¡Hola amigos! Nuevamente nos encontramos de vuelta con nuestra interesante columna "Échame el cuento", mi persona 
Hello friends! Once again we are back with our interesting column "Échame el cuento", my person
Todos, en algún momento de nuestras vidas, hemos visto alguna serie o alguna novela que nos ha marcado los recuerdos de alguna forma, llevándonos a una época de nuestras vidas, donde ese programa hizo alguna diferencia en nosotros o nos impactó de tal manera que, incluso, cambiamos la forma de vestir, de peinarnos, sólo porque el personaje favorito se vestía de una manera especial, volviéndose la moda de esos días.
Incluso, debido a esas series o novelas, llegamos a coleccionar artículos de nuestros personajes favoritos, como llaveros, discos, cd, ropa... recuerdos, que hoy en día, al comentarlos, nos sacan una sonrisa, porque fue un tiempo especial para nosotros, con anécdotas divertidas, con momentos agradables compartidos entre la familia o los amigos. Partiendo de allí, queremos que nos echen el cuento de la conexión que tuvieron con estas series o novelas favoritas y, por qué influyeron en sus recuerdos hasta el presente.
All of us, at some point in our lives, have seen a series or a novel that has marked our memories in some way, taking us to a time in our lives, where that program made a difference in us or impacted us in such a way that we even changed the way we dress, the way we comb our hair, just because the favorite character was dressed in a special way, becoming the fashion of those days.
Even, because of those series or novels, we came to collect items of our favorite characters, such as key chains, discs, cd's, clothes.... memories, that nowadays, when we talk about them, make us smile, because it was a special time for us, with funny anecdotes, with pleasant moments shared with family or friends. From there, we want you to tell us about the connection you had with these favorite series or novels and why they influenced your memories up to the present.
Estamos seguras de que tendrán mucho que compartirnos, muchas anécdotas divertidas, quizás nostálgicas, que los llevaran a sus mejores momentos o episodios de vida; esas horas mágicas que pasaron viendo esa novela o serie, quizás al lado de ese ser especial para ustedes o quizás, fueron sus momentos de desconexión de todo y de todos, como dicen muchas madres: "Cuando esté viendo mi novela, no me molesten", ja, ja, ja. Muchos hasta relacionan esos momentos en que estaban frente a la TV, con sus meriendas, comidas o bebidas favoritas, porque justo en esas horas las comían o bebían.
Algunos, aún tararean la melodía de aquellas series o novelas y les entra una sensación de bienestar y nostalgia. ¡Ah!, pero si la cuestión tenía que ver con bailes y canciones, hasta nos pueden sorprender bailando la coreografía de sus protagonistas, recordando fácilmente sus pasos prohibidos, ja, ja, ja. Entonces, no siendo más, nos disponemos mi amiga y yo a leer sus relatos, historias y anécdotas al respecto. ¡Los esperamos!
We are sure that you will have a lot to share with us, many funny anecdotes, perhaps nostalgic, that will take you to your best moments or episodes of life; those magical hours you spent watching that novel or series, perhaps next to that special person for you or perhaps, they were your moments of disconnection from everything and everyone, as many mothers say: "When I am watching my novel, don't bother me", ha, ha, ha, ha. Many even relate those moments when they were in front of the TV, with their favorite snacks, meals or drinks, because they ate or drank them during those hours.
Some still hum the melody of those series or soap operas and feel a sense of well-being and nostalgia, but if the question had to do with dances and songs, they can even surprise us by dancing the choreography of their protagonists, easily remembering their forbidden steps, ha, ha, ha, ha. So, that's all, my friend and I are ready to read your stories, tales and anecdotes about it. We are waiting for you!
Pauta para la iniciativa
Cuéntanos qué serie o novela, marcó una diferencia en tus recuerdos, y aún no has olvidado.
Guideline for the initiative
Tell us what series or novel, made a difference in your memories, and you still haven't forgotten.
Normas para participar
Para participar en esta iniciativa, deben seguir las normas que aparecen a continuación:
📝 Publica tu post en la comunidad #womentribe, respetando sus normas.
📝 El post debe tener una extensión mínima de 500 palabras.
📝 La publicación debe hacerse en español con su respectiva traducción al inglés.
📝 Coloca en el título, "Échame el Cuento": (Título de tu cuento)
📝 Utiliza las etiquetas #echameelcuento y #series.
📝 Deja el link de tu participación en un comentario de esta publicación para leerla y comentarla.
📝 Si es tu gusto, vota y rebloguea este post.
📝 Invita a 3 hivers a participar.
📝 Comenta y rebloguea por lo menos 3 publicaciones y cuéntanos a quién apoyaste.
📝 Se permite solamente una entrada por usuario.
Rules for participation
To participate in this initiative, you must follow the rules below:
📝 Publish your post in the #womentribe community, respecting its rules.
📝 The post must have a minimum length of 500 words.
📝 The post must be in Spanish with its respective English translation.
📝 Place in the title, "Échame el Cuento": (Title of your story).
📝 Use the tags #echameelcuento and #series.
📝 Leave the link to your participation in a comment on this post to read and comment on it.
📝 If it's your taste, vote and reblog this post.
📝 Invite 3 hivers to participate.
📝 Comment and reblog at least 3 posts and tell us who you supported.
📝 Only one entry per user is allowed.
Invitamos a nuestros amigos a participar. ¡Saludos a todos!
We invite our friends to participate. Greetings to all!
📝 “Échame el cuento”, es una columna exclusiva de 
📝 Todo el contenido textual que se encuentra en esta publicación es original de sus autoras:
📝 Imágenes editadas con PhotoScape
📝 Las imágenes utilizadas son cortesía de Pixabay: Imagen 1 – Imagen 2 – Imagen 3
📝 Los banners y separadores de Womentribe son cortesía de
📝 El banner de "Echame el cuento", es propiedad de las autoras de la columna.
📝 El traductor utilizado es: Deepl Translator
📝 "Échame el cuento", is an exclusive column by
📝 All textual content found in this publication is original from its authors:
📝 Images edited with PhotoScape
📝 Images used are courtesy of Pixabay: Image 1 – Image 2 – Image 3
📝 Womentribe banners and dividers courtesy of
📝 The "Echame el cuento" banner, is property of the authors of the column.
📝 The translator used is: Deepl Translator
