Fuente / Source
ESPAÑOL - ENGLISH
Baldur's Gate 2 es juego del género de rol la cual fue desarrollado por Bioware para la plataforma digital PC. El mismo fue lanzado al mercado por Interplay, Black Isle Studios el 24 de septiembre de 2000 para los Estados Unidos, mientras que para Europa fue el 15 de Noviembre del 2013. Este juego es sumamente interesante para aquellos que le gusta no solo los juegos de rol, sino donde abunde la fantasía y eso lo podemos encontrar en Baldur's Gate 2. Como bien sabemos en los juegos de rol es de suma importancia no solo contar con buenos recursos dentro del juego, pero también debemos hacer las mejores estrategias posibles para avanzar de manera rápida en el juego, además de completar la mayor cantidad de misiones que se nos presente en el juego, para así obtener las mejores recompensas y por ende alcanzar el mejor rango y nivel dentro del videojuego de rol.
Baldur's Gate 2 is a role-playing game developed by Bioware for the digital PC platform. It was released by Interplay, Black Isle Studios on September 24, 2000 for the United States, while for Europe it was released on November 15, 2013. This game is extremely interesting for those who like not only role-playing games, but also where fantasy abounds and that can be found in Baldur's Gate 2. As we know in role-playing games is of utmost importance not only to have good resources within the game, but also we must make the best possible strategies to advance quickly in the game, in addition to completing as many missions as possible in the game, in order to obtain the best rewards and therefore achieve the best range and level within the role-playing game.
BioWare es una empresa canadiense fundada en 1995 dedicada al desarrollo de videojuegos. Es famosa por haber desarrollado videojuegos de rol occidental para PC muy exitosos como las sagas Neverwinter Nights, Baldur's Gate, Dragon Age, Star Wars: Knights of the Old Republic y Mass Effect. La compañía fue fundada por Casey Hudson, David Gaider, Ray Muzyka y Greg Zeschuk. Actualmente Bioware está dividida en seis sub-ramas: BioWare Edmonton, BioWare Austin, BioWare Mythic, BioWare Montreal, BioWare Ireland y BioWare San Francisco, conocidos como el grupo BioWare. En el año 2007 fue adquirida por Electronic Arts.
BioWare is a Canadian company founded in 1995 dedicated to the development of video games. It is famous for having developed very successful western role-playing games for PC such as the Neverwinter Nights sagas, Baldur's Gate, Dragon Age, Star Wars: Knights of the Old Republic and Mass Effect. The company was founded by Casey Hudson, David Gaider, Ray Muzyka and Greg Zeschuk. Bioware is currently divided into six sub-branches: BioWare Edmonton, BioWare Austin, BioWare Mythic, BioWare Montreal, BioWare Ireland and BioWare San Francisco, known as the BioWare group. In 2007 it was acquired by Electronic Arts.
Fuente / Source
En cuanto a la jugabilidad comenzare explicándoles en que consiste la mecánica del juego. La mecánica de este juego es similar a Advanced Dungeons and Dragons en donde el jugador controla un personaje con el cual deberá completar las nuevas misiones e historia que nos presenta esta entrega del juego. Como les dije en la introducción a la publicación, el personaje debe desplazarse por una localizaciones de fantasía desarrolladas por Bioware que es realmente buena a pesar del año en que salió el juego, que en muchos cosas suelen ser más interesante que los actuales. Además importante mencionar que el juego en cuanto a jugabilidad cuenta con las siguientes características: el mismo tiene Cámara isométrica; es decir, la perspectiva en el cual miramos el ambiente o el escenario donde se desarrolla el juego. Además hay la Posibilidad de pausar la partida y aplicar acciones mientras durante la pausa, tanto el personaje como las habilidades son nueva y también cuenta con un nuevo sistema de misiones y submisiones.
As far as the gameplay is concerned, I will start by explaining the game mechanics. The mechanics of this game is similar to Advanced Dungeons and Dragons where the player controls a character with which he must complete the new missions and history that this game presents. As I said in the introduction to the publication, the character must move through a fantasy location developed by Bioware that is really good despite the year the game was released, which in many things are usually more interesting than the current ones. It's also important to mention that the game has the following features: it has an isometric camera; that is, the perspective in which we look at the environment or scenario where the game is developed. In addition there is the possibility of pausing the game and applying actions while during the pause, both the character and the skills are new and also has a new system of missions and submissions.
