VIBES WEB 3, Music competition week 10: Corre (cover) by Hive account@eudarcabello [ESP/ENG]

https://twitter.com/epecito/status/1788347745901629648?t=3Wzwiop5hde1PfAfuudN9Q&s=19
- epecito

Como que estaba fallando con el número de las semanas últimamente y capaz por eso me ha ido tan mal, revisé bien y al parecer ahora si estoy en el número de la semana correcta, veremos si ahora si me va bien o sino ver si continuar por acá. Terminé eligiendo una de mis cnciones favoritas de este duo mexicano Jesse y Joe que son de mis agrupaciones favoritas también, me gustaría seguirlos tanto como antes, pero estoy seguro que siempre hacen música genial. El trabajo sigue siendo agotador y ahora me dió por volver al gimnasio, a ver si pierdo la panza y gano buen cuerpo.

I was kind of failing with the number of weeks lately and maybe that's why I've been doing so bad, I checked well and apparently now I'm in the right number of the week, we'll see if I'm doing well now or if not I'll see if I continue here. I ended up choosing one of my favorite songs from this mexican duo Jesse and Joe who are one of my favorite bands too, I wish I followed them as much as before, but I'm sure they always make great music. Work is still exhausting and now I'm going back to the gym, let's see if I can lose the belly and gain a good body.

Hola gente de la comunidad de VIBES WEB 3, soy

Hive account@eudarcabello esta vez para la competición musical en la semana 10, buscaba canciones para hacer en karaoke y esta se repetia mucho, utilice una pista que no habia tomado antes, sentía que todo se prestaba para hacerla, amo la carrera y lo que hacen los hermanos mexicanos Jesse y Joe así que quería hacer esta canción de ellos, esta vez se trata de la canción que se titula "Corre". Disfruté haciendola, ya la había hecho para otra comunidad y amaba como me quedaban los graves, capaz no quedó tan bien ahora, pero espero aprecien el esfuerzo, me gustaron otras cosas que siento quedó mejor acá, estoy seguro que puedo decir que me gustó como quedó y respeto si no opinas lo mismo.

Hello people of the VIBES WEB 3 community, I'm Hive account@eudarcabello this time for the musical competition in week 10, I was looking for songs to do in karaoke and this was repeated a lot, I used a track that I had not taken before, I felt that everything lent itself to make it, I love the race and what the Mexican brothers Jesse and Joe do so I wanted to make this song of them, this time it is the song titled "Run". I enjoyed doing it, I had already done it for another community and I loved how the basses were, maybe it didn't look so good now, but I hope you appreciate the effort, I liked other things that I feel was better here, I'm sure I can say that I liked how it turned out and I respect if you don't think the same.

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Spark 10 pro para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

CORRE

Source/Fuente

***LETRA*** Me miras diferente, me abrazas y no siento tu calor Te digo lo que siento, me interrumpes y terminas la oración Siempre tienes la razón Tú, libreto de siempre tan predecible Ya, ya me lo sé Así que corre, corre, corre, corazón De los dos tú siempre fuiste el más veloz Toma todo lo que quieras pero vete ya Que mis lágrimas jamás te voy a dar Así que corre como siempre, no mires atrás Lo has hecho ya y, la verdad, me da igual Ya viví esta escena y con mucha pena te digo no, conmigo no Di lo que podía, pero a media puerta se quedó mi corazón Tú, libreto de siempre, tan repetido Ya no, no te queda bien Así que corre, corre, corre, corazón De los dos tú siempre fuiste el más veloz Toma todo lo que quieras pero vete ya Que mis lágrimas jamás te voy a dar Así que corre como siempre, no mires atrás Lo has hecho ya y, la verdad, me da igual Tú, el perro de siempre los mismos trucos Ya, ya me los sé Así que corre, corre, corre, corazón De los dos tú siempre fuiste el más veloz Toma todo lo que quieras pero vete ya Que mis lágrimas jamás te voy a dar Han sido tantas despedidas que en verdad Dedicarte un verso más está de más Así que corre como siempre que no iré detrás Lo has hecho ya y, la verdad, me da igual Lo has hecho ya y, la verdad, me da igual Lo has hecho ya, pero al final me da igual

