Hola a todos , mi nombre es Lisnet y es un placer saludarlos por acá otra vez , hoy les quiero presentar un himno del bolero cubano ("Contigo en la distancia ") que ha sido interpretado por grandes voces como Cristina Aguilera y Luis Miguel , escogí esta tema para esta semana porque en su letra refleja que a pesar de la distancia, la canción celebra la felicidad de estar con esta persona, que se siente como un tesoro invaluable, sin elementos tóxicos o que causen cansancio, como si la relación fuese un oasis de tranquilidad y felicidad, así que espero que la disfruten tanto cómo yo porque me siento muy identificada , bendiciones a todos 🙏🙏
Hello everyone, my name is Lisnet and it is a pleasure to greet you here again, today I want to present a Cuban bolero anthem ("Contigo en la distancia") that has been interpreted by great voices such as Cristina Aguilera and Luis Miguel, I chose this theme for this week because its lyrics reflect that despite the distance, the song celebrates the happiness of being with this person, who feels like an invaluable treasure, without toxic elements or that cause tiredness, as if the relationship were an oasis of tranquility and happiness, so I hope you enjoy it as much as I do because I feel very identified, blessings to all 🙏🙏
(Letra )
No existe un momento del día
En que pueda apartarme de ti
El mundo parece distinto
Cuando no estás junto a mi
No hay bella melodía
En que no surjas tú
Ni yo quiero escucharla
Si no la escuchas tú
Es que te has convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estás tú también
Más allá de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amada mía, estoy
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estás tú también
Más allá de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amada mía, estoy
( Lyrics)
There is no beautiful melody
In which you do not emerge
Nor do I want to hear it
If you do not hear it
It is that you have become
A part of my soul
Nothing comforts me anymore
If you are not also here
Beyond your lips
Of the sun and the stars
With you in the distance
My love, I am
In part of my soul
Nothing comforts me anymore
If you are not also here
Beyond your lips
Of the sun and the stars
With you in the distance
My love, I am
