¡Buenas mis hermanos! ¿Cómo están? espero que todos anden chévere y en perfecta salud estos días, finalizo la semana dejándoles el ultimo juego que me ha tenido prácticamente enganchado, un juego que la precisión histórica hecha videojuego, hablamos ni mas ni menos que de Kingdom Come Deliverance o El Skyrim si fuera realista un titulo que nos transporta a la Alta Edad Medieval, En Bohemia, hoy República Checa, donde un acontecimiento funesto marcaria para siempre la vida de un joven herrero y de todos a su alrededor, intentare no brindar muchos Spoilers para quienes no hayan disfrutado del juego aún, o que estén interesados en saber mas de la trama principal, obviando muchas partes claro, pues el juego es muy largo, tanto así que después de 60 horas, aun no lo he terminado todavía, así que bueno, sabiendo esto mis panas, vamos a comenzar.
Hello my brothers, how are you? I hope everyone is cool and in perfect health these days, I end the week leaving you the last game that has had me practically hooked, a game that historical accuracy made video game, we speak neither more nor less than Kingdom Come Deliverance or The Skyrim if it were realistic a title that transports us to the High Medieval Age, In Bohemia, today Czech Republic, where a fateful event would mark forever the life of a young blacksmith and everyone around him, I will try not to provide many spoilers for those who have not enjoyed the game yet, or who are interested in knowing more of the main plot, skipping many parts of course, because the game is very long, so much so that after 60 hours, I still have not finished it yet, so well, knowing this my friends, let's start.
La idea, el sueño y el milagro
The idea, the dream and the miracle
Antes de comenzar a desglosar las primeras impresiones, considero necesario que se sepa un poco de como es el trasfondo del videojuego, pues no estamos hablando de un titulo que salió desde alguna gigante reconocida, ni de una casa conocida con anterioridad, oh no, mis hermanos, ante ustedes tenemos la historia de como incluso cuando nadie quiere producir tu videojuego, pero persigues el sueño de ser autor y creador de tu propia franquicia, pueden darse auténticos milagros, Kingdom Come Deliverance nació como un proyecto de la mano de Daniel Vavra, conocido por estar involucrados en varios videojuegos del Estilo RPG y con franquicias poderosas, pero nunca siendo el autentico dueño de sus historias, gracias a los nuevos modos de financiamiento actuales, como el Crowdfunding, dedicación y pasión por su proyecto, finalmente el videojuego salió a luz, desde Warhorse Studios, fundada en 2011 para sacar al mercado esta obra de puro amor al realismo, destacable también, que gracias al atrevimiento de Deep Silver, por dar el ultimo paso y financiar la distribución es que tenemos esta joyita que hace poco supero las 5 millones de ventas, nada mal para un primer videojuego.
Before we begin to break down the first impressions, I consider necessary to know a little of how is the background of the game, because we are not talking about a title that came out from some recognized giant, or a house known before, oh no, my brothers, before you we have the story of how even when no one wants to produce your game, but you pursue the dream of being an author and creator of your own franchise, can be real miracles, Kingdom Come Deliverance was born as a project of the hand of Daniel Vavra, known for being involved in several RPG style videogames and powerful franchises, but never being the real owner of his stories, thanks to new ways of financing, such as Crowdfunding, dedication and passion for his project, finally the videogame was released, from Warhorse Studios, founded in 2011 to bring to market this work of pure love of realism, remarkable also, that thanks to the daring of Deep Silver, to take the last step and finance the distribution is that we have this jewel that recently exceeded 5 million sales, not bad for a first video game.
Un imperio en crisis de Sucesión
An empire in crisis of succession
Carlos IV, Rey de Bohemia y emperador del Sacro Imperio Romano, se ha ido de viaje a conocer a dios en su eternidad, gobernando sus territorios con total magnificencia y trayendo prosperidad a todas sus provincias, sin embargo, todo monarca tiene que entregar su poder al próximo ocupante del trono, en este caso, a Wenceslao IV, su hijo.
Charles IV, King of Bohemia and Holy Roman Emperor, has gone on a journey to meet God in his eternity, ruling his territories with total magnificence and bringing prosperity to all his provinces. However, every monarch has to hand over his power to the next occupant of the throne, in this case, to Wenceslas IV, his son.
