Hola a todos los amigos de Vibes Web3.Estoy muy feliz de regresar a esta comunidad tan especial.Esta vez les traigo un cover que me trae unos recuerdos muy lindos porque cuando conocì esta canción yo acababa de ser madre, se trata de "Quédate" por Lara Fabian, una artista que figura en mi lista de favoritos.espero que les guste y miles de bendiciones para todos ustedes.
Hello to all my friends at Vibes Web3.
I’m so happy to be back in this very special community.
This time I’m bringing you a cover that brings back such beautiful memories, because when I first discovered this song I had just become a mother. It’s “Quédate” by Lara Fabian, an artist who is on my list of favorites.
I hope you enjoy it, and I’m sending thousands of blessings to all of you.
"Quédate" forma parte del álbum en español Lara Fabian, publicado alrededor del año 1999/2000 .Nacida como Lara Sophie Katy Crokaert el 9 de enero de 1970 en Bélgica
Tiene una carrera internacional en diversos idiomas (francés, italiano, español, inglés, portugués, ruso, alemán, entre otros) .convirtiendose en una de las artistas belgas más exitosas de todos los tiempos, Con un color de voz hermoso y un registro vocal privilegiado, posee más de 12 millones de discos vendidos.
Quedate ,en la telenovela "El Clon": Se convirtió en un tema emblemático al ser usado como canción de amor de la pareja protagonista,
transmitida por Rede Globo .
La letra de “Quédate” representa una súplica emotiva por permanecer junto a la persona amada, destacando un reencuentro a traves del tiempo, la luz que trae esa presencia, y un deseo de que el amor resurja.
“Quédate” is part of the Spanish-language album Lara Fabian, released around 1999/2000.
Born as Lara Sophie Katy Crokaert on January 9, 1970, in Belgium, she has built an international career singing in several languages (French, Italian, Spanish, English, Portuguese, Russian, German, among others). She has become one of the most successful Belgian artists of all time. With a beautiful vocal tone and an exceptional vocal range, she has sold more than 12 million records worldwide.
In the telenovela “El Clon”, “Quédate” became an emblematic theme song as it was used as the love anthem for the leading couple, broadcast by Rede Globo.
The lyrics of “Quédate” represent an emotional plea to remain beside the loved one, highlighting a reunion through time, the light brought by that presence, and the longing for love to be reborn.
Letra
Apareciste así
Y fue el destino que nos quiso reunir
Algún camino de otro tiempo más feliz
Te trae de nuevo aquí
Mi vida amaneció
Y cada luz de mi universo se encendió
En otro rostro me dijiste aquí estoy yo
Y yo te conocí
Y mi vida te ofrecí
Quédate, que éste tiempo es nuestro
Y el amor tiene ganas de volver
Oh, quédate
Hoy no te me vayas como ayer
Te fuiste aquella vez
Y yo en mis sueños tantas veces te busqué
Entre los ángeles tu voz imaginé
Así me conformé
Pero ahora te encontré
Quédate, que éste tiempo es nuestro
Y el amor tiene ganas de volver
Oh quédate,
No me dejes sola otra vez
Que la noche es larga
Si no estoy contigo
Si otra vez me lanzas al abismo
Si otra vez te vas
Quédate
Por siempre
**Quédate, que éste tiempo es nuevo
Como el sol nos abriga el corazón
Oh quédate, quédate
No me dejes sola como ayer
Oh quédate....
Lirics
You appeared like this,
And it was destiny that wanted us to meet.
Some path from another, happier time
Brings you back here again.
My life awoke,
And every light in my universe lit up.
In another face you told me “here I am,”
And I recognized you,
And I offered you my life.
Stay, this time is ours,
And love is longing to return.
Oh, stay,
Don’t leave me today as you did yesterday
You left that time,
And in my dreams I searched for you so many times.
Among the angels I imagined your voice,
That’s how I consoled myself.
But now I’ve found you.
Stay, this time is ours,
And love is longing to return.
Oh, stay,
Don’t leave me alone again
The night is endless
If I’m not with you.
If once again you throw me into the abyss,
If once again you go away…
Stay,
Forever.
**Stay, this time is new,
Like the sun warming our hearts.
Oh, stay, stay,
Don’t leave me alone as yesterday.
Oh, stay…
Video promocional
https://www.instagram.com/reel/DOO9riMEVbj/?igsh=ejc0dm4wY3dmd29t
