A giant hello to everyone who reads me today, today I bring you the article about mermaids that I had promised you in the previous post.
Un saludito gigante para todo el que hoy me lee, hoy les traigo el artículo sobre sirenas que les había prometido en la entrada anterior.
The mermen or mermaids are a state of life that appears for the first time in the sims 3 with the expansion disc: Island Adventures and returns to the saga in its fourth installment with the disc: Island Life.
Los tritones o sirenas son un estado de vida que aparece por primera vez en los sims 3 con el disco de expansión: Aventuras en la Isla y retorna a la saga en su cuarta entrega con el disco: Vida Isleña.
The mermaid or merman sims can be either created in the CAS, in the category of hidden sims or transform a normal sim after putting the sirenian algae that we found in the Mua Pel'am cave, recovered by a dolphin, into his mouth. or purchased in the rewards store for 500 points.
Los sims sirenas o tritones pueden ser, o bien creados en el CAS, en la categoría de sims ocultos o bien transformar un sims normal tras llevar a la boca el alga sirénica que encontramos en la cueva de Mua Pel´am, recuperada por un delfín o adquirida en la tienda de recompensas por 500 puntos.
Once our sims have eaten the seaweed, we will notice the "weird feeling" moodlet, and then the sims will have to get into the water to complete the conversion process. If the moodlet disappears and our sims do not convert, we will have to repeat the process.
Una vez que nuestro sims haya comido el alga, notaremos el moodlet de «sensación extraña», y después el sims deberá meterse al agua para culminar el proceso de conversión. Si el moodlet desaparece y nuestro sims no llega a convertirse, habrá que repetir el proceso.
When creating a sim from the CAS we will have access to four different tail styles, as well as different upper tops, styles and other details.
Al crear un sims desde el CAS tendremos acceso a cuatro estilos de colas diferentes, así como diferentes tops superiores, estilos y demás detalles.
Regarding the needs, the mermaids will maintain the basic ones, with the exception of hygiene, which will change for hydration. The need for hydration can be satisfied by drinking water, showers, baths, rain, etc.
Con respecto a las necesidades, las sirenas mantendrán las básicas, con la excepción de higiene que cambiará por hidratación. La necesidad de hidratación se puede satisfacer mediante el consumo de agua, duchas, baños, lluvia, etc.
Mermaids also come with a bevy of powers capable of altering the weather, a sims mood, and even killing them.
Las sirenas también vienen con un grupo de poderes capaces de alterar el clima, el estado de ánimo de un sims, e incluso matarlo.
To transform a siren sims into a human, it will be enough to consume the siren algae twice and they will lose their powers.
Para transformar un sims sirena en humano, bastará con consumir dos veces el alga sirénica y perderá sus poderes.