Hola amigas de la comunidad de Womentribe, espero que se encuentren teniendo un buen día. Leí la iniciativa de 
Hello friends of the Womentribe community, I hope you are having a good day. I read
Cuando era más joven solía no importarme demasiado como estaba mi habitación y siempre tenía un desorden con mis tareas del colegio, el tiempo nunca me alcanzaba para hacer todo a tiempo, según yo. Pero algo que me dio un cambio fue que el mismo desorden empezó a reflejarse en todas las tareas diarias que hacía, esto me generaba también un malestar emocional porque cuando estaba todo desorganizado me sentía más decaída y creía que era parte de mi ya ser de esta manera. Por suerte con el tiempo pude mejorar a base de mucho tiempo en el que estuve en mi casa y donde el tiempo libre me daba para poder empezar a ser más organizada y tomarlo como un hábito.
When I was younger, I didn't care much about how my room looked, and I was always disorganised with my schoolwork. I never had enough time to do everything on time, in my opinion. But something that changed me was that the same messiness began to reflect in all my daily tasks. This also caused me emotional distress because when everything was disorganised, I felt more depressed and believed that it was part of who I was to be this way. Fortunately, over time, I was able to improve by spending a lot of time at home, where I had free time to start being more organised and make it a habit.
Me gusta poder tener mi habitación organizada aunque la comparto con mi hermana, pero de mi lado siempre me gusta poder ver que las cosas estén en orden. No tengo closet por lo que mi ropa siempre está en cestas y es algo complicado que no se vea como un desastre, pero hago lo posible porque se vea bien aunque nadie vaya a mirar el cuarto. Trato siempre de tender mi cama, de cambiar las sábanas, de barrer el cuarto, de botar lo viejo y lo que ya no voy a utilizar, también de buscar la manera de que en mi cama siempre esté libre de objetos, solamente algunas veces hay un cuaderno o mi teléfono, un mal hábito dejar el teléfono en la cama, pero se va paso a paso.
I like to keep my room tidy even though I share it with my sister, but on my side I always like to see that things are in order. I don't have a wardrobe, so my clothes are always in baskets and it's a bit tricky to keep it from looking like a mess, but I do my best to make it look good even though no one is going to look at the room. I always try to make my bed, change the sheets, sweep the room, throw away old things and things I'm not going to use, and also find a way to keep my bed free of objects. Only sometimes is there a notebook or my phone on it, which is a bad habit, but I'm working on it step by step.
Eso es más que todo en mi habitación, porque es el lugar donde encuentro más armonía y el lugar donde voy a descansar por lo que siempre debería estar en orden, limpio y libre de objetos sin uso. En la casa en general todos ayudamos a limpiar y a mantenerla organizada, pero en ocasiones cuando nadie está y yo soy la que estoy en la casa, trato de hacer que esté limpia, no dejar cosas sin lavar como platos o vasos, no dejar ropa sin doblar y dejar en el lugar en el que van, no dejar de barrer y también limpiar el piso con cloro y después con un desinfectante aromatizado para que la casa también huela bien, en general esto es lo que hago y también mantener la parte de la cocina muy limpia sobre todo si ya se ha hecho toda la comida, no dejar nada para el otro día.
That's mostly in my room, because it's where I find the most harmony and where I go to rest, so it should always be tidy, clean and free of unused objects. In the house in general, we all help to clean and keep it organised, but sometimes when no one else is there and I am the only one at home, I try to keep it clean, not leave things like dishes or glasses unwashed, not leave clothes unfolded and put them away where they belong, not forget to sweep and also clean the floor with bleach and then with a scented disinfectant so that the house smells nice too. In general, this is what I do, and I also keep the kitchen very clean, especially if all the cooking has been done, leaving nothing for the next day.
Este tipo de hábitos me ha ayudado a ser más consciente de que como este mi entorno es como me voy a sentir conmigo misma, si hay desastre, desorden y cosas sin limpiar entonces se va a reflejar también en el estado de ánimo, al menos así lo siento yo. Pero para alguien que no tiene demasiado tiempo libre, con que tenga una hora específica para hacer la limpieza con ayuda de sus parejas, hermanos o familia, puede hacer que sea más sencillo que el ambiente se mantenga limpio y equilibrado. En cuanto a lo que tenemos como responsabilidad con nosotros, debemos buscar más la manera de hacer de esto un hábito y no dejarlo pasar día tras día, porque entonces esto también sería un hábito, pero un mal hábito.
These kinds of habits have helped me become more aware that how I feel about myself is reflected in my surroundings. If there is chaos, disorder, and things that haven't been cleaned up, then that will also be reflected in my mood, at least that's how I feel. But for someone who doesn't have much free time, setting aside a specific time to clean with the help of their partner, siblings or family can make it easier to keep the environment clean and balanced. As for our responsibility to ourselves, we must find ways to make this a habit and not let it slip day after day, because then it would also become a habit, but a bad one.
Podemos hacer una lista si es más fácil de esta manera cumplir con nuestros hábitos, organizando por horas, como en la mañana hacer el desayuno, tomar un baño, cepillarnos los dientes, luego al medio día hacer el almuerzo, que puede ir variando entre cosas sencillas que verdaderamente nos nutran, aunque el tema de la alimentación en Venezuela es complicado por los precios pero se pueden hacer excepciones para tratar de mejorar la alimentación. En fin, es necesario tener el hábito de ser organizado, no solo en nuestro hogar sino también en nuestro lugar de estudio, trabajos, incluso en los lugares públicos donde algunas personas suelen dejar restos de comida, lanzar plásticos en las calles entre otras cosas, pero ese es otro tema más hacia el comportamiento y la cultura del cuidado de nuestro país.
We can make a list if it is easier to follow our habits this way, organising by the hour, such as making breakfast in the morning, taking a bath, brushing our teeth, then making lunch at midday, which can vary between simple things that truly nourish us, although the issue of food in Venezuela is complicated due to prices, but exceptions can be made to try to improve our diet. In short, it is necessary to have the habit of being organised, not only in our homes but also in our places of study, work, and even in public places where some people tend to leave food scraps, throw plastic on the streets, among other things, but that is another issue related to behaviour and the culture of caring for our country.
Siempre trato de que al menos las cosas básicas en la vida de cualquier ser humano las pueda cumplir aunque esté cansada, aunque tenga flojera o desee dejarlo para después. Esto hace que con la repetición se convierta después en un hábito que irá mejorando no solo nuestro entorno si no nuestra vida en general, además de que nuestra manera de pensar se reflejará en nuestra manera de vivir. Me gustaría antes de terminar este post invitar a la iniciativa a 
I always try to ensure that I can fulfil at least the basic requirements of any human being's life, even when I am tired, feeling lazy or want to put things off until later. With repetition, this becomes a habit that will improve not only our environment but also our life in general, and our way of thinking will be reflected in our way of living. Before finishing this post, I would like to invite
Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl
