Hello everyone. We couldn't leave the house during the day as the temperatures were increasing, I miss the trips and activities we did on cooler days. Today, I would like to tell you about the breakfast day we had with our friends by a lake in the past weeks. 🍳🍯☕
Herkese merhaba. Sıcaklıklar giderek artarken gündüzleri evden çıkamaz olduk, daha serin günlerde yaptığımız gezileri, etkinlikleri özlüyorum. Bugün sizlere geçtiğimiz haftalarda bir göl kenarında arkadaşlarımızla yaptığımız kahvaltı gününden bahsetmek istiyorum. 🍳🍯☕
This is the Buca Pond Area, it is forbidden to light a fire here, but you can eat your own food on the tables or by laying a cloth on the floor. It gets very crowded because it is very close to the city center. I think it is necessary to go early to find empty seats at the tables. It was quite crowded the day we went and we found an empty table by chance and set up our table. We were lucky that our table was very close to the lake, because the ducks in the lake were swimming on the water, giving us colorful images.🦆 There were not only ducks in this lake, but also large fish and large and small turtles. Although the color of the water is not very pleasant, the animals in it decorated the lake.🦆🐢
Burası Buca Gölet Alanı, burada ateş yakmak yasak ancak kendi getirdiğiniz yiyecekleri masalarda veya yere örtü sererek yiyebilirsiniz. Şehir merkezine çok yakın bir yerde olduğu için çok kalabalık oluyor. Masalarda boş yer bulmak için erken saatlerde gitmek gerekir diye düşünüyorum. Bizim gittiğimiz günde epey kalabalıktı ve şans eseri boş bir masa bulup soframızı kurduk. Masamız göle çok yakın olduğu içinde şanslıydık çünkü göldeki ördeklerin su üzerinde sülüşü bize renkli görüntüler sunuyordu.🦆 Bu gölde sadece ördek değil kocaman balıklar ve büyük/küçük bir sürü kaplumbağa vardı.🐢 Suyun rengi çok hoş gözükmesede içindeki hayvanlar gölü süslüyordu.🦆🐢
Since I was very hungry, it occurred to me quite late to take a picture of our breakfast table. After we had our breakfast, we tidied up and chatted with our friends over tea.☕ We threw the remaining bread to the ducks and turtles. This is a very colorful place with lots of entertainment areas around. There is even a small-scale amusement park.🎢 There was even a cable car that goes over the lake.🚡🚠 This type of entertainment places attracts the attention of adventure lovers. 🚡They even built a small horse farm and track for those who want to do horseback riding. When we learned that it was 100 TL per person to visit a very small area twice, we decided that it was not worth the money we paid and left.🏇
Çok aç olduğum için kahvaltı masamızın fotoğrafını çekmek epey sonradan aklıma gelmişti. Kahvaltımızı yaptıktan sonra ortalığı toparlayıp arkadaşlarımızla çay eşliğinde sohbet ettik.☕🫖 Kalan ekmekleri ördeklere ve kaplumbağalara attık. Burası çok renkli bir yer etrafta bir sürü eğlence alanı var. Küçük çaplı bir lunapark bile var.🎢🪀 Gölün üstünden geçen bir teleferik bile vardı.🚡🚠 Böyle eğlence yerleri macera severlerin ilgisini çekiyor. 🚡 Ufak çaplı bir at çiftliği ve at binmek isteyenler için pist bile yapmışlar.🐎 Arkadaşımın isteğiyle at binmenin ücretini sormuştum. Çok küçük bir alanı 2 kere turlamak için kişi başı 100 TL olduğunu öğrenince bu paraya değmeyeceğine karar verip oradan uzaklaşmıştık.🏇
While we were wandering around the pond, when we approached the amusement park area, my friend insisted on driving the so-called "crazy dance" toy. I didn't accept it at first, but I couldn't resist my friend's insistence. It would be a first for me, I had never ridden in such traveling vehicles in my life. I was both scared and nervous for fear of falling. When it was all over, I realized that it was actually a lot of fun, but I was still a little scared, I don't think I'll dare to do it again.🥲 I congratulated those who do extreme sports for their courage🎖️
Göletin etrafını gezerken lunapark alanına yaklaştıkça arkadaşım "crazy dance" denilen oyuncağa binmek için ısrar etti. Önce kabul etmedim ancak arkadaşımın ısrarlarına dayanamadım. Benim için bir ilk olacaktı hayatımda hiç bu tarz eğlence araçlarına binmemiştim. Hem korkuyordum hem çok heyecanlıydım.🎢 Sadece ikimiz bineceğimiz için eşyaları eşlerimize verdik ve dönmeye başlar başlamaz çoktan pişman olmuştum.🥲 Çünkü çok hızlı dönüyorduk ve ben düşme korkusuyla deli gibi bağırmaya başlamıştım.🥲 Her şey bittiğinde aslında çok eğlenceli olduğunu gördüm ama yinede tekrar böyle bir şey yapmaya cesaret edebileceğimi zannetmiyorum.🥲 Ekstrem sporları yapan insanları cesaretlerinden dolayı içimden tebrik ettim.🎖️
