Hola a todos los magos y muggles que me leen en este post nostálgico y posiblemente un poco corto, hablaremos hoy del primer juego de Harry Potter para el PS1, hablamos de Harry Potter and The Philosopher's Stone.
Hello to all the wizards and Muggles who read me in this nostalgic and possibly a little short post, we will talk today about the first Harry Potter game for the PS1, we talk about Harry Potter and The Philosopher's Stone.
Source
Este juego fue desarrollado para la Playstation por Argonaut y siendo distribuido por Warner Bros Interactive Entertainment en el año 2001, también fue lanzado para PC, Game Boy Color, Game Boy Advance y en el 2003 fue presentado también para PS2, Game Cube y Xbox.
This game was developed for the Playstation by Argonaut and being distributed by Warner Bros Interactive Entertainment in 2001, it was also released for PC, Game Boy Color, Game Boy Advance and in 2003 it was also released for PS2, Game Cube and Xbox.
Source
Este juego relata la misma historia que la adaptación cinematográfica del Libro Harry Potter and The Philosopher's Stone de J.K Rowling, en el que un niño huérfano llamado Harry Potter el cual vive con sus indiferentes y crueles tíos, descubre que es un mago y que fue elegido para acudir al colegio Hogwarts de magia y hechicería. En el transcurso de este año escolar Harry deberá aprender diferentes hechizos y deberá enfrentarse a diferentes enemigos pasando desde criaturas mágicas hasta el mismísimo Lord Voldemort.
This game tells the same story as the film adaptation of the Book Harry Potter and The Philosopher's Stone by JK Rowling, in which an orphan boy named Harry Potter who lives with his indifferent and cruel uncles, discovers that he is a wizard and that he was chosen to attend Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. In the course of this school year, Harry must learn different spells and must face different enemies, from magical creatures to Lord Voldemort himself.
Source
El juego lamentablemente no contó con los mismos actores de audio que su adaptación filmográfica, pero realizaron un gran papel el cual permitía sentir realismo en la dinámica entre personajes, su soundtrack mantuvo un gran parecido al de la película a pesar de que el autor no había visto aun las partituras utilizadas en el soundtrack de esta.
The game unfortunately did not have the same audio actors as its film adaptation, but they played a great role which allowed us to feel realism in the dynamics between characters, its soundtrack maintained a great resemblance to the film despite the fact that the author had not even seen the scores used in the soundtrack of the movie.
Source
La temática del juego presentaba una gran cantidad de puzzles y acertijos, pero también contaba con combates contra criaturas mágicas y la recolección de diferentes ítems para cumplir misiones, las cuales nos permitían aumentar los puntos para la Copa de las Casas.
The theme of the game featured a large number of puzzles and riddles, but it also featured combats against magical creatures and the collection of different items to complete missions, which allowed us to increase the points for the house Cup.
Source
La historia del juego a pesar de ser basada en la película, tuvo muchas referencias a el libro teniendo incluso la integración de factores que en su adaptación cinematográfica fuero omitidos (por ejemplo, la presencia de Peeves, la idea de Draco Malfoy de dejar la recordadora de Neville en un árbol) aunque también se tomo la libertar de cambiar algunos aspectos de la historia (como dejar a Harry atrapado en las mazmorras o como se deshizo solamente Harry del lazo del diablo).
The story of the game, despite being based on the film, had many references to the book, even including the integration of factors that were omitted in its film adaptation (for example, the presence of Peeves, Draco Malfoy's idea of leaving the remembrance of Neville in a tree) although he also took the liberty of changing some aspects of the story (like leaving Harry trapped in the dungeons or how only Harry got rid of the devil's bond).
Source
Este juego tuvo una perspectiva de tercera persona y unas graficas en 3D, las cuales no fueron muy bien recibidas por al critica ya que las catalogaban de inexpresivas y una jugabilidad un poco restrictiva y básica, pero a pesar de no ser un juego con criticas muy a su favor fue un éxito en ventas debido a la gran cantidad de fanáticos que iba ganando esta tan conocida y querida saga de libros y películas (y desde mi punto de vista puedo decir que el juego no tenia las mejores graficas pero era muy entretenido).
This game had a third-person perspective and 3D graphics, which were not very well received by the critics since they were classified as expressionless and a somewhat restrictive and basic gameplay, but despite not being a game with very critical criticisms. In its favor, it was a success in sales due to the large number of fans that this well-known and beloved series of books and films was gaining (and from my point of view I can say that the game did not have the best graphics but it was very entertaining).
Source
Para concluir este post solo me queda agregar que a pesar de tener realmente unas gráficas no muy buenas, este juego fue realmente especial para mi (soy un fanático de la saga de Harry Potter) y fue el primer juego de PS1 que pude completar (a pesar de no parecerlo era bastante largo) así que lo considero uno de mis primeros retos gamer cumplidos, espero que este post les haya gustado y nos vemos en el próximo.
To conclude this post, I can only add that despite having really not very good graphics, this game was really special for me (I'm a fan of the Harry Potter saga) and it was the first PS1 game that I could complete (a Despite not looking like it, it was quite long) so I consider it one of my first accomplished gamer challenges, I hope you liked this post and see you in the next one.