As you know, I usually publish and review the free games that the Epic Game Store gives away each week, but in December the Epic Game Store celebrates the Christmas holidays annually with a special promotion where it gives away games for a limited time, generally a new one each day, and as every year there are usually leaks or lists of the possible games that will be given away and one of these lists has been widely shared and I want to give my opinion.
Como saben, yo suele publicar y reseñar los juegos gratis que da la Epic Game Store cada semana, pero en Diciembre Epic Games Store celebra las fiestas navideñas anualmente con una promoción especial donde regala juegos por un tiempo limitado, generalmente uno nuevo cada día, y como cada año suelen haber filtraciones o listas de los posibles juegos que se darán y una de estas listas se ha hecho muy compartida y quiero dar mi opinión.
The Weekly Special Game | El Juego Especial Semanal
The dynamic usually begins with a high-profile game that is given away for a full week (instead of the daily cycle of only 24 hours), marking the start of the Holiday Sale, which this year was Hogwarts Legacy.
La dinámica suele comenzar con un juego de alto perfil que se regala por una semana completa (en lugar del ciclo diario de solo 24 horas), marcando el inicio de las Ofertas Festivas (Holiday Sale) el cual fue este año el Hogwarts Legacy.
The Daily Games Campaign | La Campaña de Juegos Diarios
After this first week-long game, the promotion switches to a daily game format, which traditionally lasts about 15 or 16 days, running from mid-December to the beginning of January, but following a common structure repeated in previous years, which is:
Tras este primer juego de una semana, la promoción pasa al formato de juegos diarios, que tradicionalmente dura unos 15 o 16 días, abarcando desde mediados de diciembre hasta el inicio de enero, pero siguiendo una estructura común y repetida en los años anteriores que son:
- Games are offered in a Mystery Game format, where the next title is not revealed until the exact moment it is released, generating a lot of anticipation and repeat visits to the store by users.
- Los juegos se ofrecen en modalidad juego misterioso (Mystery Game), donde no se revela el título siguiente hasta el momento exacto en que se libera, generando mucha expectación y revisitas a la tienda por parte de los usuarios.
- Each game is available to claim for only 24 hours, requiring players to check daily.
- Cada juego está disponible para ser reclamado solo por 24 horas, lo que obliga a los jugadores a estar atentos diariamente.
- The store typically offers a mix of older AAA games, acclaimed titles from independent developers (indies), and mid-sized games.
- La tienda suele ofrecer una mezcla de juegos Triple A antiguos, títulos aclamados de desarrolladores independientes (indies), y juegos de tamaño mediano.
The Game List Leaked | La Filtración de la Lista de Juegos
As is typical with these promotions, a supposed leak is circulating that claims to reveal all the daily free games that the Epic Games Store will be giving away this year. The list gained popularity on social media, and it's mentioned that it was initially shared with Chinese names. The credibility of this leak, at the time of your inquiry, usually lies in its accuracy in predicting the first weekly free game (which this year was Hogwarts Legacy).
Como es habitual en estas promociones, circula una supuesta filtración que afirma revelar todos los títulos diarios que Epic Games Store regalará este año. La lista se popularizó a través de redes sociales, y se menciona que fue compartida inicialmente con nombres en chino, la credibilidad de esta filtración, en el momento de tu consulta, suele radicar en que aciertan el primer juego especial de una semana (que este año fue Hogwarts Legacy.)
The list | La lista
- Hogwarts Legacy: Dec 11
- Jurassic World: Evolution 2: Dec 18
- Desperados 3: Dec 19
- Total War: Warhammer: Dec 20
- Tropico 5: Dec 21
- Chicken Police - Paint it Red!: Dec 22
- Loop Hero: Dec 23
- Lego Batman: Dec 24
- Commander Keane: Dec 25
- Farming Simulator 2022: Dec 26
- Slime Rancher 2: Dec 27
- Terraria: Dec 28
- Detroit: Become Human: Dec 29
- Mortal Kombat 11: Dec 30
- Red Dead Redemption 2: Dec 31
Some of these games are very likely to be true, such as Loop Hero or Terraria. These are indie games that have been around for a while, making it easy to get a deal to give them away since it's extra money for the studio that developed them. Games like Total War could have been part of a deal, given that a new game was announced at the Game Awards. Detroit: Become Human could pass as an indie game since it's a somewhat older game, making it easy to make a deal. With Red Dead Redemption 2, their biggest gamble might be because, with the possible release of GTA 6 next year, they're looking to attract players to their platform and encourage them to buy GTA on the Epic Games Store instead of Steam. While it's very likely to be true, some doubts remain, such as the order. Normally, the biggest game, which would be Red Dead Redemption 2, would be given away on the 24th or 25th, not the 31st. While it could be true, it's still out of order.
De estos juegos algunos son muy creíble que sean cierto como como Loop Hero o Terraria son juegos indies que ya tienen su tiempo y que es fácil conseguir un trato para regalarlo ya que es dinero extra para el estudio que lo desarrollo, juegos como Total War que pudo ser un acuerdo sabiendo que se anunció un nuevo juego en los Game Awards, Detroit: Become Human puede pasar como los juegos indies ya que es un juego ya algo viejo sería fácil hacer un negocio, y con Red Dead Redemption 2 puede ser su apuesta más alta porque con la posible salida de GTA 6 posiblemente el próximo año busca atraer a los jugadores a que esten en su plataforma y compre el GTA en Epic Games Store en lugar de Steam. Aunque tiene muchas posibilidades de ser verdad causa dudas como por ejemplo el orden donde lo normal es dar el juego más grande que sería Red Dead Redemption 2 el 24 o 25 y no el 31 aunque así puede ser verdad pero este desordenado.
Importance of Leaks | Importancia de las Filtraciones
It's crucial to remember that these lists are unofficial leaks and are not verified by the Epic Games Store. Historically, some leaks of this type have been wholly or partially accurate in previous years, but there have also been cases where they have been completely false. And while China is often the most common source of leaks, many times they are not genuine and are simply attempts to gain viral attention. It's best to take them with a grain of salt and wait for the daily confirmation from Epic.
Es crucial recordar que estas listas son filtraciones no oficiales y no están verificadas por Epic Games Store. Históricamente, algunas filtraciones de este tipo han sido total o parcialmente correctas en años anteriores, pero también ha habido casos donde han sido completamente falsas. Y china suele ser la fuente más común de filtraciones, pero muchas veces no son reales y solo se trata de intentos de ganar viralidad. Es mejor tomarlas con cautela y esperar a la confirmación diaria de Epic.