Español
Hola amigos de HiveArte, espero que se encuentren bien el día de hoy y estén teniendo una excelente semana. Tenía mucho tiempo que no publicaba un dibujo hecho por mi aquí en la comunidad y hoy me dieron ganas de hacer unos cuantos, sin embargo tengo que tener más práctica para mejorar muchas cosas que todavía se me dificultan. Hoy me inspire en una imagen de la película del Cisne Negro interpretado por la increíble Natalie Portman, sin duda una de sus mejores actuaciones y la película es de las más increíbles que he visto hasta ahora del género. No pude tomar fotos del progreso mientras lo iba dibujando porque me costó bastante que se viera bien según yo jaja, me gustó como quedó y quise compartirlo con ustedes. El dibujo es parte de las cosas que me gusta hacer aunque algunas veces me siento un poco mal ya que no tengo los resultados que espero pero es debido a la falta de práctica. En este dibujo le hice el típico traje de cisne que uso Portman en la película (claro, no tan exacto jeje) y le agregué unas plumas a un lado para que no se viera tan vacío. Espero que les gustara y que me cuenten que les pareció, hay muchas cosas que corregir y practicar pero al menos después de tanto tiempo sin tomar un lápiz y papel, me gustó el resultado. Un abrazo 🤗
English
Hello friends of HiveArte, I hope you are well today and are having a great week. It's been a long time since I published a drawing made by me here in the community and today I felt like doing a few, however I have to have more practice to improve many things that I still find difficult. Today I was inspired by an image from the Black Swan movie played by the incredible Natalie Portman, without a doubt one of her best updates and the movie is one of the most incredible I've seen so far of the genre. I couldn't take pictures of the progress while I was drawing it because I had a hard time getting it to look good haha, I liked how it turned out and wanted to share it with you. Drawing is part of the things I like to do although sometimes I feel a little bad because I don't get the results I expect but it's due to lack of practice. In this drawing I made the typical swan costume that Portman used in the movie (of course, not so exact hehe) and I added some feathers to one side so it doesn't look so empty. I hope you liked it and let me know what you thought, there are many things to correct and practice but at least after so long without taking a pencil and paper, I liked the result. Best regards 🤗
Todas las imágenes son de mi propiedad, editadas con la versión gratuita de PicsArt - All images are my property, edited with the free version of PicsArt.
Traducción del texto hecha con Deepl - Translation of the text made with Deepl