Building a kingdom is hard, and Ni no kuni II has so many features to look up to for this purpose, but those are quite fun. After I got my first seal, it was time to look for the next kingdom to convince in becoming allies. The next one is located in the middle of the sea.
Construir un reino es difícil, y Ni no kuni II tiene muchas características que admirar para este propósito, pero son bastante divertidas. Después de que obtuve mi primer sello, llegó el momento de buscar el próximo reino para convencer de convertirnos en aliados. El siguiente se encuentra en medio del mar.
A New Realm
|
|
|
|
Hydropolis is a city that resembles Greece and Italy in my opinion. Architecture is quite simple and exhibits the treatment of the sea. In the northern part of the city there is an eye, yes an eye up like the Sauron' tower. Below this eye lies the entrance to the palace.
Hydropolis es una ciudad que se parece a Grecia e Italia en mi opinión. La arquitectura es bastante simple y exhibe el tratamiento del mar. En la parte norte de la ciudad hay un ojo, sí, un ojo como la torre de Sauron. Debajo de este ojo se encuentra la entrada al palacio.
Once down the adventure starts. The queen of Hydropolis requests us to vanquish a terrible creature named Cetus to prove our worth and join the covenant. In this moment we obtain a new Spear and magic user character named Leander.
Una vez abajo comienza la aventura. La reina de Hydropolis nos pide que derrotemos a una terrible criatura llamada Cetus para demostrar nuestro valor y unirnos al pacto. En este momento obtenemos un nuevo personaje usuario de Lanza y magia llamado Leander.
The Cetus dwell in the Labyrinth. To reach that location there are several skirmish territories to play. If you manage to pass through all that, you'll find the beast. It didn't actually represented a thread. If you play tons of side-quests in this game, you probably have more than enough level to defeat this foe. The point of this task was to retrieve certain magical object named Ocean’s Aether.
El Cetus habitan en el Laberinto. Para llegar a ese lugar hay varios territorios de escaramuzas para jugar. Si logras pasar por todo eso, encontrarás a la bestia. En realidad, no representaba un hilo. Si juegas toneladas de misiones secundarias en este juego, probablemente tengas un nivel más que suficiente para derrotar a este enemigo. El objetivo de esta tarea era recuperar cierto objeto mágico llamado Ocean’s Aether.
|
|
The Queen is Missing
Back with the queen we find out she is missing and went to her kingmaker's cradle that is located in the Abyss. The dungeon to access the cradle is composed of many sea-life platforms and the use of a new dungeon spell "waterslide".
De regreso con la reina, descubrimos que está desaparecida y fuimos a la cuna de su hacedor de reyes que se encuentra en el Abismo. La mazmorra para acceder a la cuna se compone de muchas plataformas de vida marina y el uso de un nuevo hechizo de mazmorra "tobogán".
This spell activates corals to produce a water current on which we can slide to access other platforms. There are quite many while you go deep down into the shrine. It can be quite hard to figure out how to advance on this dungeon, but with a little patience it can be done.
Este hechizo activa los corales para producir una corriente de agua sobre la que podemos deslizarnos para acceder a otras plataformas. Hay bastantes mientras te adentras en el santuario. Puede ser bastante difícil averiguar cómo avanzar en esta mazmorra, pero con un poco de paciencia se puede hacer.
Once at the bottom we find the queen by the side of the same evil character in the previous city. Apparently he seeks to steal the bonds between rulers and their kingmakers creatures. Hydropolis kingmaker, Brineskimmer, wasn't late to appear and it attacked us as soon as he set sight on Evan and the crew.
Una vez en la parte inferior nos encontramos con la reina al lado del mismo personaje malvado de la ciudad anterior. Aparentemente, busca robar los lazos entre los gobernantes y sus criaturas hacedoras de reyes. El hacedor de reyes de Hydropolis, Brineskimmer, no apareció tarde y nos atacó tan pronto como vio a Evan y la tripulación.
|
|
Brineskimmer
The fight consists on calming this beast by attacking certain glowing points in its body. Of course, you will receive the aid of higleedies for this task as some of them will help you create a flying machine gun device to shoot at the weak points while the kingmakers swims around.
La lucha consiste en calmar a esta bestia atacando ciertos puntos luminosos de su cuerpo. Por supuesto, recibirás la ayuda de premios para esta tarea, ya que algunos de ellos te ayudarán a crear un dispositivo de ametralladora voladora para disparar a los puntos débiles mientras los hacedores de reyes nada.
This kingmaker has the particularity of floating around the battle field, so bows and magic are going to be your best friends along with the machine gun higgledies help you create.
Este hacedor de reyes tiene la particularidad de flotar por el campo de batalla, por lo que los arcos y la magia serán tus mejores amigos junto con las ametralladoras que te ayudarán a crear.
Once you destroy some of these spots it's time to keep the battle on the ground and break the remaining glowing points. Those will be located on its arms, but beware of the ice breath! The last one will be located at its head. Break that one and the kingmaker will finally be calmed enough.
Una vez que destruyas algunos de estos puntos, es hora de mantener la batalla en el suelo y romper los puntos brillantes restantes. Aquellos estarán ubicados en sus brazos, ¡pero cuidado con el aliento de hielo! El último se ubicará en su cabecera. Rompe ese y el hacedor de reyes finalmente se calmará lo suficiente.
|
|
What follows is the queen recovering her conciousness and explaining the story of her city and why it was closed to the rest of the world. After all that hydropolis will sight the peace covenant with evan being the second out of five realms to join.
Lo que sigue es la reina recuperando su conciencia y explicando la historia de su ciudad y por qué estaba cerrada al resto del mundo. Después de todo, esa hidrópolis verá el pacto de paz con evan como el segundo de los cinco reinos en unirse.
Media taken directly from the game
Gif images made with Filmora Studio
