Hay muchas maneras de decir te amo, me importas, eres valioso (a) para mí.
Mi esposo sabe que me cuesta despertarme temprano, entonces, él se levanta antes que yo para preparar el desayuno y luego me despierta cuando está casi listo.
Él puede esperar por horas, mientras que yo decido qué comprar y nunca se queja por eso.
Él siempre me deja elegir primero, cuando debemos compartir algo.
Son gestos silenciosos que gritan: ¡Eres importante para mí!
Bienvenidos una vez más a "Letras inspiradoras", un rincón dedicado a celebrar las palabras que son fuente de luz en nuestras vidas.
There are many ways to say I love you, I care about you, you are precious to me.
My husband knows I have a hard time waking up early, so he gets up before me to make breakfast and then wakes me up when it's almost ready.
He can wait for hours while I decide what to buy and never complains about it.
He always lets me choose first, when we have to share something.
These are silent gestures that scream: You are important to me!
Welcome once again to "Inspiring Letters", a corner dedicated to celebrating the words that are a source of light in our lives.
Hay tantas maneras de dar, en las que el dinero no es necesario.
Mi hija es la persona que más me ha enseñado, que cuando quieres, puedes.
Desde pequeñita ella se las ha ingeniado para regalar alegría a quienes la rodean.
Tarjetas elaboradas por ella y cartas con lindos mensajes, encabezaban su lista de obsequios.
Cuántas palabras hermosas han brotado de su corazón, más valiosas que cualquier cosa que puedas comprar.
Luego aprendió a hacer algunas manualidades, como las rosas eternas, a las que le dedica horas, para regalar a sus amistades y, por supuesto, yo también las recibí.
Ella siempre hace saber a sus afectos, lo importantes que somos para ella.
There are so many ways to give where money is not necessary.
My daughter is the person who has taught me the most, that when you want to, you can.
Ever since she was a little girl, she has managed to bring joy to those around her.
Cards made by her and letters with beautiful messages were at the top of her list of gifts.
How many beautiful words have come from her heart, more valuable than anything you can buy.
Then she learned to make some crafts, like the eternal roses, to which she devotes hours, to give to her friends and, of course, I received them too.
She always lets her loved ones know how important we are to her.
Mi hijo, por su parte, me ha sorprendido con hermosa poesía, los acrósticos son sus favoritos.
Es todo un caballero, siempre atento a ayudarme con lo que necesite, por ejemplo, si él observa que me cuesta hacer algo, se acerca a ayudarme y si cree que estoy en peligro, intenta protegerme.
Cuando lloro viendo alguna película él me dice: Mami aquí está mi hombro para ti y coloca mi cabeza sobre él.
Sus abrazos y sus "mami te amo", me hacen sentir en el cielo.
My son, for his part, has surprised me with beautiful poetry, acrostics are his favorite.
He is a real gentleman, always attentive to help me with whatever I need, for example, if he notices that I am having trouble doing something, he comes to help me and if he thinks I am in danger, he tries to protect me.
When I cry while watching a movie he tells me: Mommy here is my shoulder for you and he puts my head on it.
His hugs and his "mommy I love you", make me feel in heaven.
Y yo, les muestro mi cariño de todas las maneras que puedo.
A veces sólo escucharlos en silencio, es mi forma de decir: Estoy aquí, para ti; así como darles mi porción favorita de las comidas, esforzarme para que no les falte lo que necesitan, apoyarlos en sus metas y sueños, educarlos con amor... Pero son cosas que haría cualquier madre ¿no?
Al resto del mundo les trato con respeto, con empatía, intento comprender que cada quien lleva a cuestas su mochila y que la de algunos es más pesada que las de otros. Intento no juzgar y en la mayoría de los casos, mi silencio, es lo mejor que les puedo regalar; en otros, unas palabras de aliento y un hombro para llorar.
And I show them my love in every way I can.
Sometimes just listening to them in silence is my way of saying: I am here, for you; as well as giving them my favorite portion of meals, making an effort so they don't lack what they need, supporting them in their goals and dreams, educating them with love.... But these are things that any mother would do, right?
I treat the rest of the world with respect, with empathy, I try to understand that everyone carries their own backpack and that some people's backpacks are heavier than others. I try not to judge and in most cases, my silence is the best I can give them; in others, a few words of encouragement and a shoulder to cry on.
¿Cuáles son tus maneras de decir te amo, te quiero, eres importante para mi? ¿En qué acciones percibes que otros te demuestran su amor, cariño o afecto?
Si es de tu agrado, invita a dos personas a participar y recuerda seguir las reglas de la comunidad.
Me encantaría leer en esta iniciativa a: 
What are your ways of saying I love you, I want you, you are important to me? In what actions do you perceive that others show you love, affection or affection?
If you like, invite two people to participate and remember to follow the community rules.
I would love to read in this initiative to:
Gracias por tu tiempo en este espacio con letras de inspiración y reflexión.
Deseo que cada uno de tus días esté lleno de luz y alegría.
¡Hasta la próxima edición!
Thank you for your time in this space with letters of inspiration and reflection.
I wish each of your days to be full of light and joy.
Until the next edition!
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.