To close the month of April 2026, the Epic Games Store offers us a trio of experiences ranging from the most complex logistics management to the most visceral street combat. From April 23 to 30, the platform invites us to build, fight, and progress on three very different fronts, proving that variety is the core of its loyalty strategy. This week, the absolute spotlight goes to technical innovation, but without forgetting the roots of classic gaming and the convenience of continuous progression games.
Para cerrar el mes de abril de 2026, la Epic Games Store nos propone un trío de experiencias que abarcan desde la gestión logística más compleja hasta el combate callejero más visceral. Del 23 al 30 de abril, la plataforma nos invita a construir, pelear y progresar en tres frentes muy distintos, demostrando que la variedad es el núcleo de su estrategia de fidelización. Esta semana el protagonismo absoluto se lo lleva la innovación técnica, pero sin olvidar las raíces del gaming clásico y la comodidad de los juegos de progresión continua.
Oddsparks: An Automation Adventure
Oddsparks: An Automation Adventure is the great gem of the week. Developed by Massive Miniteam and published by HandyGames, this title launched in early access in 2024 and has evolved into a fascinating mix of Real-Time Strategy (RTS) and Factory Automation. If you have ever felt intimidated by the visual complexity of Factorio or Satisfactory, Oddsparks is the perfect entry point, but don't be fooled by its colorful aesthetic: it has a mechanical depth that will hook you for hours.
Oddsparks: An Automation Adventure es la gran joya de la semana. Desarrollado por Massive Miniteam y publicado por HandyGames, este título se lanzó en acceso anticipado en 2024 y ha evolucionado hasta convertirse en una mezcla fascinante de Estrategia en Tiempo Real (RTS) y Automatización de Fábricas. Si alguna vez te has sentido intimidado por la complejidad visual de Factorio o Satisfactory, Oddsparks es la puerta de entrada perfecta, pero no te dejes engañar por su estética colorida: tiene una profundidad mecánica que te atrapará durante horas.
Logistics and Design Analysis | Análisis de Logística y Diseño:
In Oddsparks, you don't build metal conveyor belts or industrial robotic arms. Instead, you design living production lines using the Sparks, adorable elemental creatures that fulfill logistical functions. The game forces you to think in terms of spatial efficiency and resource flow.
En Oddsparks, no construyes cintas transportadoras metálicas ni brazos robóticos industriales. En su lugar, diseñas líneas de producción vivas utilizando a los Sparks, unas criaturas elementales adorables que cumplen funciones logísticas. El juego te obliga a pensar en términos de eficiencia espacial y flujo de recursos.
The progression is highly satisfactory. You start with simple gathering tasks, but soon find yourself designing complex networks where Sparks transport, process, and transform materials in an infinite cycle. What makes Oddsparks unique is that it combines this factory management with the exploration of a procedurally generated world. You must lead your army of Sparks through unknown biomes, face local creatures, and discover secrets that unlock new technologies.
La progresión es sumamente satisfactoria. Comienzas con tareas simples de recolección, pero pronto te encuentras diseñando redes complejas donde los Sparks transportan, procesan y transforman materiales en un ciclo infinito. Lo que hace único a Oddsparks es que combina esta gestión de fábricas con la exploración de un mundo generado procedimentalmente. Debes llevar a tu ejército de Sparks a través de biomas desconocidos, enfrentarte a criaturas locales y descubrir secretos que desbloquean nuevas tecnologías.
Firestone Online Idle RPG
Also, we have a recurring but always welcome mention: Firestone Online Idle RPG, by Holyday Studios. Epic Games usually includes content packs for this title periodically, and this week is no exception for both PC and mobile.
También, tenemos una mención recurrente pero siempre bienvenida: Firestone Online Idle RPG, de Holyday Studios. Epic Games suele incluir paquetes de contenido para este título de forma periódica, y esta semana no es la excepción tanto para PC como para móviles.
Brief Progression Analysis | Breve Análisis de Progresión:
As its name suggests, Firestone is an incremental or idle role-playing game set in the fantasy world of Alandria. It is not a game that requires your constant attention, but is based on hero management and skill upgrades while the game progresses on its own in the background. Epic's gift packs usually include gems, chests, and exclusive avatars that give a huge boost to both new and veteran players.
Como su nombre indica, Firestone es un juego de rol incremental o idle ambientado en el mundo de fantasía de Alandria. No es un juego que requiera tu atención constante, sino que se basa en la gestión de héroes y la mejora de habilidades mientras el juego progresa por sí solo de fondo. Los paquetes de regalo de Epic suelen incluir gemas, cofres y avatares exclusivos que dan un empujón enorme a los jugadores nuevos y veteranos.
Streets of Rage 4 (Mobile Edition)
For Epic Games Store users on mobile (Android globally and iOS in the EU), this week's gift is a heavyweight of video game history: Streets of Rage 4. Developed by Dotemu, Lizardcube, and Guard Crush Games, this title is the perfect resurrection of the Beat 'em up genre.
Para los usuarios de la Epic Games Store en móviles (Android global e iOS en la UE), el regalo de esta semana es un peso pesado de la historia del videojuego: Streets of Rage 4. Desarrollado por Dotemu, Lizardcube y Guard Crush Games, este título es la resurrección perfecta del género Beat 'em up.
Combat and Adaptation Analysis | Análisis de Combate y Adaptación:
After 25 years of waiting since the last classic entry, Streets of Rage 4 achieved the impossible: maintaining the gameplay of the 16-bit era but adapting it to modernity with a hand-drawn artistic section. In the mobile version, the touch control has been masterfully refined.
Tras 25 años de espera desde la última entrega clásica, Streets of Rage 4 logró lo imposible: mantener la jugabilidad de la era de los 16 bits pero adaptarla a la modernidad con un apartado artístico dibujado a mano. En la versión móvil, el control táctil ha sido refinado con maestría.
The game is set 10 years after the events of the third installment, facing the children of Mr. X. The gameplay is based on risk and reward, where you can recover lost health by hitting enemies quickly after using special attacks. With a soundtrack that pays tribute to masters Yuzo Koshiro and Motohiro Kawashima, each level is a trip of adrenaline-charged nostalgia. It is a substantial game, with multiple unlockable characters (including retro versions) and difficulty modes that pose a true challenge for street fighting lovers.
El juego nos sitúa 10 años después de los eventos de la tercera entrega, enfrentándonos a los hijos de Mr. X. La jugabilidad se basa en el riesgo y la recompensa, donde puedes recuperar la salud perdida golpeando a los enemigos rápidamente después de usar ataques especiales. Con una banda sonora que rinde homenaje a los maestros Yuzo Koshiro y Motohiro Kawashima, cada nivel es un viaje de nostalgia cargado de adrenalina. Es un juego sustancioso, con múltiples personajes desbloqueables (incluyendo versiones retro) y modos de dificultad que suponen un verdadero reto para los amantes de las peleas callejeras.