¡Saludos amigos de la comunidad de Hive Gaming, es un placer traerles
mi juego preferido del mundo entero! - Greetings friends of the Hive Gaming community, it's a pleasure to bring you my favorite game in the whole world!
Si de algo debo estar orgullosa en este mundo, es de ser una excelente alcaldesa y llevar a mi ciudad hacia la prosperidad. Debo decir que tengo muchos años jugando a SimCity, en una época donde no existían los iPad ni teléfonos inteligentes, comencé a jugarlo cuando había que crear el tendido eléctrico y llevar el agua a las casas por un sistema de tuberías subterráneas, ese tiempo quedó atrás, cuando murió mi PowerBook G4 y nos reencontramos, esta vez gratuitamente, descargándolo en la App Store, y comencé nuevamente mi ciudad en el iPad de mi hija.
De verdad siento que es un juego fascinante y que te muestra un poco de lo que significa ser responsable de una ciudad y sus habitantes, gestionar los recursos para que todos vivan felices y, sobre todo, ahorrar para expandir los terrenos de la ciudad. A mi parecer mi ciudad queda en Mónaco, los ciudadanos siempre me solicitan que construya un casino, y todos viven en la opulencia, pues siempre les construyo parques y escuelas y todos los servicios, para que se sientan felices y no les moleste pagar mas impuestos, aunque a diferencia del juego de antaño, estos impuestos no los fijo yo, sino que van subiendo en la medida que la satisfacción va incrementando también.
If there is something I should be proud of in this world, it is to be an excellent mayor and lead my city to prosperity. I must say that I have many years playing SimCity, at a time when there were no iPads or smartphones, I started playing it when I had to create the power lines and bring water to the houses through a system of subway pipes, that time was left behind when my PowerBook G4 died and we met again, this time for free, downloading it from the App Store, and I started again my city on my daughter's iPad.
I really feel it is a fascinating game and it shows you a bit of what it means to be responsible for a city and its inhabitants, to manage resources so that everyone lives happily and, above all, to save to expand the city's land. In my opinion, my city is in Monaco, the citizens always ask me to build a casino, and everyone lives in opulence, because I always build parks and schools and all the services, so that they feel happy and do not mind paying more taxes, although unlike the game of yesteryear, these taxes are not fixed by me, but they go up as the satisfaction increases as well.
Todavía me arrepiento de haber borrado la primera ciudad que creé, porque ya estaba bastante avanzada y tenía monumentos internacionales. El motivo fue que ya estaba aburrida de la distribución de las zonas, además tenía muchas zonas de clase media, y yo quería que fuesen todos ricos y manejasen Ferraris los ciudadanos, y lo logré, ahora todos se desplazan en Ferraris convertibles y eso me da mucha felicidad.
I still regret having deleted the first city I created, because it was already quite advanced and had international monuments. The reason was that I was already bored with the distribution of the areas, besides it had many middle class areas, and I wanted all the citizens to be rich and drive Ferraris, and I achieved it, now everyone moves around in convertible Ferraris and that gives me a lot of happiness.
Como soy compradora compulsiva de parques y zonas de paisajismo, casi toda la producción de mis fábricas y tiendas especializadas, las vendo en el mercado, siempre al precio mas alto, tampoco soy loca.
Muchas cosas han cambiado en SimCity, ahora tenemos la posibilidad de tener otras ciudades de descanso vacacional, hay zonas de playa y montaña, son las que tengo desbloqueadas hasta ahora, y producen sus propios recursos y tiendas especializadas. Así mis ciudadanos pueden llegar en tren o avión, o en sus ferraris a estas zonas de descanso a disfrutar de algunos días libres. Cada una tiene su personalidad propia.
As I am a compulsive buyer of parks and landscaping areas, almost all the production of my factories and specialized stores, I sell them in the market, always at the highest price, I am not crazy either.
Many things have changed in SimCity, now we have the possibility of having other cities of vacation rest, there are beach and mountain areas, they are the ones I have unlocked so far, and they produce their own resources and specialized stores. So my citizens can arrive by train or plane, or in their ferraris to these rest areas to enjoy some days off. Each one has its own personality.
Existen otras novedades desde que jugaba en la computadora de escritorio, hay una fantástica, y otra que no entiendo. Por ejemplo la tecnología se apoderó del juego y hay ahora una zona nueva para construir la ciudad del futuro, tienes drones que vigilan que todo está bien, y los edificios son edificios inteligentes, que solo consumen agua y electricidad. Las ciudades inteligentes son autosustentables, ni siquiera necesitan clínicas ni estaciones de policía, supongo que el dron cubre esas necesidades.
There are other novelties since I played on the desktop computer, there is a fantastic one, and another one that I don't understand. For example technology took over the game and there is now a new area to build the city of the future, you have drones that monitor that everything is fine, and the buildings are intelligent buildings, which only consume water and electricity. Smart cities are self-sustaining, they don't even need clinics or police stations, I guess the drone covers those needs.
La otra novedad, un poco absurda, pero que tengo que jugar para cumplir con los retos diarios es la Torre Vu, donde un científico loco prepara catástrofes para la ciudad, entonces me pregunto, por qué yo quisiera causar estragos y sufrimiento a mi hermosa ciudad.
The other novelty, a bit absurd, but that I have to play to meet the daily challenges is the Vu Tower, where a mad scientist prepares catastrophes for the city, then I ask myself, why would I want to cause havoc and suffering to my beautiful city.
Así se va perdiendo el tiempo, mientras ando en un juego que no aporta nada, solo la satisfacción de saber que mis tres ciudades son dignas de aparecer en cualquier web de diseño urbano, y también, ¿por qué no? el revistas de economía, donde puedo explicar como con tan poco logré levantar la ciudad del futuro.
This is how time is wasted, while I play a game that brings nothing, only the satisfaction of knowing that my three cities are worthy of appearing in any urban design website, and also, why not? the economy magazine, where I can explain how with so little I managed to build the city of the future.
Gracias por visitar mi blog - Thanks for visiting my blog
Todas las imágenes son capturas de mi sesión del juego / All images are screenshots from my game session
Follow me