***LYRIC*** You look at me differently, you embrace me and I don't feel your warmth I tell you what I feel, you interrupt me and finish the sentence You are always right You, always so predictable I already know it So run, run, run, run, my heart Of the two of us you've always been the faster one Take all you want but go now I'll never give you my tears So run like you always did, don't look back You've already done it and, to tell you the truth, I don't care I've already lived this scene and with a lot of sorrow I say no, not with me I gave what I could, but my heart was left halfway out the door You, the same old script, so often repeated No more, it doesn't suit you So run, run, run, run, heart Of the two of us you were always the faster one Take all you want but go now I'll never give you my tears So run like you always do, don't look back You've already done it and, the truth is, I don't care You, the same old dog, the same old tricks I already know them So run, run, run, run, sweetheart Of the two of us you've always been the faster one Take all you want but go now I'll never give you my tears There have been so many goodbyes that in truth To dedicate one more verse to you is one verse too many So run like always I won't go after you You've already done it and, the truth is, I don't care You've already done it and, truth be told, I don't care You've done it already, but in the end I don't care

ORIGINAL VIDEO

Amaba la vida de flojo y entregado a ser el gordito que suelo ser. Esto de ejercitarme cada que lo intento me es difícil, no logro mantenerlo mucho tiempo, cuando más lo mantuve es con compañeros y ahora con esta promo para los compañeros de trabajo, nos estamos motivando, así el trabajo nos absorba y lo único que queremos al salir es ir a casa a dormir. Apenas es mi primera semana y lo bueno mío es que al estar le doy con todo, por eso capaz soy facil en crecer los musculos, lo que me es hasta imposible es rebajar, si rebajo, solo que no termino siendo delgado o con abdomen marcado, solo lo tuve así en la adolescencia que practicaba activamente karate, así que esperemos ahora si lo logre.

I loved the life of being lazy and dedicated to being the chubby guy I used to be. This exercise every time I try it is difficult, I can not keep it long, when I kept it more is with colleagues and now with this promo for co-workers, we are motivating us, so the work absorbs us and the only thing we want to leave is to go home to sleep. It's just my first week and the good thing about me is that I give it my all, that's why I am able to grow muscles easily, what is even impossible for me is to lose weight, if I lose weight, I just don't end up being slim or with a marked abdomen, I only had it that way in my adolescence when I was actively practicing karate, so let's hope I can achieve it now.

Siento los brazos fatales, no los puedo estirar, ya ni recordaba lo mal que se sienten los post entrenamientos y ahora que veo nuevamente de que trata no sé para que inventé tanto. La verdad de mas joven hasta disfrutaba sentirme así, porque decia que sin dolor no habia resultados, supongo era más masoquista, o como ahora soy trabajador profesional y me siento ya agotado muchas veces animica y mentalmente, el sumarle físicamente lo siento demasiado. Tengo la esperanza que podré con todo y estaré en la mejor forma posible, ya basta de la vida de flojo físicamente a la que me siento tan cómodo, también tengo la esperanza que vienen cosas buenas y solo espero mantener el entrenamiento físico en mi vida.

My arms feel terrible, I can't stretch them, I don't even remember how bad the post workouts feel and now that I see again what it's all about I don't know why I invented so much. The truth is that when I was younger I even enjoyed feeling like this, because I used to say that without pain there were no results, I guess I was more of a masochist, or as I am now a professional worker and I feel exhausted many times, both mentally and mentally, I feel it too much physically. I have the hope that I will be able to handle everything and I will be in the best shape possible, enough of the physically lazy life that I feel so comfortable, I also have the hope that good things are coming and I just hope to keep the physical training in my life.

Se que no soy para nada el mejor cantante, igual intento hacer un buen trabajo y sirva para expresar lo mucho que gusta esta canción. Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post, espero siga haciendo a esta comunidad. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos siendo positivos la próxima semana.

I know I'm not the best singer at all, I still try to do a good job and serve to express how much I like this song. I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your visit and support, you are invited to follow my new posts, I hope to continue making this community. Many successes with your content and see you being positive next week.

Hive account@eudarcabello

▶️ 3Speak

VIBES WEB 3, Music competition week 10: Corre (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

VIBES WEB 3, Music competition week 10: Corre (cover) by Hive account@eudarcabello [ESP/ENG]

CORRE

ORIGINAL VIDEO

Hive account@eudarcabello