Hello Hive! As it approaches to its end, the season of flight has now the last quests available. Even thought it was not a "cape" season, the wind paths have been interesting to explore. Also, everything is set for the Christmas holidays. As you can see the main island has now an ice skating rink, and it will probably feature some transition event in a couple weeks. If you are not still familiar with this season, Review my posts about the new area, spirits, and quests.
¡Hola Hive! A medida que se acerca a su final, la temporada de vuelo tiene ahora las últimas misiones disponibles. Aunque no era una temporada de "cabo", las rutas del viento han sido interesantes de explorar. Además, todo está listo para las vacaciones de Navidad. Como puede ver, la isla principal ahora tiene una pista de patinaje sobre hielo, y probablemente contará con algún evento de transición en un par de semanas. Si aún no está familiarizado con esta temporada, revise mis publicaciones sobre la nueva área, espíritus y misiones.
Sky Season of Flight has Begun
All Seasonal Spirits from the Season of Flight
Second Quest - Into the Wind Paths
Third Quest - Summoning Light Creatures
Fourth Quest
|
|
Right after we complete the third quest about the missing chimes taken by the light creatures, The spirit guide and others notice something is happening. The sky turns dark, and an obscure wind stream flows into the Wind Paths. It brings rocks within it. All light creatures go missing. The main spirit is worried they might be harmed but this phenomenon, so she request from you one more task.
Inmediatamente después de completar la tercera misión sobre las campanillas perdidas tomadas por las criaturas de luz, el guía espiritual y otros notan que algo está sucediendo. El cielo se oscurece y una oscura corriente de viento fluye hacia los Wind Paths. Trae rocas dentro de él. Todas las criaturas ligeras desaparecen. El espíritu principal está preocupado de que puedan resultar perjudicados por este fenómeno, por lo que te solicita una tarea más.
|
|
To the vast extension of the Wind Paths, everything look darker now. The obscure stream which flew into the area now forms a current that goes in and out the paths like a ring. Entering this current helps you move in high speed, if you manage to dodge the rocks of course. After clearing this, the current would be of great help for exploring this area, but now we have to complete our assigned task by the Flight guide.
Para la vasta extensión de Wind Paths, todo parece más oscuro ahora. La corriente oscura que voló hacia el área ahora forma una corriente que entra y sale de los caminos como un anillo. Entrar en esta corriente te ayuda a moverte a alta velocidad, si logras esquivar las rocas, por supuesto. Después de despejar esto, la corriente sería de gran ayuda para explorar esta área, pero ahora tenemos que completar nuestra tarea asignada por la guía de vuelo.
|
|
After witnessing this phenomenon, the spirits will point us a light circle to initiate the task. Once we sit in, the task will activate. Now, if we look closely, the new obscure stream has some light creatures trapped inside. Those light birds needs to be rescued as soon as possible. I couldn't experience this quest being compatible with co-op mode, but I assume it is as in previous tasks.
Luego de presenciar este fenómeno, los espíritus nos señalarán un círculo de luz para iniciar la tarea. Una vez que nos sentamos, la tarea se activará. Ahora, si miramos de cerca, la nueva corriente oscura tiene algunas criaturas de luz atrapadas dentro. Esas aves ligeras deben ser rescatadas lo antes posible. No pude experimentar que esta búsqueda fuera compatible con el modo cooperativo, pero supongo que es como en las tareas anteriores.
All we have to do now is dive in the current and rescue all the light creatures trapped in it. The rocks represent the challenge here as they block the path and vision ending up in us missing some birds. I had to fly the whole current two times to get all the creatures. As you can see, a meter appear in the top right corner of the screen, and it marks the collection of these birds. Once we complete this task, we can choose to return immediately with the flight guide and report our success.
Todo lo que tenemos que hacer ahora es sumergirnos en la corriente y rescatar a todas las criaturas ligeras atrapadas en ella. Las rocas representan el desafío aquí ya que bloquean el camino y la visión termina en nosotros perdiendo algunas aves. Tuve que volar toda la corriente dos veces para atrapar a todas las criaturas. Como puede ver, aparece un medidor en la esquina superior derecha de la pantalla, y marca la colección de estas aves. Una vez que completemos esta tarea, podemos optar por regresar inmediatamente con la guía de vuelo e informar nuestro éxito.
The spirit will be thrilled, and he will release all the light creatures again. Mysteriously, the dark current and scenery didn't change after completing this quest. this probably means the following and last quest will have to do something with this phenomenon as well. Later this week, I'll bring the last chapter of this season. I hope it to be a great finale. Meanwhile, remember there is less than two weeks left for this season in case you haven't player all the quest available. Also, I hope you collected the cosmetics you wanted. I was aiming for the tribal outfit which I am now wearing and love so far. I would probably save the remaining candles and use them in some traveling spirit after they are converted when the season ends. I can also wait to see if some of these spirits come as traveling ones during 2022. Whatever you approach is, hurry up and complete your goals before this season ends!
El espíritu se emocionará y volverá a liberar a todas las criaturas de luz. Misteriosamente, la corriente oscura y el escenario no cambiaron después de completar esta misión. esto probablemente significa que la siguiente y última misión también tendrá que ver con este fenómeno. A finales de esta semana, traeré el último capítulo de esta temporada. Espero que sea un gran final. Mientras tanto, recuerda que quedan menos de dos semanas para esta temporada en caso de que no hayas jugado toda la misión disponible. Además, espero que hayas recogido los cosméticos que querías. Apuntaba al atuendo tribal que ahora estoy usando y amo hasta ahora. Probablemente guardaría las velas restantes y las usaría con un espíritu viajero después de que se conviertan cuando termine la temporada. También puedo esperar para ver si algunos de estos espíritus vienen como espíritus viajeros durante el 2022. Sea lo que sea que te acerques, ¡date prisa y completa tus metas antes de que termine esta temporada!
All media taken directly from the game
Gif images made with gif Studio app