El tiempo cambia las cosas, en verdad podría decirse que todo queda a merced del tiempo, y este no es gentil en sus tratos. El tiempo corroe, envejece y deteriora todo bajo su dominio. Algunos dirían que ocurre todo lo contrario, y que el tiempo sana, aporta valor y genera experiencia que resulta en sabiduría. Quizá podamos ver al tiempo como la energía del sol: contribuye a la vida si te expones a ella en la medida correcta, y te causará la muerte si te excedes y no respetas su poder.
O tempo muda as coisas, de fato poderia ser dito que tudo está à mercê do tempo, e o tempo não é gentil em suas negociaçoes. O tempo corrói, envelhece e deteriora tudo sob seu domínio. Alguns diriam que o contrario é verdade, e que o tempo cura, traz valor e gera experiência que resulta em sabedoria. Talvez possamos ver o tempo como a energia do sol: ele contribui para a vida se você se expuser a ele na medida certa, e lhe causará a morte se você o exagerar e desrespeitar seu poder.
La vida está llena de ciclos y cada ciclo está lleno de cambios. Muchos cambios son poderosos e incontrolables, otros son apenas perceptibles y muy sutiles. Pero todos los cambios implican una diferencia de estado o situación. Aceptar esas diferencias puede ser la clave entre soportar y sobrevivir o ser atrapado y destruido.
¿Son malas las tormentas? ¿Es malo un atardecer? ¿Debemos considerar como enemiga a una serpiente venenosa? O ¿Es la primavera la mejor estación?
Óptica y contexto. Dos aspectos que definen nuestra opinión y marcan nuestra experiencia ante los cambios. Una tormenta es mala para un pequeño barco en el océano, pero un atardecer también lo es para el contratista que ve vencer el plazo para terminar su obra inconclusa. Un granjero puede amar que una serpiente controle una plaga en sus cultivos, y una niña con alergias puede odiar el polen de las flores en primavera.
Algunas fuentes aseguran que un importante hombre de un país del medio oriente dijo que su abuelo y su padre andaban en camellos, el anda en auto, su hijo y su nieto andan en autos, pero su bisnieto andará en camellos.
A vida está cheia de ciclos e cada ciclo está cheio de mudanças. Muitas mudanças são poderosas e incontroláveis, outras são pouco perceptíveis e muito sutis. Mas todas as mudanças envolvem uma diferença de status ou situação. Aceitar essas diferenças pode ser a chave entre suportar e sobreviver ou ser pego e destruído.
As tempestades são ruins? O pôr-do-sol é ruim? Devemos considerar uma cobra venenosa como um inimigo, ou a primavera é a melhor estação do ano? Ótica e contexto. Dois aspectos que definem nossa opinião e marcam nossa experiência de mudança. Uma tempestade é ruim para um pequeno barco no oceano, mas um pôr-do-sol também é ruim para o empreiteiro que vê o prazo para terminar seu trabalho inacabado expirar. Um agricultor pode amar uma cobra controlando uma praga em suas plantações, e uma menina com alergias pode odiar o pólen nas flores na primavera.
Algumas fontes afirmam que um homem importante de um país do Oriente Médio disse que seu avô e seu pai montavam camelos, ele montava um carro, seu filho e seu neto montavam carros, mas seu bisneto vai montar camelos no futuro.
Cuando le preguntaron ¿Por qué decía eso? Respondió que los tiempos duros crean hombres fuertes, los hombres fuertes crean tiempos fáciles, los tiempos fáciles crean hombres débiles, y los hombres débiles crean tiempos difíciles.
¿Concuerda con esa opinión? Quizá no si usted es una persona débil. De nuevo es cuestión de óptica y contexto.
Los cambios son espontáneos pero también pueden provocarse. Procure provocar en usted los cambios que en su óptica y contexto sean provechosos y positivos.
Quando perguntado por que ele disse isso? Ele respondeu que tempos difíceis criam homens fortes, homens fortes criam tempos fáceis, tempos fáceis criam homens fracos, e homens fracos criam tempos difíceis.
Você concorda com essa opinião? Talvez não, se você for uma pessoa fraca. Mais uma vez é uma questão de ótica e de contexto.
As mudanças são espontâneas, mas também podem ser provocadas. Tente provocar as mudanças em você que, em sua visão e contexto, são benéficas e positivas.
