Saludos amigos, regresamos con nuestro juego de simulación de gimnasio donde cada día qué pasa es una nueva aventura, ya qué hay que atender a nuevas personas, invertir en el gimnasio y de esa siempre poder contar con un buen espacio y así poder crear nuestra propia marca. El gimnasio va generando dinero solo y no hace falta estar dentro del juego, la cual es una gran ventaja porque así nos ayuda a seguir reuniendo grandes cantidades de dinero. Ahora una de las cosas que nos están pidiendo y eso es bueno siempre tenerlo mejorado son las estadísticas y el marketing, porque eso es lo que le da vida a las cosas hoy en día, así que tenía la oportunidad de poder mejorar la imagen de marca al nivel 4, siendo esto algo costoso pero da buenos resultados para las personas.
Hello, friends! We’re back with our gym simulation game, where every day brings a new adventure—you have to serve new customers, invest in the gym, and make sure you always have a great space so you can build your own brand. The gym generates income on its own, so you don’t even have to be logged in, which is a huge advantage because it helps you keep raking in big bucks. Now, one of the things people have been asking for—and it’s always good to keep improving—is statistics and marketing, because that’s what brings things to life these days. So, I had the opportunity to upgrade the brand image to level 4. While this is somewhat expensive, it yields great results for players.
El gimnasio cada vez toma vida y eso es algo muy emocionante, ya que entre más personas uno podrá generar más ingresos, sin embargo, para que todas las personas puedan entrar y entrenar en el gimnasio primero tienen que pasar por la entrada y seguidamente por los vestuarios. Pero ya hay muchas personas que no pueden usar ese servicio por el poco espacio que tenemos y por eso ya era momento de poder mejorar los vestuarios del gimnasio y por eso parte ahorramos un gran dolor de cabeza y que las personas se fueran. Por eso nos toco añadir un poco más de taquillas y mejorarla hasta el nivel 6, fue algo costoso, pero ya vamos a estar mucho más tranquilo por esa parte del juego.
The gym is really coming to life, and that’s very exciting, because the more people we have, the more revenue we can generate. However, before anyone can enter and work out at the gym, they first have to go through the entrance and then through the locker rooms. But there are already many people who can’t use that service because of the limited space we have, so it was time to upgrade the gym’s locker rooms—that way, we’d avoid a major headache and prevent people from leaving. That’s why we had to add a few more lockers and upgrade them to level 6. It was a bit expensive, but we’ll be much more at ease about that part of the game now.
Una de las máquinas que más usan en el gimnasio y las estadísticas lo reflejan, ya que son las que generan más ganancias son las máquinas de prees banca, puesto que la mayoría de los hombres la usan y de esa manera poder generar mucho más músculo, además por los momentos es la única máquina que tengo de ese tipo. Por eso es importante seguir mejorando, donde los primeros que hice fue comprar una cuarta máquina, la cual fue mucho dinero, peor así habrá más personas ejercitándose al mismo tiempo. Además la mejoramos un poco para que así la ganancia también sea mejor y por eso estaba en el nivel 50 y la llevamos al nivel 100, donde su diseño cambió bastante, las máquinas son rojas, cuenta con discos y de mejor calidad.
One of the most frequently used machines at the gym—and the statistics back this up—is the bench press machine, as it generates the most revenue. This is because most men use it to build significant muscle mass, and currently, it’s the only machine of its kind I have. That’s why it’s important to keep improving. The first step I took was to buy a fourth machine, which cost a lot of money, but that way more people will be able to work out at the same time. We also upgraded it a bit to increase profits, so we took it from level 50 to level 100, which significantly changed its design—the machines are red, have weight plates, and are of higher quality.
Es muy bonito como el gimnasio va tomando forma, más personas, más dinero y eso muestra que estamos haciendo las cosas bien en el juego, donde la semana uno desde que comenzó todo era muy sencillo, las ganancias por el suelo y todo se gastaba muy rápido y ahora un par de semanas después se puede notar un gran cambio del mismo gimnasio urbano, pero con máquinas aun nivel mucho más avanzado, dinero y esa felicidad de que estamos haciendo las cosas bien para así poder granar dinero y a la vez poder marcar la diferencia con respecto a otros gimnasios del juego. Por eso te pregunto ¿Que tal te parecieron las nuevas máquinas de press banca?
It’s really cool to see the gym taking shape—more people, more money—and that shows we’re doing things right in the game. Back in week one, when it all started, things were very simple: profits were low, and everything got spent really fast. But now, a couple of weeks later, you can see a huge change in that same urban gym— but with much more advanced machines, money, and that sense of satisfaction that we’re doing things right so we can make money and, at the same time, stand out from other gyms in the game. That’s why I’m asking you: What did you think of the new bench press machines?
Main image edited in Canva // Imagen principal editada en Canva.
Screenshots of my phone // Captures de pantalla de mi teléfono