Bendecidos sean mis hermanos en la penitencia, hoy nos reunimos de nuevo en este sagrado circulo fraternal, que nos une a todos por igual y de cuya gracia nos regocijamos todos, asi como cuyos lamentos, también padecemos en comunión, hoy, seran testigos de una de las tantas luchas de la penitencia, en su determinado camino hacia el convento de la Faz Denegrida, una primera etapa, agobiante, llena de dolor, que no deja de gozar de un viento divino que no juzga ni castiga sin un motivo detras, hoy les confesare mis lamentos asi como lo que nos espera, una vez lleguemos al sagrado convento, donde nos espera, la sombra de lo que alguna vez fue, un alma bañada en oro de benevolencia, comencemos.
Blessed are my brothers in penance, today we meet again in this sacred fraternal circle, which unites us all equally and whose grace we all rejoice, as well as whose laments, we also suffer in communion, today, you will be witnesses of one of the many struggles of penance, in its determined path towards the convent of the Faz Denegrida, a first stage, overwhelming, full of pain, that does not cease to enjoy a divine wind that does not judge or punish without a reason behind, today I will confess my laments as well as what awaits us, once we arrive at the sacred convent, where the shadow of what once was, a soul bathed in gold of benevolence, awaits us, let's begin.
Antes de salir de la villa de Albero, nos cominos una de las cinematicas mas potentes del juego, y ufff, mi gente, esto no es cine, esto es gaming carajo, después de ahí, nos encaminamos hacia nuestros predestinados encuentros a las 3 iglesias, no obstante, ingenuo era yo, que habia escogido ir en ascension, es decir, hacia donde se marchitan los olivos, y por ende, donde creo que por accidente, decidi mi destino a un jefe del juego sumamente difícil y sin tener mucha habilidad.
Before leaving the village of Albero, we ate one of the most powerful cinematics of the game, and ufff, my people, this is not cinema, this is fucking gaming, after that, we headed towards our fated encounters to the 3 churches, however, naive was I, who had chosen to go in ascension, that is, to where the olive trees wither, and therefore, where I think by accident, I decided my fate to a boss of the game extremely difficult and without having much skill.
En dicha ascensión nos encontramos a Gemino, del cual, no he tenido, por decirlo de alguna forma, muchas razones para ayudarlo, mas alla de verlo moribundo, si hay algo que tengo que decir este juego, es que solo por el diseño de los personajes que aparecen, te dan ganas de saber que es lo que lleva que una persona se transforme o mute a esta cosa, y aun asi, logra transmitir este sentimiento tan humano, como lo es querer cumplir la ultima voluntad de un ser que esta dando sus últimos respiros, despues de este encuentros nos adentramos aun mas en el terreno, llegando a la seccion que mas me costo en el juego hasta ese momento, Camposanto de las Cumbres, dios.... que difícil fue hacer esta parte.
In this ascension we find Gemino, which, I have not had, so to speak, many reasons to help him, beyond seeing him dying, if there is something I have to say this game, is that only by the design of the characters that appear, it makes you want to know what leads a person to transform or mutate to this thing, and even so, manages to convey this feeling so human, as it is to want to fulfill the last will of a being who is giving his last breaths, after this meeting we went further into the field, reaching the section that cost me more in the game so far, Cemetery of the Summits, god. ... how difficult it was to do this part.
En esta seccion, nuestro querido penitente, va a tener que esforzarse mucho, para primero, no caer al vacio, evitar, esquivar o hacer parrys a nuestros enemigos, mientras sigue escalando, y probablemente, de pagar el precio por volver a llenar nuestra barra de salud, si es que estas dispuesto, la primera vez, es una seccion genuinamente frustrante, porque en ese entonces aun me estaba adaptando a como era el juego en si, sobretodo a entender la idea de que tampoco es que es necesario elimnarlos a todos como un exterminador, la penitencia en estas condiciones tiene sus limites, y aun volviendolo a intentar varias veces con mas experiencia, segui llegando en el limite de vida, donde solo un mal calculo, me podia despojar de todo mi esfuerzo.
In this section, our dear penitent will have to make a lot of effort, first, not to fall into the void, avoid, dodge or make parrys to our enemies, while still climbing, and probably, to pay the price for refilling our health bar, if you are willing, the first time, it is a genuinely frustrating section, because at that time I was still adapting to the game itself, especially to understand the idea that it is not necessary to eliminate them all as an exterminator, the penance in these conditions has its limits, and even trying again several times with more experience, I still reached the limit of life, where only a miscalculation, could strip me of all my effort.
Blasphemous no tiene miedo de ponerte a prueba, y sobretodo, de hacerte saber que eres vulnerable, siempre, a los errores que cometas, aqui no hay un guardado cada vez que quieras, aqui las cosas se hacen bien o se paga tu error, no obstante, tambien te bendice cuando aprendes de los mismos, se permite recuperarte si llegas al mismo punto donde fallaste y a veces, muy a veces, te otorga benevolencia al encontrar justo en el momento que lo necesitabas, un sitio donde descansar, como lo hice cuando entre a al convento, de la Faz Denegrida, pero iluso era yo, pensando que ya habia pasado la parte mas dificil, oh no mi loco, no tenia idea de lo que me esperaba, pero eso sera asunto para otro dia mis panas, por ahora, los dejo, hasta una proxima reunion mis hermanos penitentes.
Blasphemous is not afraid to test you, and above all, to let you know that you are vulnerable, always, to the mistakes you make, here there is no saving every time you want, here things are done well or you pay for your mistake, however, also blesses you when you learn from them, it allows you to recover if you get to the same point where you failed and sometimes, very sometimes, it grants you benevolence when you find just in the moment you needed it, a place to rest, as I did when I entered the convent, of the Faz Denegrida, but I was deluded, thinking that I had already passed the hardest part, oh no my madman, I had no idea of what awaited me, but that will be a matter for another day my friends, for now, I leave you, until a next meeting my penitent brothers.