The problem of your suggestion is purely technical, the computational power required to payout post rewards would linearly grow indefinitely. This way STEEM can "stop thinking" about posts it has already paid out after a week, which means less stress on the Witnesses' servers.
You can't keep increasing the number of posts to pay out forever.
RE: Turning Beneficiaries into a More Powerful Feature