“Te despiertas de un sueño largo, con pocos recuerdos de lo que soñaste, pero con esa sensación de deja vu que no te deja tranquila, sabiendo que, Por alguna razón esto ya lo viviste”.
I arrived at the gates of the Hibernalia school and Feralda stopped me and, after passing a small test, led me to the school where Mirabelle was waiting to welcome me.
Hola chicos! en esta oportunidad quise recrear mi bruja de World Of Warcraft, viviendo una vez más mi aventura por Skyrim, y es que aun probando todas las cosas nuevas todavía no las pruebo en su totalidad.
Llegue a las puertas del colegio de Hibernalia y me detuvo Feralda para luego de pasar una pequeña prueba conducirme hacia el colegio donde me esperaba Mirabelle para darme la bienvenida.
Although I must say that of all the guilds that I can join in Skyrim the wizards are the least favorite, since I am more into using a sword and shield or perhaps a bow. But I was curious how far it could go.
After witnessing Mirabelle arguing with the archmage's “advisor”, she welcomed me and gave me a tour of the school grounds.
“Puede que estes acostumbrado a que el imperio se incline ante tus deseos, pero me temo que descubrirás que aquí los Thalmor no reciben privilegio alguno aunque debo decir que de todos los gremios a los cuales me puedo unir en Skyrim los magos son los menos favoritos, ya que soy mas de usar espada y escudo o quizás arco. Pero tenía curiosidad hasta qué punto podía llegar.
Luego de presenciar a Mirabelle discutiendo con el “consejero” del archimago me dio la bienvenida y me dio un paseo por las instalaciones del colegio.
I must say that at this point in the game I was still trying out both the different difficulties and the survival mode which still seems quite tempting to me so far. Once you activate survival mode you feel the cold around you much stronger, damaging your life bar by decreasing considerably. Between Mirabelle and the archmage they run the school, taking care of the day-to-day tasks (such as the admission of new students) and the archmage of other more "important" tasks
“Bueno lo primero es darte esto. Aunque no se te exige que te lo pongas, puede que te resulte más agradable que la ropa que llevas ahora”
Debo decir que en este punto del juego todavía seguía probando tanto las diferentes dificultades como el modo supervivencia que hasta ahora me sigue pareciendo bastante tentador. Una vez que activas el modo supervivencia sientes mucho más fuerte el frio a tu alrededor perjudicando tu barra de vida disminuyendo considerablemente. Entre Mirabelle y el archimago dirigen el colegio, ocupándose de las tareas del día a día ella (como el ingreso de nuevos alumnos) y el archimago de otras tareas más “importantes”.
“Desde el momento en que llegue a mi habitación sentí una corriente de energía que me llamaba, decidí seguirla y al poco tiempo llegue a un círculo de invocación donde al entrar y derramar un poco de mi sangre por la pelea anterior, pude obtener todos los conocimientos y poderes de mis vidas pasadas, de alguna forma llegaron a mi”.
Pelea antes de llegar al círculo de invocación / Fight before reaching the summoning circle.
Luego de pedirle consejo y tutela a Faralda sobre la magia de destrucción me encontré con el Archimago el cual me dio información del colegio y el gran hundimiento.
Los hechizos de concentración pueden lanzarse inmediatamente, aunque son más débiles. Son buenos para un apuro, y cuestan menos si fallas.
El colegio ha sobrevivido a lo largo del tiempo, pero Hibernalia no fue la misma desde el gran hundimiento “el mas de los fantasmas prácticamente cobro vida” expreso el archimago con su voz tranquila. Se perdieron distritos enteros en esa catástrofe. El colegio sobrevivió, pero la reputación vino abajo pensando los nórdicos que “algo” tuvo que ver el colegio con el gran hundimiento.
Al entrar en el gran salón para recibir mi primera instrucción me encontré con el consejero del archimago, se veía el tipo de elfo arrogante obsesionado por la magia y creyéndose superior el resto de personas.
“I can still remember a fight I had with a Thalmor where he clearly said that the Nordics were dogs and that the annihilation of all of us would come”
“Queremos guiar a sus gentes en estos tiempos de transición, y ayudar a que avancen hacia un futuro mejor.”
“Aun puedo recordar una pelea que tuve con un Thalmor donde decía claramente que los Nórdicos éramos unos perros y que vendría la aniquilación de todos nosotros”.
Luego de quitarme de encima a ese sucio Thalmor empecé la clase con mi primer instructor, mis compañeros magos estaban ansiosos por empezar. Luego de avanzar más en la clase y que nos enseñaran las custodias seguía una exploración por unas antiguas ruinas muy cerca del colegio, donde albergaba un poder que nadie creía latente.
“What I'm talking about is true control, mastery of magic. It's something that takes years."
