Agradezco a Nnttien_91 por colgar esta imagen libre de derechos de autor en Pixabay.com
Saludos a toda esta magnífica comunidad que se reune en torno a una de las cosas más bellas que hay en el mundo como lo es la música. Para esta semana 37 se nos convoca a hacer honor a la musica de las décadas 30/40 y por ello les traigo la canción "Niebla del riachuelo", tema que fue compuesta originalmente como un tango en 1937. Su letra pertenece al poeta y escritor Enrique Cadícamo y su música al pianista y compositor Juan Carlos Cobián.
Para la época el director de cine Luis Saslavsky, les solicitoó un tema que encajara con la película en la que estaba trabajando "La Fuga" la cual fue estrenada el 28 de julio de 1937 teniendo gran éxito en taquilla. Posteriormente fue muy versionada y yo comparto con ustedes la versión que hiciera como bolero el vocalista Rafa Galindo acompañado de la orquesta Sans Souci, orquesta creada en 1998, con el objetivo de rescatar para el público de la época el estilo musical de las orquestas típicas de Miguel Caló y Osmar Maderna.
LETRA DE LA CANCIÓN
Niebla del riachuelo!
Amarrado al recuerdo
Yo sigo esperando
¡Niebla del riachuelo!
De ese amor, para siempre
Me vas alejando
Nunca más volvió
Nunca más la vi
Nunca más su voz nombró mi nombre junto a mí
Esa misma voz que dijo: ¡adiós!
Sueña, marinero, con tu viejo bergantín
Bebe tus nostalgias en el sordo cafetín
Llueve sobre el puerto, mientras tanto mi canción
Llueve lentamente sobre tu desolación
Anclas que ya nunca, nunca más, han de levar
Bordas de lanchones sin amarras que soltar
Triste caravana sin destino ni ilusión
Como un barco preso en la botella del figón
Fuente
ENGLISH VERSION
Thanks to Nnttien_91 for posting this copyright-free image on Pixabay.com
Greetings to this magnificent community that gathers around one of the most beautiful things in the world: music. This week, the 37th, we are called upon to honor the music of the 1930s and 1940s, and for this reason, I bring you the song "Niebla del riachuelo," originally composed as a tango in 1937. Its lyrics are by poet and writer Enrique Cadícamo, and its music by pianist and composer Juan Carlos Cobián.
At the time, film director Luis Saslavsky requested a song that would fit with the film he was working on, "La Fuga," which was released on July 28, 1937, to great box office success. It was later covered a lot, and I'm sharing with you the bolero version that vocalist Rafa Galindo performed, accompanied by the Sans Souci orchestra, an orchestra created in 1998 with the aim of rescuing the musical style of the typical orchestras of Miguel Caló and Osmar Maderna for the public of the time.
SONG LYRICS
Greetings to this magnificent community that gathers around one of the most beautiful things in the world: music. This week, the 37th, we are called upon to honor the music of the 1930s and 1940s, and for this reason, I bring you the song "Niebla del riachuelo," originally composed as a tango in 1937. Its lyrics are by poet and writer Enrique Cadícamo, and its music by pianist and composer Juan Carlos Cobián.
At the time, film director Luis Saslavsky requested a song that would fit with the film he was working on, "La Fuga," which was released on July 28, 1937, to great box office success. It was later covered a lot, and I'm sharing with you the bolero version that vocalist Rafa Galindo performed, accompanied by the Sans Souci orchestra, an orchestra created in 1998 with the aim of rescuing the musical style of the typical orchestras of Miguel Caló and Osmar Maderna for the public of the time.
Niebra del Diachuelo /Rafa Galindo
Menciones en este video:
El texto de este post fue realizado sin inteligencia artificial
The text of this post was made without artificial intelligence
El video fue grabado con una tablet Samsung
The video were taken with a Samsung tablet
Vote la-colmena for witness By @ylich
El texto fue traducido con el traductor Google
The text was translated with Google translator