Fuente / Source
Otras de las cosas que es importante mencionar es que este juego tiene un editor de personajes, la cual le brinda la posibilidad al jugador de crear su propio personaje o por lo menos ponerle su toque personal. El juego cuenta con 7 razas que el jugador puede seleccionar una, entre ellas tenemos humano, elfo, semi-elfo, enano, mediano, gnomo y semi-orco; pero no solo eso sino que también hay clases de personajes como acerdote, druída, paladín, mago, hechicero, guerrero, bárbaro, explorador y pícaro, cada uno de ellos con características y habilidades diferentes de acuerdo a su raza y clase.
Another thing that is important to mention is that this game has a character editor, which gives the player the possibility to create their own character or at least put their personal touch. The game has 7 races that the player can select one, among them we have human, elf, semi-elven, dwarf, medium, gnome and semi-orc; but not only that but there are also character classes like acerdote, druid, paladin, mage, sorcerer, warrior, barbarian, explorer and rogue, each one of them with different characteristics and abilities according to their race and class.
Fuente / Source
Los gráficos del juego no son lo mejor, pero sin embargo no quiere decir que todo sea realmente malo. El juego tiene unos escenarios que suelen ser muy opacos pero hay que entender que el juego y el escenarios se trata de tiempos muy atrás; es decir, de épocas pasados. Sin embargo cuenta con una muy buena variedad, con escenarios de todos tipos de la edad medieval donde la fantasía es lo más común. Los personajes son muy interesante, la verdad que me gusto bastante, pero lo mejor es cuando el personaje hace las habilidad es lo más impresionante en cuanto a gráficas del juego, donde resaltan luces destellantes, rayos, o círculos invocatorios estilo brujería con una excelentes efectos de luces. En fin las gráficas no es lo más resaltante de este juego, sin embargo para la época del mismo es que les puedo decir que no estoy del todo decepcionado ya que desde mi punto de visto cumple a pesar de estar acostumbrado a juegos donde las gráficas son impresionantes.
The game's graphics are not the best, but that doesn't mean that everything is really bad. The game has some scenarios that are usually very opaque but you have to understand that the game and the scenarios are about times long ago; that is, past times. However, it has a very good variety, with scenarios of all types from the medieval age where fantasy is the most common. The characters are very interesting, the truth is that I liked it a lot, but the best thing is when the character does the skills is the most impressive in terms of graphics of the game, where they highlight flashing lights, rays, or witchcraft style invocation circles with excellent light effects. Anyway, the graphics are not the most impressive thing about this game, but for the time of the game I can tell you that I'm not totally disappointed because from my point of view it works even though I'm used to games where the graphics are impressive.
Fuente / Source
Ahora vamos con el sonido que si bien cuenta con unos buenos efectos de sonidos y música en cuenta a la banda sonora, pues no todo es perfecto ya que no tiene una buena variedad de músicas lo que hace que el jugador llegue un momento en que tiende aburrirse. Entre las cosas buenas como los dije anteriormente tenemos lo que es los efectos de sonido tanto de ambiente como los que se dan al momento de la batalla. Las músicas son geniales, muy acorde al tiempo, la historia del juego, pero como les mencione no tiene una gran variedad lo que hace que sea poco entretenido en cierto momento. Otra de las cosas es que el juego no está disponible en el idioma español, por lo cual se le puede dificultar a aquellos que no sepan el idioma inglés, también tenemos subtitulo pero no en castellano. En fin unas son de cal y otros puntos de arena, pero en general en cuanto al aspecto sonoro el juego me gusto más que el anterior apartado.
Now we go with the sound that although it has some good sound effects and music in mind to the soundtrack, because not everything is perfect as it does not have a good variety of music which makes the player comes a time when he tends to get bored. Among the good things as I said before we have what is the sound effects both of environment and those that are given at the time of the battle. The music is great, very much in tune with the time, the history of the game, but as I mentioned it doesn't have a great variety which makes it unentertaining at a certain point. Another thing is that the game is not available in the Spanish language, so it can be difficult for those who do not know the English language, we also have subtitles but not in Spanish. In short, some are of lime and other points of sand, but in general as far as the sound aspect of the game I liked more than the previous section.