“De lo que hablo es del auténtico control, el dominio de la magia. Es algo que requiere años”
Luego de pelear contra unos lobos, unos cuantos trolls y un oso pude llegar a las ruinas.
After exploring the ruins a bit, we split up to investigate the place a bit, however, Professor Tolfdir took me to help Professor Arniel Gane.
Luego de explorar un poco las ruinas, nos separamos para investigar un poco el lugar, sin embargo, el profesor Tolfdir me encargo ayudar al profesor Arniel Gane.
After collecting rings all over the place, I found a necklace nailed to a wall, I proceeded to remove it, but it locked me inside that section completely trapped.
Luego de ir recogiendo anillos por todo el lugar, me encontré con un collar clavado a una pared, procedí a retirarlo, pero me encerró dejándome dentro de esa sección completamente atrapada.
Maybe the amulet is important, can you use it somehow?
A current of energy pierced through the wall, and by invoking the game's power into it, it shattered completely.
Tal vez el amuleto sea importante ¿puedes usarlo de alguna manera?
Una corriente de energía traspasaba la pared, y al invocar el poder del juego en ella se rompió completamente.
In that chamber we met a kind of ghostly figure who assured that important events had already been triggered and I would be in the middle of that catastrophe, where only I could stop it.
En aquella cámara nos encontramos con una especie de figura fantasmal el cual aseguraba que acontecimientos importantes ya se habían desencadenado y yo estaría en medio de aquella catástrofe, donde solo yo podría pararlo.
After Nerien (the ghostly figure) thawed time, we decided to continue investigating those ruins.
“Aunque se te juzgara por tus futuras acciones y por cómo te enfrentes a los peligros que te aguardan., te hacemos llegar esta advertencia porque la orden de Psijic cree en ti.
Luego que Nerien (la figura fantasmal) descongelara el tiempo decidimos seguir investigando aquellas ruinas.
Luego que el profesor me dejara sola investigando unas ruinas donde una figura fantasmal se me apareció y luego de encontrarme a mil cien esqueletos caminando por todas partes intentando matar a esta pequeña maga indefensa donde apenas sabia algo de magia de destrucción pudimos llegar a una esfera que rebosaba de poder, pero esta se encontraba al resguardo de un temible guardián el cual no la dejaría en manos de nosotros.
My summon 😊 used it as a tank while attacking him with what little magic I had.
Mi invocación 😊 lo utilice como tanque mientras lo atacaba con la poca magia que tenía.
While my summoning was half way through the skeletons, I was practicing conjuration and I must say I got it up really fast.
Mientras mi invocación se ocupaba a medias de los esqueletos, yo practicaba conjuración y debo decir que lo subí realmente rápido.
"Dried meat and bones consumed by time and fire was what I left behind me along with a cloud of ashes and death"
“Carne seca y huesos consumidos por el tiempo y el fuego fue lo que deje a mis espaldas junto con una nube de cenizas y muerte”
After learning a word of power and having a conjuration of 100 I thought “this is easy, I just invoke and kill the monsters
Luego de aprender una palabra de poder y tener conjuración a 100 pensé “esto esta fácil solo invoco y que maten los monstruos.
Una de las ventajas de ser maga es que puedes atacar a distancia siempre tu mana te lo permita, lo que no te dicen es que eres literalmente débil ante los ataques físicos pues solo usas tela (peor que la armadura ligera).
I was trying to kill a bear and it literally didn't do anything to it because of the legendary difficulty level.
Estuve intentando matar un oso y literalmente no le hacía nada por el nivel de dificultad legendaria.
I let my summon kill them by throwing powers far away, I was about to die when Vilkas appeared and saved me!
Dejé que mi invocación los mate lanzando poderes a lo lejos, estaba a punto de morir cuando Vilkas apareció y ¡me salvo!
I arrived at the school after having fought with all my strength with the wild fauna of the place and taking the message to the archmage about that strange orb found in those ruins outside the school.
Llegue al colegio luego de haber peleado con todas mis fuerzas con la fauna salvaje del lugar y llevarle el mensaje al archimago sobre ese extraño orbe encontrado en aquellas ruinas afueras del colegio.
So far this adventure ends, we will see you in the next chapter, so far one thing is clear to me, my beautiful and beautiful magician weak to physical attacks can easily level up by raising magic skills, the only problem is her defense ☹
Hasta aquí llega esta aventura nos veremos en el siguiente capitulo, hasta ahora me queda claro una cosa: Mi maga bella y hermosamente débil a los ataques físicos se puede subir fácilmente de nivel subiendo las habilidades de magia, el único problema es su defensa ☹
CAPTURAS TOMADAS DESDE EL JUEGO
SCREENSHOT TAKEN FROM THE GAME