Saludos hivers artistas. Les cuento que siempre me he definido como mala dibujante porque siento que me falta mucho por aprender, aun cuando en la parte digital lo hago bastante bien. Cuando tomo un lápiz, ciento dos manos izquierdas; sin embargo, nunca he desistido en practicar el arte de dibujar.
Greetings artists. I have always defined myself as a bad drawer because I feel that I still have a lot to learn, even though I do it quite well in the digital part. When I take a pencil, one hundred and two left hands; however, I have never stopped practicing the art of drawing.
En estos últimos días de tensión por la situación en mi país, me he visto en la necesidad de hacer algo productivo que me mantenga ocupada para olvidar tantos problemas, por lo que elegí el tema del mandala; un tema maravilloso por sus formas y colores.
In these last days of tension due to the situation in my country, I have felt the need to do something productive to keep me busy to forget so many problems, so I chose the theme of the mandala; a wonderful theme for its shapes and colors.
Cuando hablamos de mandalas pensamos inmediatamente en algo circular con muchos puntitos, pero resulta que dichos dibujos pueden ser logrados a partir de nuestra propia imaginación y nuestro propio sentir; estos pueden llegar a ser complejos, pero también sencillos, todo depende del empeño que se le ponga. En mi caso me encantan las flores y ese es el diseño que les comparto en esta ocasión: un dibujo con trazos en bolígrafo combinando líneas curvas y círculos a mano alzada.
When we talk about mandalas we immediately think of something circular with many dots, but it turns out that these drawings can be achieved from our own imagination and our own feelings; these can be complex, but also simple, it all depends on the effort we put into it. In my case I love flowers and that is the design I share with you this time: a drawing with pen strokes combining curved lines and freehand circles.
Materiales:
Hoja blanca
Boligrafo punta fina color negro
Materials:
White sheet
Black fine point pen
Pasos Ilustrativos/Illustrative Steps
Tome la hoja y, ubicando el centro de esta, trace dos rectángulos haciendo uso del bolígrafo, un rectángulo un poco más grande que el otro, así como se muestra en la imagen.
Take the sheet of paper and, locating the center of it, draw two rectangles using the pen, one rectangle a little larger than the other, as shown in the image.
Dentro del rectángulo, lo próximo será dibujar un pequeño círculo y a partir de allí crear ocho pétalos según el espacio del rectángulo y por último, rellenamos los espacios que quedaron en blanco para así resaltar la flor.
Inside the rectangle, the next step is to draw a small circle and from there create eight petals according to the space of the rectangle and finally, fill in the spaces left blank to highlight the flower.
Alrededor del rectángulo dibujé pétalos doblemente arqueados y en las esquinas una especie de C muy cerrada.
Around the rectangle I drew double arched petals and at the corners a sort of a very closed C shape.
Dentro de cada pétalo dibuje pétalos, dentro de ellos unas líneas y el resto lo rellene para resaltar. Donde hice las C, también coloqué pequeños círculos a los lados para completar esta parte.
Inside each petal I drew petals, inside them a few lines and the rest I filled in to highlight. Where I made the C's, I also placed small circles on the sides to complete this part.
Encima de los círculos con la C dibujé otros pétalos, pero esta vez más grandes, agregándole líneas disparejas.
On top of the circles with the C I drew other petals, but this time bigger, adding uneven lines.
Continúe haciendo más pétalos, pero en esta parte los dibujó sobre los pétalos que habían quedado libres; es decir, los primeros que hicimos y dentro de ellos pequeños círculos medio rellenos.
He continued making more petals, but in this part he drew them over the petals that had been left free; that is, the first ones we made and inside them small half-filled circles.
En los pétalos que las líneas desiguales, trace otra forma de pétalos, divididos en dos.
On the petals that the uneven lines, draw another form of petals, divided in two.
Para culminar, encima de los pétalos divididos, dibuje una gota y sobre los pétalos más grandes cinco círculos rellenos.
To finish, draw a drop on top of the divided petals and five filled circles on the larger petals.
Espero que les agrade este sencillo, pero detallado diseño de mandala de flor, con el cual libere estrés y recupere energía; sintiéndome satisfecha por dicha creación.
I hope you like this simple, but detailed flower mandala design, with which I released stress and regained energy; feeling satisfied with this creation.
Todas las fotografías de esta publicación son completamente de mi propiedad/All photographs in this publication are entirely my property.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
