Hace unos días fue la exposición final de todos los cursos que se realizaron el semestre que acaba de pasar, todos los trabajos hechos por los alumnos fueron los protagonistas este día, lamentablemente fui en esta oportunidad como espectadora y no como participante, ya que no terminé el curso de amigurumis que había empezado hacer, la razón es que para ese curso se necesita más destreza y agilidad a la hora de tejer y yo me fui atrasando y llenando de ansiedad por no avanzar, así que tuve que posponer ese aprendizaje, pero igual quise ir a acompañar a mis amigas del taller y a ver todas las creaciones que habían hecho y las demás personas de los otros cursos.

En esta escuela hacen cursos muy variados y con profesores muy profesionales, te enseñan desde reparar una máquina de coser y conocer sus partes, hasta confeccionar prendas para estar en la casa como pijamas y conjuntos de algodón, y si quieres algo más elegante para salir también está el curso de costura avanzada.

Final exhibition of the Tulio Febres Cordero School of Arts and Crafts

A few days ago, there was a final exhibition of all the courses that took place during the past semester. All the work done by the students was the highlight of the day. Unfortunately, I attended as a spectator and not as a participant, since I did not finish the amigurumi course I had started. The reason is that this course requires more skill and agility when it comes to knitting, and I fell behind and became anxious about not making progress, so I had to postpone learning it. However, I still wanted to go and accompany my friends from the workshop and see all the creations they had made, as well as those of the other people from the other courses.

This school offers a wide variety of courses with very professional teachers. They teach you everything from how to repair a sewing machine and learn about its parts to how to make clothes for home wear, such as pyjamas and cotton outfits. If you want something more elegant to wear out, there is also an advanced sewing course.

De tejido existen dos profesoras, y diferentes horarios para los que deseen enamorarse de las agujas y los hilos. Si desean organizar una fiesta tienes todos los procesos para que sea un festejo inolvidable, desde la decoración con los cursos de globos, pasando por la cocina con la preparación de platos salados, pasapalos y dulces con pasteles decorados en todos los niveles, hasta la parte de presentación personal con cursos de peluquería, barbería, peinado, maquillaje, y si lo que quieres es que toda la fiesta quede para la posteridad también puedes aprender del arte de la fotografía, redes sociales o de salud, con cursos de reflexología, acupuntura, en realidad son muchos cursos y todos gratuitos para poder emprender y sentirse capaz de hacer cualquier cosa que se proponga.

Por los próximos meses no podré inscribirme en ningún curso porque estaré al cuidado de mi madre, abuela y toda mi familia en realidad, pero tengo ganas de hacerlos todos. Al final de cuentas, cualquier cosa que se haga con las manos e involucra creatividad es arte. Si me preguntan cuáles están en mi lista por hacer, yo respondería el de dibujo, fotografía, acupuntura, decoración de globos, pasapalos, peinados, maquillaje, diseño y confección, je, je, je cómo puedes leer, muchos son de mi interés, solo necesito tiempo y organización. Estos son algunos de los que dictan, porque la lista es larga para todos los gustos, edades y sin ninguna discriminación.

There are two knitting teachers and different schedules for those who want to fall in love with needles and yarn. If you want to organise a party, they have everything you need to make it an unforgettable celebration, from decoration with balloon courses, to cooking with the preparation of savoury dishes, appetisers and sweets with decorated cakes at all levels, to personal presentation with hairdressing, barbering, styling and make-up courses. and if you want the whole party to be remembered for posterity, you can also learn the art of photography, social media or health, with courses in reflexology and acupuncture. There are actually many courses, all free of charge, to help you get started and feel capable of doing anything you set your mind to.

For the next few months, I won't be able to enrol in any courses because I'll be taking care of my mother, grandmother and my whole family, but I want to do them all. At the end of the day, anything you do with your hands that involves creativity is art. If you ask me which ones are on my to-do list, I would say drawing, photography, acupuncture, balloon decoration, appetisers, hairstyles, make-up, design and dressmaking, hehehe, as you can see, many are of interest to me, I just need time and organisation. These are some of the ones they offer, because the list is long and has something for all tastes and ages, without any discrimination.

¿Cuéntame si te gusta alguno de los cursos que mencioné?

Let me know if you like any of the courses I mentioned.