Mortal Kombat | Un videojuego de mi infancia [ESP-ENG]

Saludos mis queridos lectores, sí soy yo, simplemente Eli.

Hoy quiero hablarles de este videojuego que fue uno de los primeros que jugué en mi infancia y al cual no era nada fácil poder acceder por mi condición de niña y porque además estaba recién mudada de país.

Recuerdo que llegamos a Venezuela en el año 1994 y aunque este juego ya tenía algunos años en el mercado de videojuegos y eso de las máquinas de juegos o maquinitas como le decíamos a esos lugares donde se encontraban e íbamos a jugar, fue el Mortal Kombat 4 de 1997, que yo empecé a jugar.

Recuerdo que vivíamos en una casa de dos plantas y abajo vivían los dueños de la casa, ellos tenían cuatro hijos y pues tenían consolas de videojuegos, así que mis hermanos mayores y yo bajamos a jugar con ellos. El mayor de esos chicos era muy vicioso, pasaba horas e incluso el día entero jugando.

Greetings my dear readers, yes it's me, simply Eli.

Today I want to talk to you about this videogame that was one of the first ones I played in my childhood and which was not easy to access because I was a child and because I had just moved to another country.

I remember that we arrived in Venezuela in 1994 and although this game had already been on the videogame market for some years, it was Mortal Kombat 4 from 1997 that I started to play.

I remember we lived in a two-storey house and the owners of the house lived downstairs, they had four children and they had video game consoles, so my older brothers and I went downstairs to play with them. The oldest of those boys was very vicious, he would spend hours and even the whole day playing.

A mí siempre me han gustado este tipo de juegos de lucha, en modo arcade y justo este juego fue lanzando para esta modalidad a tiempo jaja. Me gusta en especial ganar y ¿a quién no? Amaba jugar Mortal Kombat 4 e incluso su sonido y para mí que no sabía en este tiempo tanto del tema, tenía tremendo gráficos jajaja.

Como ya saben, tengo un teléfono nuevo, no sufro de espacio y además de eso quería probar los gráficos y colores del mismo con un videojuego, aún cuando no es un equipo gamer, sin embargo tiene buen procesador, pantalla y colores, buscando en Play Store, me conseguí este de Mortal Kombat y todos esos recuerdos de mi infancia vinieron a mi mente.

I've always liked this kind of fighting games, in arcade mode and just this game was released for this mode in time haha. I especially like winning and who doesn't? I loved playing Mortal Kombat 4 and even its sound and for me who didn't know so much about it at this time, it had tremendous graphics hahaha.

As you know, I have a new phone, I do not suffer from space and besides that I wanted to test the graphics and colours of it with a video game, even though it is not a gamer device, however it has a good processor, screen and colours, looking in Play Store, I got this Mortal Kombat and all those memories of my childhood came to my mind.

Cuando inicié el juego lo primero que hice fue iniciar una batalla, ya saben cómo es de encontrarse al tiempo con algo que uno le gusta demasiado y empezando el juego te da tres personajes, entre esos el Sargento y Scorpion, me puse a pelear y obtuve la Víctoria xD.

No es el mismo Mortal Kombat 4 y tampoco es igual, pero los gráficos y el sonido en especial es bueno, imagino que influye mi equipo móvil. Así que este videojuego me capturó una vez más y seguí jugando por un buen rato.

When I started the game the first thing I did was to start a battle, you know how it is to find time with something that you like too much and starting the game gives you three characters, among those the Sergeant and Scorpion, I started to fight and I got the Victory xD.

It's not the same Mortal Kombat 4 and it's not the same either, but the graphics and the sound especially is good, I guess it's influenced by my mobile device. So this game captured me once again and I kept playing for a while.

Luego de la batalla si me fui al inicio, ví que hay una tienda, Misiones por cumplir, un mapa, donde obtener un equipamiento, también se maneja por cartas, es muy fácil obtener monedas y gemas al inicio, creo que se llaman gemas jajaja. También hay un desafío diario que lo ví al siguiente día, donde puedes seleccionar una carta y obtener alguna recompensa.

After the battle if I went to the start, I saw that there is a shop, Missions to accomplish, a map, where to get some equipment, it is also managed by cards, it is very easy to get coins and gems at the start, I think they are called gems hahaha. There is also a daily challenge that I saw the next day, where you can select a card and get some reward.

En mi caso ya tengo algunos personajes, he dejado de jugarlo por falta de tiempo, estuviera más avanzada, pero este juego es uno de esos que puede llevarme al vicio del juego jajaja y tengo niños pequeños.

Puedes equipar a tus personajes, subir sus niveles, ver su estadísticas en el juego, su ataque, salud y como en los videojuegos de antes tienen sus poderes que pueden servirte de apoyo en la batalla.

In my case I already have some characters, I have stopped playing it for lack of time, I was more advanced, but this game is one of those that can lead me to the vice of the game hahaha and I have small children.

You can equip your characters, raise their levels, see their stats in the game, their attack, health and as in the video games before they have their powers that can help you in battle.

Como este tipo de videojuegos, cuando cumples una misión o desafío pues obtienes recompensas y estás te van a ayudar a mejorar a tus personajes y avanzar aún más en la jugada. En mi caso yo tengo a Scorpion en nivel 6, al Sargento en Nivel 5 y si mal no recuerdo al Monje en nivel 2 aún, ya que estoy jugando más con otro personaje que obtuve en el juego que es Shirai Ryu que también está en nivel 5.

Like this kind of videogames, when you complete a mission or challenge you get rewards and these rewards will help you to improve your characters and advance even more in the game. In my case I have Scorpion at level 6, the Sergeant at level 5 and if I remember correctly the Monk at level 2 still, as I'm playing more with another character I got in the game which is Shirai Ryu who is also at level 5.

La verdad es que poder jugar un videojuego de mi infancia es revivir tantos recuerdos, incluso peleas reales luego de algunas partidas jajaja, recuerdo a mi mamá decir que estos videojuegos eran del diablo, porque fomentan a la violencia y cosas así jajaja.

Encontrarlo y poder jugar, es algo que me llena de alegría y que además me gusta, ya cuando los niños duermen y si no tengo mucho que hacer puedo aprovechar jugarlo y espero grabar algunos gameplay para que me vean patear traseros como dice Hive account@jonsnow1983.

The truth is that being able to play a video game from my childhood is reliving so many memories, even real fights after some games hahaha, I remember my mum saying that these video games were of the devil, because they encourage violence and things like that hahaha.

Finding it and being able to play it, is something that fills me with joy and that I also like, when the kids are asleep and if I don't have much to do I can take advantage of playing it and I hope to record some gameplay so they can see me kicking ass as Hive account@jonsnow1983 says.

La calidad de este GIF es baja, debido a la carga en esta frontend, por eso pienso mostrar más adelante unos gameplay del mismo.

El juego como tal no tiene muy buenas reseñas jajaja, pero a mí me ha ido bien, quizás porque estoy comenzando y en niveles avanzados me genere fallas, pero eso es algo que ya veremos.

The quality of this GIF is low, due to the load on this frontend, so I plan to show some gameplay of it later.

The game as such doesn't have very good reviews hahaha, but I've been doing well, maybe because I'm starting and in advanced levels it generates failures, but that's something we'll see.