One for food and one for travel
Uno de comida y otro de viajes

Jdalmu is another foodie yotutuber. I started following him around the same time I was following Estikk's channel, as they are friends and used to collaborate with each other. They have a lot of videos together. At first I didn't like his videos, I felt that he lacked a little more charisma, but with time he got better and better and it was already common for me to consume his videos along with other Spanish foodies with channels on youtube.
Going through the first videos of his channel, the ones you can still see, he didn't start it with food, that was a niche that later he picked up and now he is quite successful, but in his beginnings he used to do a lot of nonsense. Pranks in the street, fooling around with his friends. If I had seen him back then, I probably would have passed on him, because he did everything I hated about youtube videos, even though the kids probably loved it.
It is because of covid, that several Spanish foodie videos exploded, a lot of people started to follow this kind of channels. They increased their visualizations, increased their subscribers, etc. Like others I have reviewed and this one being part of that group, his channel was having a success and now he is enjoying it. But I'm not here to tell you about Dalmau's main channel, which of course I recommend. I am going to tell you about his secondary channel Viajando con Dalmau.
Jdalmu es otro yotutuber foodie. Empecé a seguirlo más o menos al mismo tiempo que seguía el canal de Estikk, ya que son amigos y solían colaborar entre ellos. Tienen muchos vídeos juntos. Al principio no me gustaban sus videos, sentía que le faltaba un poco más de carisma, pero con el tiempo fue mejorando y ya era habitual para mi consumir sus videos junto a otros foodies españoles con canales en youtube.
Al repasar los primeros vídeos de su canal, los que aún se pueden ver, no lo empezó con comida, eso fue un nicho que luego cogió y ahora tiene bastante éxito, pero en sus inicios solía hacer muchas tonterías. Bromas en la calle, tontear con sus amigos. Si lo hubiera visto en aquella época, probablemente habría pasado de él, porque hacía todo lo que odiaba de los vídeos de youtube, aunque probablemente a los chavales les encantaba.
Es a raíz del covid, que explotaron varios vídeos foodies españoles, mucha gente comenzó a seguir a este tipo de canales. Aumentaron sus visualizaciones, aumentaron sus suscriptores, etc. Al igual que otros que he reseñado y siendo este parte de ese grupo, su canal estaba teniendo un éxito y ahora lo está disfrutando. Pero no vengo a hablarles del canal principal de Dalmau, que por supuesto les recomiendo. Les voy a hablar de su canal secundario Viajando con Dalmau.


This boy has improved. Now I notice him more focused. His channel Viajando con Dalmau has less time but I'm liking what I see lately. This change in the yotuber has a reason. He became boyfriend of a beautiful Colombian girl, who didn't go on camera, maybe she wanted to remain anonymous, but eventually she let herself be seen and now she appears in several of his travel videos. In addition, she will soon give birth. Both will be parents and that has influenced Dalmau's change.
I found the videos of the couple traveling around the world very funny. She laughs a lot and they look very much in love. In addition, Dalmau is better documented about the countries and cities she visits and provides valuable information. That's what I like about any travel channel, that you can see the experience of the creator of the content and provide us with information to learn things in an entertaining way.
Este chico ha mejorado. Ahora le noto más centrado. Su canal Viajando con Dalmau tiene menos tiempo pero me está gustando lo que veo últimamente. Este cambio en el yotuber tiene una razón. Se hizo novio de una guapa colombiana, que no salía en cámara, quizá quería permanecer en el anonimato, pero con el tiempo se dejó ver y ahora aparece en varios de sus vídeos de viajes. Además, pronto dará a luz. Ambos serán padres y eso ha influido en el cambio de Dalmau.
Los vídeos de la pareja viajando por el mundo me han parecido muy divertidos. Ella se ríe mucho y se les ve muy enamorados. Además, Dalmau se documenta mejor sobre los países y ciudades que visita y aporta información valiosa. Eso es lo que me gusta de cualquier canal de viajes, que se vea la experiencia del creador del contenido y nos aporte información para aprende cosas de forma entretenida.


What pushes me to recommend your travel channel is that you have added something new. Well, at least to his latest videos. I was very interested when he visited El Cecot, Bukele's prison. He did it from his main channel. Other Spanish-speaking youtubers have already visited it, but Dalmau's documentary video was very interesting. sinceo I think it was necessary to get into more serious topics and for me he succeeded.
Currently he has started a series of videos from Cuba. He himself has said that he will show the reality. That seemed to me quite brave on his part, because several creators from Spain, last year went to Cuba, paid by the dictatorship, to speak well of the image of the regime. Also other creators have done that and only show the beautiful. Being accomplices of the regime. Dalmau made it very clear in a video before starting the series, that he would show the reality and so far there are two very good videos. In addition, in the preview of the next one, it is seen that he will even show the drug world on that island.
Dalmau has surprised me with this style of videos on his travel channel. He is no longer just a tourist, visiting hotels, luxurious places, entertainment. Now he addresses important issues, of social and political impact. He has millions of subscribers on his main channel, he is well known and his message will reach many. I think it's very important that someone with that level of reach on social media decides to touch on sensitive topics.
I recommend both Dalmau's channels, whether you like gastronomic or travel content. Tell me your opinion in the comments.
Lo que me empuja a recomendar su canal de viajes es que ha añadido algo nuevo. Bueno, al menos a sus últimos vídeos. Me interesó mucho cuando visitó El Cecot, la cárcel de Bukele. Lo hizo desde su canal principal. Otros youtubers hispanohablantes ya la han visitado, pero el vídeo documental de Dalmau fue muy interesante. Creo que era necesario entrar en temas más serios y para mí lo ha conseguido.
Actualmente ha comenzado una serie de vídeos desde Cuba. Él mismo ha dicho que mostrará la realidad. Eso me pareció bastante valiente por su parte, porque varios creadores de España, el año pasado fueron a Cuba, pagados por la dictadura, para hablar bien de la imagen del régimen. También otros creadores han hecho eso y solo muestran lo bonito. Siendo cómplices del régimen. Dalmau dejó muy claro en un vídeo antes de empezar la serie, que mostraría la realidad y de momento hay dos vídeos muy buenos. Además, en el avance del próximo, se ve que incluso mostrará el mundo de la droga en esa isla.
Dalmau me ha sorprendido con este estilo de vídeos en su canal de viajes. Ya no sólo va de turista, visitando hoteles, lugares lujosos, entretenimiento. Ahora aborda temas importantes, de impacto social y político. Tiene millones de suscriptores en su canal principal, es muy conocido y su mensaje llegará a muchos. Creo que es muy importante que alguien con ese nivel de alcance en las redes sociales decida tocar temas delicados.
Les recomiendo ambos canales de Dalmau., ya sea que te gusten los contenidos gastronómicos o de viajes. Cuéntame tu opinión en los comentarios.

Gifs and separators made by me in photoshop. Translation with Deepl
