My life has been a constant learning process and I believe that life is about learning and teaching what you have learnt, but always improving yourself along the way. This applies to all aspects of life, but in this case I will deal with the professional theme, whether it refers to a career or a trade. And on this path many videos and YouTube channels have helped me to improve every day.
Mi vida ha sido un constante aprendizaje y creo que la vida consiste en precisamente eso, aprender y enseñar lo que uno ha aprendido, pero siempre ir perfeccionándose en el camino. Esto se aplica a todos los órdenes de la vida, pero en este caso trataré el tema profesional, ya sea referido a una carrera u oficio. Y en este camino muchos videos y canales de YouTube me han ayudado a mejorar cada día.
SPANISH VERSION (click here!)
En mi aprender artístico no sólo hubo once años de concurrir a clases de dibujo y pintura con una profesora particular y rindiendo exámenes en un instituto, sino que además en el año 2008 realicé un año de curso sobre diseño gráfico. Una época donde no existían las IA y todo era manual. Aprender cada herramienta, a utilizarla, en una combinación de teclas del teclado junto con el mouse. Con sinceridad fue lo que más he disfrutado aprender luego de la pintura.
Lo que aprendí en el curso son programas de diseño vectorial, como el Corel Draw, Photoshop con una versión muy vieja, porque en el lugar, que era un Centro de Formación profesional, las computadoras eran viejas y algunos programas para crear libros.
Luego, por supuesto me fui perfeccionando en otros programas, todos relacionados con la informática, como diseño de planos, diseño de páginas web, edición de video, diseño en 3D y mucho más. Fueron muchos años de aprendizaje, hasta que por una cuestión de seguridad no pude seguir formándome. Los cursos se dictaban en horas de la noche y se volvió peligroso salir a determinadas horas de mi casa.
Pero eso no me impidió seguir aprendiendo y lo hice por mi cuenta, como si fuera una autodidacta. Miraba videos, como este que les muestro, sobre distintos efectos para crear en Photoshop. Sólo les traigo un ejemplo, pero he mirado decenas de videos tutoriales que luego aplicaba.
In my artistic apprenticeship there were not only eleven years of attending drawing and painting classes with a private teacher and taking exams at an institute, but also in 2008 I did a year's course in graphic design. At a time when there were no AIs and everything was manual. Learning every tool, how to use it, in a combination of keys on the keyboard and the mouse. In all honesty it was the thing I enjoyed learning the most after painting.
What I learned in the course are vector design programs, like Corel Draw, Photoshop with a very old version, because in the place, which was a Vocational Training Centre, the computers were old and some programs to create books.
Then, of course, I started to improve in other programmes, all related to computers, such as drawing, web design, video editing, 3D design and much more. There were many years of learning, until, for security reasons, I could no longer continue my training. The courses were held at night and it became dangerous to leave my house at certain hours.
But that didn't stop me from continuing to learn and I did it on my own, as if I were self-taught. I watched videos, like this one I'm showing you, about different effects to create in Photoshop. I only bring you one example, but I have watched dozens of video tutorials that I then applied.
SPANISH VERSION (click here!)
Con todo mi saber, comencé a dar clases de informática, sobre todo para adultos mayores, pero también a muchos jóvenes que querían aprender de todo un poco, desde lo más básico como Word, hasta diseño.
Como lo que aprendí fue en cursos sentía que estaba incompleto, que me faltaba mucho por aprender y si aprendía lo podía luego enseñar. Lo mío fue una formación constante. Fue cuando hice el curso de diseño de página web, también en el año 2008, pero en el segundo semestre, conjuntamente con el curso de diseño gráfico, cuando conocí el canal que les voy a recomendar: Aulaclic.
With all my knowledge, I started to give computer classes, especially to older adults, but also to many young people who wanted to learn a little bit of everything, from the basics like Word, to design.
Since what I learned was in courses, I felt that I was incomplete, that I still had a lot to learn and that if I learned I could teach it later. Mine was a constant training. It was when I did the web design course, also in 2008, but in the second semester, together with the graphic design course, that I discovered the channel that I am going to recommend: Aulaclic.
SPANISH VERSION (click here!)
No sólo tiene un canal oficial en YouTube, sino que tiene una página de internet, sobre muchísimos programas de informática, no solamente referido al diseño. El canal no está actualizado pero sus enseñanzas valen igualmente.
Entonces por esa época realicé de esta forma cursos online que me ayudaran a perfeccionarme en lo que había aprendido, mejorar, saber sobre ciertas técnicas, efectos, muchas cosas nuevas que desconocía y cuando pasaron los años y la página y el canal se iban actualizando yo también con ello.
Para mí fue una excelente manera de aprender y por lo tanto de dar a conocer y enseñar muchos temas. Por supuesto los programas que estudié en ese momento, o más bien las versiones son muy viejas y ya no están disponibles, pero si les traigo algunos ejemplos para que puedan acceder al canal y mirar lo que les interese.
Not only does he have an official YouTube channel, but he also has a website, about many computer programs, not only about design. The channel is not up to date but his teachings are worthwhile all the same.
So around that time I took online courses that helped me to perfect what I had learned, to improve, to know about certain techniques, effects, many new things that I didn't know and when the years passed and the page and the channel were updated, I was updated too.
For me it was an excellent way to learn and therefore to make known and teach many subjects. Of course the programs that I studied at that time, or rather the versions are very old and are no longer available, but I bring you some examples so that you can access the channel and look at what interests you.
SPANISH VERSION (click here!)
Los videos tutoriales también forman parte de esta comunidad. Si bien ya no hay iniciativa les dejo este tema como idea en este mes de enero para desarrollar. Pueden traer un video tutorial del tema que sea o también un canal que se dedique a hacer videos tutoriales, sea de cocina, manualidades, informática. Algo que hayan visto y que les haya servido para lo que necesitaban. Los invito a reseñar canales o videos de tutoriales, de aprendizaje, de enseñanza, puede ayudarnos a todos.
Esto no es una iniciativa sino el tema que propongo para este mes y por supuesto que sigue en el tiempo, pueden desarrollarlo cuando deseen y estaré pendiente. Además, espero les sirva la información que les traigo.
Muchas gracias por leerme en el día de hoy, les envío un gran saludo. Hasta pronto.
Amonet.
Video tutorials are also part of this community. Although there is no longer any initiative, I leave this topic as an idea to develop this month of January. You can bring a video tutorial on any topic or a channel that is dedicated to making video tutorials, be it cooking, crafts, computers. Something that you have seen and that has been useful for what you need. I invite you to review channels or videos of tutorials, learning, teaching, it can help us all.
This is not an initiative but the theme that I propose for this month and of course it continues over time, you can develop it whenever you want and I'll be watching. Also, I hope you will find the information I bring you useful.
Thank you very much for reading me today, I send you my best regards. See you soon.
Amonet.
The photographs in the thumbnail are my own, to which I applied filters in Photoshop CS6.
Final image provided by the YouHive community
Separates provided by the YouHive community
Used translator Deepl.com free version
