Hello everyone. Since the day we returned from the holiday visit, we stayed at home for a long time due to some road fatigue and some discomfort. My wife got bored with this situation and offered to take a little trip.🚗 Actually, we wanted to come here last year, but there was no opportunity. The name of this place is Dilek Peninsula National Park. I was very curious about this peninsula, so I was happy when I found out that we went here.🙂
Herkese merhaba. Bayram ziyaretinden döndüğümüz günden beri biraz yol yorgunluğu biraz da rahatsızlıklardan dolayı epeydir evde kaldık. Eşim de bu durumdan sıkılmış ufak çaplı bir gezi yapmayı teklif etti.🚗 Aslında buraya geçen yılda gelmeyi çok istemiştik ama bir türlü fırsat olmamıştı. Bu yerin ismi Dilek Yarımadası Milli Parkı. Bu yarım adayı çok merak ediyordum bu yüzden buraya gideceğimizi öğrendiğim için sevinmiştim.🙂
It was quite far from our house. Of course, although this is not the case for my husband, it will be because I do not like long roads very much, it seems quite long to me. Thanks to the beauties you saw when we came to the peninsula, the unhappiness caused by the length of the road quickly passed. This place is like a hidden paradise overlooking the deep blue on one side and the unique greenery on the other. 🌊🌳We entered on foot as we parked our car outside. Entrance fees are 15 TL per person. There is both a vehicle road and a walking path for pedestrians. Both the gentle cool breeze of the sea and the soft coolness of the shadows of the trees caressed our souls.🥀🌼🌻🌺 The scents of the flowers acted as natural perfumes. Everything was as it should be.👌🏻🌳🌊
Evimize oldukça uzak bir mesafedeydi. Tabi bu durum eşim için böyle olmasada uzun yolları pek sevmediğimden olacak bana epey uzun geldi. Yarımadaya geldiğimizde gördüğünüz güzellikler sayesinde yolun uzunluğunun verdiği mutsuzluk çabucak geçti. Burası bir tarafı engin maviliklere bir tarafı eşsiz yeşilliklere bakan saklı bir cennet gibi.🌊🌳 Özellikle girişinden itibaren yapılan çiçeklendirmeleriyle de gönlümü fethetmeyi başardı. Aracımızı dışarı park ettiğimiz için yaya olarak giriş yaptık. Giriş ücretleri kişi başı 15 TL. Hem araç yolu hemde yayalar için yürüyüş yolu var. Hem denizin hafif serin esintisi hemde ağaçların gölgelerinin yumuşak serinliği adeta ruhumuzu okşuyordu. Çiçeklerin kokuları ise doğal parfüm görevi görüyorlardı.🥀🌼🌻🌺 Bir yandan masmavi dalgalı denizin sesi bir yandan ormandaki kuşların sesi, şehrin huzur kaynağı burası olmalı diye düşündüm. Her şey olması gerektiği gibiydi.👌🏻🌳🌊
After walking for a long time, we saw from the information boards that this place was built on a much larger area than we expected. As we walked inland, the forests began to become denser and the tree height increased.🌳🌲🌴 Here we rested from time to time and continued our walk. After walking for a long time, we saw a cove. From the information board, we saw that there are places such as restaurants and cafes here. We wanted to explore this area right away. When we went down to the bay, we saw that the businesses were closed, but there were many benches on the beach. The combination of the slopes and the beach looked very impressive, we sat and rested there for a while and drank from the water we took with us. Although it was not very crowded as it was a weekday, there were a few groups of visitors. Probably more crowded on weekends. Because the wind was blowing so hard, there were people who did not care about the cold weather and went into the sea while we were cold.🏊♀️🏊
Epey yürüdükten sonra bilgilendirme panolarından buranın tahmin ettiğimizden çok daha büyük/geniş bir alanda kurulduğunu gördük. İç kısımlara doğru yürüdükçe ormanlar sıklaşmaya ve ağaç boyları dahada artmaya başladı.🌴🌳🌲 Yol boyu yürüyüş yapan ziyaretçilerin dinlenmeleri için deniz manzaralı kamelyalar ve banklar vardı. Biz de ara ara buralarda dinlenip yürüyüşümüze öyle devam ettik. Epey yürüdükten sonra bir koy gördük. Bilgilendirme panosundan burada restoran ve kafe gibi yerlerin olduğunu gördük. Hemen bu alanı keşfetmek istedik. Koya indiğimizde işletmelerin kapalı olduğunu gördük ancak sahilde bir sürü bank vardı. Dağ eteği ve sahilin birleşimi çok etkileyici gözüküyordu orada biraz oturup dinlendik, yanımıza aldığımız sulardan içtik. Hafta içi olduğu için çok kalabalık olmasa da birkaç grup ziyaretçi vardı. Muhtemelen hafta sonları burası daha kalabalık olur. Rüzgar epey şiddetli estiği için biz üşürken havanın soğukluğuna aldırış etmeyip denize girenler vardı.🏊♀️🏊
The colorful flowers of various trees cheered up the atmosphere. 🌳🌲🌴🌺💮 We decided to go because walking in the fresh air made us hungry and we were a little cold, but and I promised to come here for breakfast as soon as possible. Actually, there is a very nice barbecue here, but any kind of fire was strictly prohibited, so we thought it would be better if we had breakfast🥚🫒🧀
Çeşitli ağaçların rengarenk çiçekleri ortalığı şenlendirmişti. 🌳🌲🌴🌺💮 Temiz havada yürümek bizi acıktırdığı ve birazda üşüdüğümüz için gitmeye karar verdik ancak en yakın zamanda buraya kahvaltıya gelmek için ile birbirimize söz verdik. Aslında burada çok güzel mangalda yapılır ama her türlü ateş yakmak kesinlikle yasaktı bu yüzden kahvaltı yapmak daha iyi olur diye düşündük.🥚🫒🧀
If you happen to be here, I definitely recommend you to stop by Dilek Peninsula. Especially in spring, nature is wonderful.💮🌺🌻🌼🥀🌳🌊🌴🌊
Bu taraflara yolunuz düşerse mutlaka Dilek Yarımadasına uğramanızı tavsiye ederim. Özellikle ilkbahar aylarında doğası bir harika.💮🌺🌻🌼🥀🌳🌊🌴🌊