El heredero al trono, era todo un loquillo lujurioso y no era precisamente el digno ejemplo de un cristiano emperador que se hacia cargo de los asuntos del estado, oh no, para eso tiene a sus consejeros, Wenceslao se dedico a las diversiones frívolas y a las fiestas en su corte, mientras la nobleza miraba consternada.
The heir to the throne was a lecherous loon and not exactly the worthy example of a Christian emperor taking charge of the affairs of state, oh no, that's what he had his advisors for, Wenceslas devoted himself to frivolous amusements and parties at his court, while the nobility looked on in dismay.
Como nuestro pana Wenceslao IV no se estaba ganando mucho amigos en su reinado, dejando incluso vendido al Papa en su coronación como emperador, pues, digamos que se formo una conspiración en su contra, por instigación de los nobles, pero principalmente llevada a cabo por su medio hermano, Segismundo, Rey de Hungría, el Chad de nuestra historia, este personaje no solo fue en contra de su hermano y se propuso a secuestrarlo para que abdicara el trono en su favor, si no que también arraso cuanto poblado veía en la región, con el fin de mermar a sus aliados y rechazar toda resistencia posible... es Aquí, en este contexto, donde empieza nuestra aventura.
As Wenceslas IV was not winning many friends in his reign, having even sold out the Pope at his coronation as emperor, a conspiracy was formed against him, at the instigation of the nobles, but mainly by his half-brother, Sigismund, King of Hungary, the Chad of our history, King of Hungary, the Chad of our story, this character not only went against his brother and set out to kidnap him so that he would abdicate the throne in his favour, but also razed to the ground every village he saw in the region, in order to undermine his allies and repel all possible resistance. ... It is here, in this context, that our adventure begins.
Skalice y el hijo del Herrero
Skalice and the Blacksmith's son
Comenzaremos nuestra aventura en la tranquilidad del asentamiento de Skalice, comenzando como el hijo del herrero de la localidad, en antaño no era tan común utilizar los apellidos si no que mas bien se identificaban por las profesiones de cada uno, nuestro personaje, Henry, se despierta por su madre, que lo insta a levantarse a ayudar a su padre a terminar la Espada para un Lord local.
We begin our adventure in the quiet settlement of Skalice, starting as the son of the local blacksmith, in the old days it was not so common to use surnames but rather to be identified by one's profession. Our character, Henry, is awakened by his mother, who urges him to get up and help his father finish the Sword for a local Lord.
El Set de atributos
The Attribute Set
Al principio podremos establecer nuestros atributos con los que vamos a partir en nuestra aventura, siendo al principio Vitalidad, Fuerza, Agilidad y Diálogo, todos útiles y necesarios para un balance adecuado en nuestro personaje, los atributos no son permanentes, si no que mas bien van desarrollándose a medida que nuestro personaje avanza en su historia y en la practica de los mismos.
At the beginning we will be able to establish our attributes with which we are going to start our adventure, being at the beginning Vitality, Strength, Agility and Dialogue, all useful and necessary for a proper balance in our character, the attributes are not permanent, but rather they are developed as our character advances in his history and in the practice of them.
Estos atributos también se toman en cuenta a la hora de interactuar con otros personajes, también son afectados por la manera en la que vamos vestidos, lo limpio que estamos, por algunas habilidades o efectos por lo que este pasando el personaje, por lo que si vamos vestidos como mercenario fuertemente blindado, es mas probable que intimidemos a los que estén a nuestro alrededor, así como también, podremos obtener bonificaciones si vamos vestidos como un simple mercader de bienes, quizás hasta tengamos mas opciones para comerciar y regatear a la hora de vender cosas, todo este tipo de decisiones, se tornan, muy inmersivas en un mundo altamente Medieval y que donde las apariencias eran uno de los focos mas importantes para ese entonces.
These attributes are also taken into account when interacting with other characters, they are also affected by the way we are dressed, how clean we are, by some skills or effects that the character is going through, so if we are dressed as a heavily armoured mercenary, we are more likely to intimidate those around us, Also, we can get bonuses if we are dressed as a simple merchant of goods, perhaps even have more options to trade and bargain when selling things, all these kinds of decisions, become very immersive in a highly medieval world and where appearances were one of the most important focuses for that time.