En conclusión estamos en presencia de un juego que si nos gusta los juegos de rol, el juego es bastante entretenido y más para aquellos que son fans de los juegos de épocas medievales y con un toque de fantasía. El juego al inicio es muy confuso de entender si les soy sincero me llevo algo de tiempo pero no dejo de ser un reto para mí. La jugabilidad es buena para los juegos de rol, pero le falta algo para que este se más interesante. Trae nuevos personajes de diferentes razas y clases, además de nuevas misiones y submisiones. Las gráfica no son lo de lo mejor, lo más resaltante son los efectos al momento del personajes mostrar sus habilidades al momento de las batallas, además de los escenarios donde se lleva a cabo la historia del juego que si es bastante variado y bien creado. El sonido es muy bueno, tanto los efectos como las músicas, pero con el único detalles de que la variedad de esta última es muy poca, lo que tiende a ser aburrido en algún momento del juego. Después de todo lo dicho es que le doy en cuanto a jugabilidad un 8.5, en gráficas un 7.5 y en sonido un 9.5 a Baldur's Gate 2 de calificaciones en cada uno de los aspectos tocados en esta publicación.
In conclusion we are in the presence of a game that if we like role-playing games, the game is quite entertaining and more so for those who are fans of games from medieval times and with a touch of fantasy. The game at the beginning is very confusing to understand if I'm honest I take some time but it is still a challenge for me. The gameplay is good for role-playing games, but it lacks something to make it more interesting. It brings new characters from different races and classes, as well as new missions and missions. The graphics aren't the best, the most outstanding thing is the effects when the characters show their skills at the time of the battles, besides the scenarios where the story of the game is carried out, which is quite varied and well created. The sound is very good, both the effects and the music, but with the only detail that the variety of the latter is very little, which tends to be boring at some point in the game. After all what I said is that I give Baldur's Gate 2 an 8.5 in playability, a 7.5 in graphics and a 9.5 in sound ratings in each of the aspects played in this release.
Por todo lo mencionado anteriormente es que le doy un 8.5 de 10 a Baldur's Gate 2. Que como les dije es un juego muy bueno en cuanto a jugabilidad, con unas gráficas que no son tan destacada. El sonido si que es bastante destacado en cuanto al aspecto audiovisual o técnico se refiere, excepto que le falta más variedad en cuanto al contenido musical.
For all the above mentioned is that I give an 8.5 out of 10 to Baldur's Gate 2. That as I said is a very good game in terms of playability, with graphics that are not so outstanding. The sound is quite outstanding as far as the audiovisual or technical aspect is concerned, except that it lacks more variety as far as the musical content is concerned.
Fuente / Source
FICHA TÉCNICA // TECHNICAL DATA SHEET
Nombre // First name: Baldur's Gate II: Enhanced Edition
Fecha de lanzamiento // Launch date: 15 de noviembre de 2013
Plataforma // Platform: PC Mac Linux Android iOS
Género // Tender: Rol, Combate por turnos (Fantasía)
Número de jugadores // Number of players:: 1-5 (Cooperativo: 2-5)
Desarrollador // Developer: Beamdog
Requisitos Mínimos / Minimum Requirements
- Sistema operativo / Operating system: Windows XP / Vista / 7 / 8
- Procesador / Processor: 1 GHZ
Memoria / Memory: 512 MB RAM - Gráficos / Graphics: OpenGL 2.0 compatible
- Almacenamiento / Storage: 2 GB de espacio libre
- Internet: Conexión a Internet de banda ancha.
Internet: Broadband Internet connection.
Separador de Texto tomado del post // Text separator taken from the post: https://www.tutorialesteemit.com/recomendaciones/separadores-de-texto-para-blog/
Gracias por su visita. Espero que les haya gustado. // Thank you for your visit. I hope you liked it.
Hasta una próxima oportunidad // Till a next chance
Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor 
