satisfacción y les motive a continuar compartiendo más arte.
Greetings to all Hive artists, especially those in this community. I hope you are creating a lot and that it fills you with satisfaction and motivates you to continue sharing more art.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
Quiero continuar mi serie de mandalas y esta vez les traigo un diseño que me encantó. Apenas vi el resultado final, porque sí, ya sabía cuál era el diseño, pero una cosa es imaginarlo y otra cosa es verlo consolidado. Se trata de una mariposa que convertí en mandala. Recuerden que los mandalas no solo tienen que ser circulares, las podemos crear de cualquier figura que nos agrade. Lo importante es llenar esa figura con líneas y puntos, formando así nuevas formas. Eso es precisamente lo que tiene mi mariposa, líneas y puntos formando un lindo mandala que espero les guste.
I want to continue my series of mandalas and this time I bring you a design that I loved. I barely saw the final result, because yes, I already knew what the design was, but one thing is to imagine it and another thing is to see it consolidated. It is a butterfly that I turned into a mandala. Remember that mandalas do not only have to be circular, we can create them with any figure we like. The important thing is to fill that figure with lines and dots, thus forming new shapes. That is precisely what my butterfly has, lines and dots forming a nice mandala that I hope you like.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
En esta oportunidad, he querido experimentar con una forma diferente para mi mandala y elegí la mariposa por su belleza y significado de transformación. La mariposa representa el cambio, la libertad y la esperanza, conceptos que se alinean perfectamente con la esencia de los mandalas.
This time, I wanted to experiment with a different shape for my mandala and I chose the butterfly for its beauty and meaning of transformation. The butterfly represents change, freedom and hope, concepts that align perfectly with the essence of mandalas.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
Para crear este, mandala de mariposa, primero dibujé la silueta de la mariposa en un papel. Luego, comencé a trazar líneas y puntos dentro de la figura, creando patrones geométricos y diseños abstractos. Utilicé diferentes grosores de línea y tamaños de puntos para darle profundidad y textura al mandala.
To create this butterfly mandala, I first drew the silhouette of the butterfly on a piece of paper. Then, I began to trace lines and dots inside the figure, creating geometric patterns and abstract designs. I used different line thicknesses and dot sizes to give depth and texture to the mandala.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
A medida que iba avanzando, me di cuenta de que la mariposa se transformaba en algo más que una simple figura. Se convertía en un símbolo de mi propia transformación y crecimiento personal. Cada línea y punto representaba un paso en mi camino, un aprendizaje o una experiencia vivida.
As I progressed, I realized that the butterfly was becoming more than just a figure. It became a symbol of my own personal transformation and growth. Each line and dot represented a step on my path, a learning or a lived experience.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
Al finalizar el mandala, me sentí muy satisfecha con el resultado. La mariposa mandala no solo era hermosa, sino que también tenía un significado especial para mí. Espero que a ustedes también les guste y que se inspiren a crear sus propios mandalas con formas y diseños únicos.
Upon completion of the mandala, I was very pleased with the result. The mandala butterfly was not only beautiful, but also had a special meaning to me. I hope you will like it too and be inspired to create your own mandalas with unique shapes and designs.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
¡Anímense a experimentar con diferentes figuras y a dejar volar su creatividad! Recuerden que el arte es una forma de expresión y una herramienta para conectar con nuestro interior.
Be encouraged to experiment with different shapes and let your creativity fly! Remember that art is a form of expression and a tool to connect with our inner selves.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
Materiales
Hoja blanca
Lápiz
Borrador
Bolígrafo de punta fina de color azul
Materials
White sheet of paper
Pencil
Eraser
Blue fine-tipped ballpoint pen
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
Pasos Ilustrativos/Illustrative Steps
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
En el mandala anterior trabajé directamente con el bolígrafo en la hoja, pero esta vez decidí trazar el dibujo primero con lápiz para que el resultado sea mejor, más prolijo e impecable.
In the previous mandala I worked directly with the pen on the sheet, but this time I decided to trace the drawing first with pencil so that the result would be better, neater and more impeccable.
Seguidamente, remarque mi dibujo con el bolígrafo y con el borrador, elimine cualquier rastro de lápiz y, como pueden ver, la mariposa tiene sus alas separadas del cuerpo para poder trabajar cada pieza mucho mejor.
Next, I outlined my drawing with the pen and with the eraser, removed any traces of pencil and, as you can see, the butterfly has its wings separated from the body so that I can work on each piece much better.
Para comenzar a crear figuras dentro de la mariposa, inicie por las alas inferiores realizando óvalos curvos como muestra la primera imagen, en la segunda se ve claramente que rellene los espacios vacíos para resaltar los óvalos y dentro de ellos líneas curvas con pequeños puntos a excepción del primer óvalo donde hice una línea curva con una gota rellena de tinta.
To start creating figures inside the butterfly, start with the lower wings making curved ovals as shown in the first image, in the second image you can clearly see that I filled the empty spaces to highlight the ovals and inside them curved lines with small dots except for the first oval where I made a curved line with a drop filled with ink.
Pasando a las alas superiores, primero tracé una línea curva que asemeja la forma de una concha de ostra, dentro de ella una más pequeña y encima de estas cuatro pétalos dobles. En la segunda imagen se muestra que la figura más pequeña con forma de concha de ostra lleva un semi relleno y los pétalos dos líneas curvas cada uno.
Moving on to the upper wings, I first traced a curved line that resembles the shape of an oyster shell, inside it a smaller one and on top of these four double petals. The second image shows that the smaller oyster-shell shaped figure has a semi-filling and the petals have two curved lines each.
Lo siguiente fue dibujar cuatro pétalos ovalados y dentro de estos, un semi relleno.
The next step was to draw four oval petals and inside them, a semi-filling.
Para completar el diseño de estas alas, dibuje cuatro pétalos más grandes, los cuales llevan dentro líneas desiguales y puntos. En el espacio vacío, círculo, y fuera de este, relleno.
To complete the design of these wings, draw four larger petals, which have inside them uneven lines and dots. In the empty space, circle, and outside this, fill.
Quedando así todas las alas.
All the wings remain in place.
Pasamos al cuerpo y cabeza de la mariposa, donde lo único que realicé fueron círculos y luego las zonas vacías las rellené de tinta.
We moved on to the body and head of the butterfly, where the only thing I did were circles and then I filled the empty areas with ink.
Aquí avance del proceso.
Here is a preview of the process.
Para finalizar, dibuje las antenas y, en vez de círculos, dibuje dos gotitas, las cuales rellene de tinta solo un poco.
Finally, draw the antennae and, instead of circles, draw two droplets, which I filled with ink just a little.
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
Si les gustó mi mariposa mandala, no duden en dejar sus comentarios y compartir sus propias creaciones. ¡Me encantaría verlas!
If you liked my mandala butterfly, feel free to leave your comments and share your own creations, I'd love to see them!
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
Todas las fotografías de esta publicación son completamente de mi propiedad/All photographs in this publication are entirely my property.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
