MANY THANKS / MUCHÍSIMAS GRACIAS
GOOGLE TRADUCTOR
Hello HIVE, I hope you are all doing well, relaxing, doing some creative activity. Hola HIVE espero que todos se encuentren muy bien relajándose, haciendo alguna actividad creativa.
At the university I am enrolled in a seminar called "Art, Culture and Communities" in which we allow ourselves to explore the cultures and traditions of my country Venezuela, we enter into an investigative adventure to learn about our indigenous and ancestral roots, allowing us to decolonialize our minds; We always carry out activities that allow us to learn more about our human history, this week the activity we had to do was the creation of a conceptual map where I gathered information about the cultures and traditions of one of the states of Venezuela. En la universidad estoy inscrito en un seminario llamado "Arte, Cultura y Comunidades" en la que nos permitimos explorar en las culturas y tradiciones de mí país Venezuela, nos adentramos en una aventura investigativa para conocer nuestras raíces indígenas y ancestrales, permitiéndonos descolonializar las mentes; siempre realizamos actividades que nos permiten conocer más nuestra historia humana, esta semana la actividad que debíamos realizar, era la creación de un mapa conceptual donde reuniera la información sobre las culturas y tradiciones de uno de los estados de Venezuela.
This activity reminded me that when I was in school I was given assignments like this, but as a child you are not interested in learning about these things, you just want to play and have fun, now I see it with a different mentality and it motivated me to do my research on the State "Apure" to learn about the traditions of the Venezuelan plains, since I am unaware of much of that culture, even though it is the history of Venezuela. Esta actividad me hizo recordar que cuando estudiaba en el colegio me mandaban tareas como estas, pero uno de niño no está pendiente de aprender sobre estas cosas, uno quiere es jugar y divertirse, ahora lo veo con otra mentalidad y me motivo a realizar mi investigación sobre el Estado "Apure" para conocer las tradiciones del llano venezolano, ya que desconozco gran parte de esa cultura, a pesar de que es la historia de Venezuela.
We had to make a conceptual map, but the teacher demanded that we let our creativity fly, so I decided to do something different, I made an illustrated map that reflects all the concepts with illustrations that refer to the topic in question, in this case the cultural traditions of the Apure State in Venezuela; In the composition, I show the geographical layout of the Apure State with a silhouette of the territory that covers the entire center of the bond paper sheet, within the illustrative silhouette the flag of the Apure State. Debíamos realizar un mapa conceptual, pero el profesor nos exigió que dejáramos volar nuestra creatividad, así que decidí hacer algo diferente, realice un mapa ilustrado que todos los conceptos los refleje con ilustraciones que hagan referencia a el tema en cuestión, en este caso las tradiciones culturales del Estado Apure en Venezuela; en la composición, muestro la disposición geográfica del Estado Apure con una silueta del territorio que abarca en todo el centro de la lámina de papel bond, dentro de la silueta ilustre la bandera del Estado Apure.
At the bottom I show the folkloric and artisan traditions, such as dances, the most popular being "El Joropo" and "El Sebucán", crafts such as hats, purses and woven espadrilles, also the famous "apureñas" some handmade dolls made in the area, and let's not forget the work in clay, an ancestral tradition. Around all the illustrations there are small allusions to the typical dishes that make up the Apureña gastronomy such as the Pabellón criollo, the pastel de morrocoy, the carne en vara, the dulce de papaya and the great variety of fish that are consumed in the area. En la parte inferior muestro las tradiciones folclóricas y artesanales, como los bailes, los más populares "El Joropo" y "El Sebucán", artesanías como los sombreros, carteras y alpargatas tejidas, también las famosas "apureñas" unas muñecas artesanales que realizan en la zona, y no olvidemos el trabajo en barro tradición ancestral. alrededor de todas las ilustraciones se muestran pequeñas alusiones a los platos típicos que conforman la gastronomía Apureña como lo es el Pabellón criollo, el pastel de morrocoy, la carne en vara, el dulce de lechosa y la gran variedad de peces que se consumen en la zona.
In the upper part of the composition I wanted to capture the festivities, religious beliefs and myths of the Apure State. Many festivities are celebrated in the area, but one of the most famous is the cachapa festival that brings together a large part of the country's population and many tourists to taste the delicious corn cachapas; There are also many religious celebrations such as the feast of the Divine Shepherdess, Saint Benedict and Saint Joseph, the devotion to Maria Leonza, and without forgetting the myths of the area such as El Silbón and La Sayona. En la zona superior de la composición quise plasmar las festividades, creencias religiosas y mitos del Estado Apure, en la zona celebran muchas festividades, pero una de las más reconocidas es el festival de la cachapa que reúne a gran parte de la población del país y muchísimos turistas para degustar las deliciosas cachapas de maíz; también hay muchas celebraciones religiosas como la fiesta de la divina Pastora, San Benito y san José, la Devoción hacia María leonza, y sin olvidar los mitos de la zona como El Silbón y la Sayona.
Finally, on the right side of the composition we find the tourist part of the State, there are illustrations of the bridge over Lake Apure, a place very visited by tourists who travel through the area, since it is the bridge that unites the States of Apure and Guárico, there are also the "Hatos" (extensions of territories that protect natural species and that serve so that tourists have a contact with the Venezuelan plain in a safe way, there are farms where tourists can stay, you can also see the natural parks of the area such as the "Cinaruco" national park or also the "Caño Bocón" among others, really little by little I am learning more about my country and that fascinates me and motivates me to continue delving into this adventure of studying the Arts, cultures and communities of Venezuela and the world. I hope you like this post, good vibes. Por Ultimo en la zona derecha de la composición encontramos la parte turística del Estado, hay ilustraciones del puente sobre el lago Apure un lugar muy visitado por los turistas que recorren la zona, ya que es el puente que une los Estados Apure y Guárico, también están los "Hatos" (extensiones de territorios que resguardan especies naturales y que sirven para que los turistas tengan un contacto con el llano Venezolano de manera segura, hay fincas en donde se pueden hospedar los turistas, también se pueden apreciar los parques naturales de la zona como el parque nacional "Cinaruco" o también el "Caño Bocón" entre otros, de verdad poco a poco voy conociendo más sobre mi país y eso me fascina y motiva a seguir adentrándome en esta aventura de estudiar las Artes, culturas y comunidades de Venezuela y el mundo. Espero que este post sea de su agrado, buenas vibras.
MANY THANKS / MUCHÍSIMAS GRACIAS
All images and texts cited in this publication are my own authorship. Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
GOOGLE TRADUCTOR