Feliz martes hivers, navegando por los diferentes mares de esta colmena, me encontré con una publicación de esta comunidad, hacía alusión a una nueva iniciativa: "Arte Terapia con amigos", leer ese título me llevó a un trabajo en conjunto y esa es justamente la propuesta que se abordaría, 
Me parece fantástico que la obra ganadora 🏆 sea fuente de inspiración para la creación literaria. Esa es una técnica muy efectiva para ayudar a que la creatividad vuele y que el artista experimente otras formas de recrear el contexto. La he puesto en práctica en algunas ocasiones y los resultados han sido increíbles, las imágenes activan nuestros recuerdos y cautivan los sentidos, condiciones ideales para escribir.
Se ha comprobado que el proceso artístico es muy relajante, por tanto, ayuda a mantener o a recuperar la salud mental y emocional. El arte es una forma de expresión maravillosa que produce un gran placer estético y enriquecimiento espiritual. Nos comunicamos a través de pinceladas con el fin de darle significado al mundo que nos rodea. Impregnamos, además, nuestro sentir, viéndolo de este modo podría interpretarse como una catarsis, somos capaces de canalizar las sensaciones proporcionando un paso adicional al autodescubrimiento.
Happy Tuesday hivers, surfing the different seas of this hive, I came across a publication of this community, it alluded to a new initiative: "Art Therapy with friends", reading that title led me to a joint work and that is precisely the proposal that would be addressed,
I think it's fantastic that the winning work 🏆 is a source of inspiration for literary creation. That's a very effective technique to help creativity fly and for the artist to experience other ways to recreate the context. I have put it into practice on a few occasions and the results have been incredible, the images activate our memories and captivate the senses, ideal conditions for writing.
It has been proven that the artistic process is very relaxing, therefore, it helps to maintain or recover mental and emotional health. Art is a wonderful form of expression that produces great aesthetic pleasure and spiritual enrichment. We communicate through brushstrokes in order to give meaning to the world around us. We permeate, in addition, our feelings, seeing it in this way could be interpreted as a catharsis, we are able to channel the sensations providing an additional step to self-discovery.
Ahora les hablaré de mi diseño, tiene como figura central a un elefante 🐘, símbolo de fuerza, sabiduría y buena fortuna. También se conoce que la elefanta crea un vínculo único con su cría, una representación de amor sincero e incondicional, tal como lo vimos en la película animada 🎥 "Dumbo", por ello, encarnaría la unión y protección familiar. Esas cualidades o características se las obsequio hoy para atraer la abundancia y el éxito a nuestras vidas.
Empleé lápices de colores y marcadores puntafinas, por razones médicas aún no puedo usar pintura 🎨. Para dibujar al elefante usé dos tonos de azules, igualmente añadí el color aguamarina para completar sus patas y abdomen, quise añadirle una manta en su lomo y un adorno en su oreja, un atavío excelente para un animal sagrado, me inspiré en los bosquejos hindúes.
Now I will tell you about my design, it has as a central figure an elephant 🐘, symbol of strength, wisdom and good fortune. It is also known that the elephant creates a unique bond with its calf, a representation of sincere and unconditional love, as we saw in the animated movie 🎥 "Dumbo", therefore, it would embody the union and family protection. Those qualities or characteristics I gift to you today to attract abundance and success into our lives.
I used colored pencils and sharpie markers, for medical reasons I can't use paint yet 🎨. To draw the elephant I used two shades of blue, I also added aquamarine to complete its legs and abdomen, I wanted to add a blanket on its back and an ornament on its ear, an excellent attire for a sacred animal, I was inspired by Hindu sketches.
Dentro de este recuadro también añadí la cara de una mujer, hace poco fue nuestro día y quise rendir tributo a la belleza y capacidad de gestar vida. Representa, además, resiliencia, inteligencia, dedicación y constancia, caracteres que debemos celebrar habitualmente. A ella la coloreé con tonos cafés y ocres, haciendo mención a la tierra fértil, suelo privilegiado dador de frutos.
Inside this box I also added the face of a woman, it was our day recently and I wanted to pay tribute to her beauty and capacity to give birth to life. She also represents resilience, intelligence, dedication and perseverance, characters that we should celebrate regularly. I colored her with brown and ochre tones, making reference to the fertile land, privileged soil, giver of fruits.
Para rellenar el fondo utilicé líneas oblicuas, hojas 🍀🍂 y hongos 🍄. Teñí de morado, rosado y amarillo la parte superior, usé varios tonos de verdes para la grama y las plantas. Puedo decir que afiancé mi paciencia, trabajé por varias horas sin agotarme. Disfruté el proceso al máximo, me relajé y me transporté a una realidad paralela, justamente esa es la magia que tiene el arte. Sigo explorando diversos caminos para elevar la conciencia y continuar en el universo del aprendizaje. Hasta una próxima oportunidad, amigos.
To fill the background I used oblique lines, leaves 🍀🍂 and mushrooms 🍄. I dyed purple, pink and yellow on top, used various shades of green for the grass and plants. I can say that I strengthened my patience, I worked for several hours without exhausting myself. I enjoyed the process to the fullest, I relaxed and was transported to a parallel reality, just that is the magic of art. I continue to explore different ways to raise consciousness and continue in the universe of learning. Until next time, friends.
Todas las fotografías son de mi archivo personal.
La portada fue diseñada con el programa Canva.
El texto fue traducido con la aplicación DeepL Translate (Versión libre).
All photographs are from my personal archive.
The cover was designed with the Canva program.
The text was translated with the application DeepL Translate (Free version).