Hello friends of and especially to the @Vibes community, as in every weekly entry, I hope you are all well as your family and friends. Today I go through this wonderful community to make my entry in the Vibes Web3 Music Competition in its 33rd week, and following the initiative of the week, I bring you a musical theme in the Portuguese language of Michel Teló, entitled "Ai se eu te pego" as a foreign language, because my mother tongue is Spanish, I hope you can enjoy this cover, because it is a very moving song.
I wanted on this occasion to congratulate the winners of last week and thank immensely ,
, and
for allowing this contest to reach all parts of the world and especially my country which is Cuba. I think this week's initiative is a great challenge for everyone, because we have to sing in a language that is not ours, but the true strength of the human being is to face difficulties and grow in the face of them, so I think it was an excellent idea.
https://x.com/mariolys_romero/status/1914789107462541695?t=9hu5G16b-rixVia-UbeISg&s=09
This song that I bring you today, became a worldwide hymn because of the simplicity of its lyrics and the catchy rhythm it has, making it a very well known musical theme in the whole world. I have chosen this song precisely because of its catchy rhythm, which I really like. Without further ado, I leave you with this cover of "Ai se eu te pego", which I hope you can watch and enjoy. Many blessings and success to all in the contest, a special greeting to all and see you next time. Happy day to you all.
The images used in the post are my own, taken with my 2024 Tecno Spark Go cell phone. This video was edited in the app available for cell phones InShort. Musical background track taken from the following YouTube channel. Texts translated into English by Deepl Translate.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Hola amigos de y en especial a la comunidad de @Vibes, como en cada entrada semanal, espero se encuentren todos bien al igual que sus familiares y amigos. En día de hoy paso por esta maravillosa comunidad para hacer mi entrada en el Vibes Web3 Music Competition en su semana número 33, y siguiendo la iniciativa de la semana, les traigo un tema musical en el idioma portugués de Michel Teló, titulado "Ai se eu te pego" como lengua foránea, pues mi lengua materna es el español, espero puedan disfrutar de este cover, pues es una canción bien movida.
Quería en esta ocasión felicitar a los ganadores de la semana pasada y agradecer inmensamente a ,
, y a
por permitir que este concurso llegue a todas partes del mundo y sobre todo a mi país que es Cuba. La iniciativa de esta semana creo que es un gran reto para todos, pues tenemos que cantan en un idioma que no es el nuestro, pero la verdadera fortaleza del ser humano está en afrontar las dificultades y crecerse ante ellas, así que pienso que fue una excelente idea.
Esta canción que les traigo hoy, se convirtió en un himno a nivel mundial por la sencillez de su letra y por el ritmo tan pegajoso que tiene, haciendo de ella un tema musical muy conocido en el mundo entero. He escogido este tema musical, pues precisamente por el ritmo pegajoso que posee y que la verdad me gusta mucho. Sin más tema que tratar, los dejo con este cover de "Ai se eu te pego", el cual espero puedan ver y disfrutar. Muchas bendiciones y éxitos a todos en el concurso, un saludo especial a todos y hasta la próxima entra. Feliz día.
Las imágenes utilizadas en el post son de mi propiedad, tomadas con mi móvil Tecno Spark Go del 2024. Este video fue editado en la app disponible para móviles InShort. Pista de fondo musical tomada del siguiente canal de YouTube. Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate.
Promotional Video// Video promocional👇
Nossa, hein?
Que que é isso!
Nossa (nossa)
(Assim você me mata)
Ai (se eu te pego)
(Ai, ai, se eu te pego)
Vamo que vamo, turma!
Delícia, (delícia)
(Assim você me mata)
(Ai, se eu te pego)
Ai, ai, se eu te pego, hein! (Vai!)
Vamo comigo, turma!
Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Como é que é, hein?
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego, viu!
Se eu te pego, viu?
Quero ouvir, vai
Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Vamo lá João
Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego, hein! (Vai!)
Quero ouvir a galera comigo, vai!
Nossa, (nossa)
Assim você me mata
Ai, (se eu te pego)
(Ai, ai, se eu te pego)
Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego, viu, delícia?
Nossa
Ai, se eu te pego!