(RP) Yesterday, we went cherry-picking in LE VILLAGE. It's the height of the season, the trees are full of them, and we'd better help ourselves before the birds spoil them too much.
It was another request from our innkeeper, and he wasn't disappointed: we harvested 27 kilos, enough to make a large clafouti, jam, cherries in brandy and probably other uses that he'll find thanks to his inventiveness.
Yesterday's prediction contest for this number named 
If you'd like to know the recipe for cherry clafouti, I can write it down for you on one of the papers I keep in my pockets.
🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒
(RP) Hier nous sommes partis à la cueillette des cerises dans LE VILLAGE, c'est la pleine saison, les arbres en sont chargés et il vaut mieux se servir avant que les oiseaux les abiment trop.
C'était encore une demande de notre aubergiste et il n'a pas été déçu, nous en avons récolté 27 kilos, de quoi faire un gros clafouti, de la confiture, des cerises à l'eau de vie et probablement d'autres usages qu'il trouvera grace à son inventivité.
Le concours de prédiction de ce nombre organisé hier désigne comme gagnant
Si vous souhaitez connaitre la recette du clafouti à la cerise, je peux vous la noter sur un des papiers que j'ai dans mes poches.
(OOC) Yesterday I proposed a contest to win 1 HSBI.
The task was to guess the last two digits after the decimal point of the closing price of the CherryLend token in USD on coingecko.com last night (09/05/2024).
Last night's midnight number was 27 with a closing price of $0.03447327.
You can see it here:
https://www.coingecko.com/en/coins/cherrylend/historical_data
Participants were:
Our winner with the closest answer (20) is
A little bonus, the first two comments on this post will receive a command tip !PIMP (the recipe for clafouti)
🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒
(HRP) J'ai proposé hier un concours pour gagner 1 HSBI.
Il s'agissait de deviner les deux derniers chiffres après la virgule du prix de cloture du CherryLend token en USD sur coingecko.com hier soir (09/05/2024).
Le nombre d'hier soir à minuit était 27 avec un prix de cloture de $0.03447327.
Vous pouvez le voir ici:
https://www.coingecko.com/en/coins/cherrylend/historical_data
Les participants étaient:
Notre gagnant avec la réponse la plus proche (20) est donc
Un petit bonus, les deux premiers commentaires sur ce post recevront une commande tip !PIMP (la recette du clafouti)
Visitors, the following part concerns the house-building HSBI investment game for villagers, there are no free slots at the moment, to understand how it works you can read this post:
@servelle/le-village-new-hsbi-blog
If you're interested, you can leave a comment on the above post, and I'll let you know if a place becomes available.
Visiteurs, la partie qui suit concerne le jeu de construction de maison et d'investissement HSBI pour les villageois, il n'y a pas d'emplacement libre pour le moment, pour comprendre le fonctionnement vous pouvez lire ce post:
.
@servelle/le-village-new-hsbi-blog
Si vous êtes intéressé, vous pouvez l'indiquer en commentaire du post ci dessus, je vous notifierai si une place est disponible.
Dear villagers, you get 1 HSBI each and it's a repair day.
We're losing a bit of momentum, 
I asked you to choose a craft from Fisherman, Craftsman, Gatherer, Barman, Recycler.
I invite others to choose too, it doesn't commit you to anything.
What's the point of professions?
A good professional never fails at a task, and sometimes has great success.
In other words, for any High/Low game that falls within a profession's field of competence (today, with cherries, it would have been Gatherer), you'll receive a bonus:
If you lose (20% chance) you still get 1 HSBI
If you get your money back (50% chance) nothing changes, you get 1 HSBI.
If you win (30% chance) you get 3 HSBI.
For yesterday's High/Low game, there were 2 participants:
The reference number being 27,
Feel free to comment on what you think of this game.
Chers villageois, vous recevez 1 HSBI chacun et c'est un jour de réparation.
On perd un peu le rythme,
.
Je vous ai proposé de choisir un métier parmi Fisherman, Craftsman, Gatherer, Barman, Recycler.
J'invite les autres à choisir aussi, ça ne vous engage à rien.
Quelle est l'utilité des métiers ?
Un bon professionnel ne rate jamais sa tâche et parfois il a de grandes réussites.
En d'autres termes, pour le jeu High/Low qui sera dans le champ de compétence d'un métier (aujourd'hui avec les cerises ça aurait été cueilleur) vous bénéficierez d'un bonus:
Si vous perdez (20% de chance) vous obtenez quand même 1 HSBI
Si vous êtes remboursé (50% de chance) rien ne change vous obtenez 1 HSBI
Si vous gagnez (30% de chance) vous obtenez 3 HSBI.
.
Pour le nouveau jeu High/Low d'hier, il y a eu 2 participants:
.
Le nombre de référence étant 27,
.
.
N'hésitez pas à faire un commentaire sur ce que vous pensez de ce jeu.
All images generated by DALL-E 3 Bing Image Creator
Translation French -> English with https://www.deepl.com/translator