Hello friends of the Hivearte community, I hope you are well today. I have wanted to take up the hobby of drawing and although sometimes I say that I will practice it every day then I end up leaving it because I feel it is not my thing, but this time I feel more motivated to create what comes out of me and I have thought of making a portrait in my style of one of my favorite singers Amy Winehouse who left an incredible musical legacy and that inspires me a lot to make me feel understood and part of something special through her songs, I love listening to her voice and her musical style, she has songs that touch your soul and make you feel so many emotions with that voice and that jazz rhythm that her songs have. One of the things I also like about Amy is her unique style, with that way of dressing mostly in black and her hair with the bee style so unique that characterized her in each of her concerts and her day to day life. In this drawing that I made with just a sheet of paper and a pencil I wanted to reflect that beauty and that special look that she had, despite having lived through many adversities in her life she was a very special person for all of us who listened to her and I feel fortunate to live in this time where I can still enjoy her music. Art leads you to create and to know parts of you that you didn't know were there, I want to keep drawing and improving because I know I need a lot of practice but this for me is something that helps me to feel better and to spend some time between strokes, I hope you like this little drawing inspired by the great Amy Winehouse, I send you a hug and see you soon🖤
Hola amigos de la comunidad de Hivearte, espero se encuentren bien el dÃa de hoy. He querido retomar el hobby de dibujar y aunque a veces digo que lo voy a practicar cada dÃa luego termino dejándolo porque siento que no es lo mÃo, pero está vez me siento más motivada a crear lo que salga de mi y he pensado en hacer un retrato a mi estilo de una de mis cantantes favoritas Amy Winehouse quien dejó un increÃble legado musical y que me inspira muchÃsimo a hacer que a través de sus canciones me sienta comprendida y parte de algo especial, me encanta escuchar su voz y su estilo musical ella tiene canciones que te llegan al alma y que te hacen sentir tantas emociones con esa voz y ese ritmo de jazz que tienen sus canciones. Una de las cosas que también me gustan de Amy es su estilo único, con esa forma de vestir mayormente de color negro y su cabello con el estilo de abeja tan único que la caracterizaba en cada uno de sus conciertos y su dÃa a dÃa. En este dibujo que hice con solo una hoja de papel y un lápiz quise reflejar esa belleza y esa mirada tan especial que ella tenÃa, a pesar de haber vivido muchas adversidades en su vida fue una persona muy especial para todos los que la escuchamos y me siento afortunada de vivir en esta época donde aún puedo seguir disfrutando de su música. El arte te lleva a crear y a conocer partes de ti que no sabÃas que estaban allÃ, quiero seguir dibujando y mejorando porque se que me hace falta mucha práctica pero esto para mà es algo que me ayuda a sentirme mejor y a pasar un rato entre trazos, espero que les guste este pequeño dibujo inspirado en la gran Amy Winehouse, les envÃo un abrazo y nos vemos pronto🖤
Todas las imágenes y el texto son de mi propiedad. - All images and text are my property.
Traducción - Translation with Deepl