Los primeros combates
The first fights
Uno de las cualidades del juego que me gustaron es su crudo realismo y el como te dice mediante un simple combate mano a mano, que no eres mas que un simple plebeyo, que no se puede defender de un borracho desarmado, durante lo que considero el tutorial (Aunque buena parte del juego al principio se siente como un extenso tutorial) tendremos que enfrentarnos a un personaje en un combate mano a mano, con la seguridad de que nos van a dejar la cara deformada de tantos puñetazos a la cara que vamos a recibir, esto puede ser mas bien una bienvenida dura parecida a referenciado Dark Souls, pero les aseguro que con la practica y el avance de la historia, tendrás muchas mejores chances en el combate, aunque costaran bastante.
One of the qualities of the game that I liked is its raw realism and how it tells you through a simple hand to hand combat, that you are nothing more than a simple commoner, who can not defend himself from an unarmed drunk, during what I consider the tutorial (Although much of the game at the beginning feels like an extensive tutorial) we will have to face a character in a hand to hand combat, with the certainty that we will be left with a deformed face from the many punches to the face that we will receive, this can be rather a tough welcome similar to Dark Souls referenced, but I assure you that with practice and advancement of the story, you will have much better chances in combat, although they will cost quite a lot.
Ni magia ni Dragones, pura historia
Neither magic nor dragons, pure history
Mis panas para ir cerrando y no revelar mas detalles importantes de la historia, tienen que saber que este videojuego prioriza por encima de todo la historia y el contexto en el que se ubica, no es un juego para todo el mundo, y creo que lo pueden disfrutar mas aquellos que desean revivir esos viejos tiempos en el que los RPG eran mas fieles historia quitando los elementos de fantasía, a su vez, casi todo el que le guste la historia del Sacro Imperio Romano, Hungría y específicamente de Bohemia, debería darle un intento a este particular titulo, después de varias horas de juego, confieso que me enganchado cada vez mas su narrativa y su mundo, aunque quizás para la mayoría de los gustos se haga muy lenta la manera en la que se dan los eventos, y no tan dinámicos como en otros juegos, pero bueno, supongo que este la consecuencia de apostar mas por simular la realidad de antaño, aun tengo muchas cosas que comentar acerca del videojuego, pero tómense esta publicación como una introducción, a lo que será una larga aventura que con Henry y los misterios que nos ofrecerá un mundo distinto como la Bohemia y sus alrededores dentro de un contexto de conspiraciones y crisis dinásticas y políticas.
My friends to close and not to reveal more important details of the story, you have to know that this game prioritizes above all the story and the context in which it is set, it is not a game for everyone, and I think it can be enjoyed more by those who want to relive those old times when RPGs were more faithful to history by removing the fantasy elements, at the same time, almost everyone who likes the history of the Holy Roman Empire, Hungary and specifically Bohemia, should give this particular title a try, after several hours of gameplay, I confess that I'm more and more hooked by its narrative and its world, although perhaps for most of the tastes the way in which the events take place is very slow, and not as dynamic as in other games, but well, I suppose that this is the consequence of betting more on simulating the reality of yesteryear, I still have many things to comment about the videogame, but take this publication as an introduction to what will be a long adventure with Henry and the mysteries that will offer us a different world like Bohemia and its surroundings within a context of conspiracies and dynastic and political crises.
¡Gracias por ser tan pacientes mis hermanos! esta semana se viene bastante contenido acerca de este titulo, sumado a algunos juegos sueltos por ahí que también veremos, más una pequeña dosis de nostalgia, tengo unos planes buenos para comenzar el septiembre con muchos temas que vamos a abordar aquí en este canal, pero mientras tanto, tocará esperar :3 ¡Cuídense mucho nos estamos leyendo!
Thanks for being so patient my brothers! this week there's a lot of content coming about this title, plus some loose games that we'll also see, plus a little dose of nostalgia, I have some good plans to start September with many topics that we'll tackle here in this channel, but meanwhile, we'll have to wait :3 Take care, we'll be reading each other!
Fuentes | Sources
Articules | Game | |
|---|---|---|
| Meristation | Steam |