Spanish
La vida puede cambiar en un instante, de forma positiva o negativa, donde una noticia o un diagnóstico precoz marca la diferencia, hoy 
English
Life can change in an instant, positively or negatively, where a piece of news or an early diagnosis makes the difference, today
Spanish
Cada mes la creatividad está latente en
English
Every month creativity is latent in
Spanish
Súmate a esta interesante campaña, usando un Brasier o top color rosa y emite un apoteósico mensajes de concientización, sobre la importancia del autoexamen y de la valoración anual en el área de ginecología e incluso pueden brindar orientaciones o sugerencias de cómo realizarse dicha valoración, debemos fomentar el autocuidado, prevenir es sinónimo de amor propio, también pueden proyectar unas palabras de aliento o motivación para aquellas personas que están atravesando por esta situación e incluso para aquellas victoriosas mujeres que superaron dicho diagnostico.
English
Join this interesting campaign, wearing a pink bra or top and emit an impressive message of awareness, about the importance of self-examination and annual assessment in the gynecology area and can even provide guidance or suggestions on how to perform such assessment, we must encourage self-care, prevention is synonymous with self-love, can also project a few words of encouragement or motivation for those who are going through this situation and even for those victorious women who overcame such a diagnosis.
Spanish
Los hombre de esta impresionante plataforma no se pueden quedar atrás, ustedes también pueden participar usando una franela o camiseta color rosa, tu apoyo es significativo e irradia compresión, empatía y solidaridad. Vamos, te invitamos a participar en este toque de conciencia, hemos escuchado historias de hombres que han superado esta patología y han comenzado escribir una nueva historia de superación.
English
The men of this impressive platform cannot be left behind, you can also participate by wearing a pink flannel or t-shirt, your support is significant and radiates understanding, empathy and solidarity. Come on, we invite you to participate in this touch of awareness, we have heard stories of men who have overcome this pathology and have begun to write a new story of overcoming.
Spanish
Recuerda la vida es una sola. Así que tócate para prevenir y para seguir disfrutando del maravilloso privilegio de estar vivos y saludables, dedica 10 minutos al mes para auto explorarte, se infiere que enfermedad a elevado los índice de mortalidad a nivel mundial, sin embargo en la actualidad los niveles de supervivencia y recuperación se han incrementado, todo se debe a la prevención y un diagnostico precoz.
English
Remember that there is only one life. So touch yourself to prevent and to continue enjoying the wonderful privilege of being alive and healthy, dedicate 10 minutes a month to self-explore, it is inferred that disease has elevated mortality rates worldwide, however at present the levels of survival and recovery have increased, all due to prevention and early diagnosis.
Con todo respeto invitamos a participar a 
Únete a nuestro canal de
DiscordAnímate a usar nuestra etiqueta #womentribe
*Sigue nuestras cuentas:
@Womentribe
suscribete aquí @colmena-139925
twitter
Instagram
Join our channel
DiscordEncourage you to use our hashtag #womentribe
Follow our accounts:
@Womentribe
subscribe here @hive-139925
twitter
Instagram
Curación
¡Gracias por detenerte a leer!
Portadas elaboradas en Canva
Banner y separadores elaborados en CANVA
Traductor Deelp
Nos vemos en la próxima publicación.
Tengan un feliz día.