Stardew Valley: 20 tips for beginners | Stardew Valley: 20 Consejos para principiantes
Hello, hello, my dear Hiver!I hope those cheers are in the atmosphere.
¡Hola, hola, mi querido Hiver! Espero que esos ánimos estén por la estratosfera.
Days ago I made a Stardew Valley post and motivated to that , that 
was encouraged to play it.As a beginner, he obviously had a lot of doubts and asked me some questions.
was encouraged to play it.As a beginner, he obviously had a lot of doubts and asked me some questions.Hace días hice un post de Stardew Valley y motivado a eso se animó a jugarlo. Como principiante obviamente tenía muchas dudas y me hizo algunas preguntas.
se animó a jugarlo. Como principiante obviamente tenía muchas dudas y me hizo algunas preguntas.That led me to think that there are many things that we don't know when starting in this game and I would have loved to have them explained to me when I started my first game of Stardew Valley and thus avoid making so many mistakes.Which doesn't mean that they are mistakes that I can't remember, but that you would have to wait a whole year to do what you didn't do in some season, for example.
Eso me llevó a pensar que hay muchas cosas que no sabemos al iniciar en este juego y a mí me hubiese encantado que me explicaran cuando empecé mi primera partida de Stardew Valley y así evitar cometer tantos errores. Qué no significa que sean errores que no pueda remediar, sino que habría que esperar un año entero para hacer lo que no hiciste en alguna estación, por ejemplo.
So, I wanted to make life easier for those of you who are just starting out or plan to start playing soon.
Así que, les quise hacer la vida más fácil a los que están empezando o tienen pensado empezar a jugar pronto.
Let's get started!
¡Empecemos!
1️⃣ Each season lasts for 28 days. At the end of each season the crops of the previous season die.You will have to clean your farm before planting the new crops.
1️⃣Cada estación dura 28 días. Al terminarse cada estación los cultivos de la temporada pasada mueren. Te tocará limpiar tu granjita antes de sembrar los nuevos cultivos.
2️⃣Prioritizing the purchase of crops that continued to produce after the first harvest.For example, beans in the spring, blueberries in the summer, grapes and corn in fall.
2️⃣Prioriza la compra de cultivos que siguen produciendo tras la primera cosecha. Ejemplo, las judías en primavera, los arándanos en verano, las uvas y el maíz en otoño.
3️⃣Do not grow crops in winter. If you don't have animals yet, your best source of income will be the sale of fish, or precious gems if you get good things in the mine.
3️⃣En invierno no se cultiva. Si aún no tienes animales tu mejor fuente de ingresos será la venta de pescados, o de gemas preciosas si consigues cosas buenas en la mina.
4️⃣And speaking of mine.Pay close attention to this because it is important.Do not run out of energy while you are in the mine.Don't let the bugs attack you and lower your life and health.If you fall asleep in the mine you will be robbed and seriously.They can take money, weapons and everything else.
4️⃣ Y hablando de la mina... Presta mucha atención a esto porque es importante. Por nada del mundo te quedes sin energía mientras estás en la mina. No dejes que los insectos te ataquen y te bajen la vida y la salud. Si te quedas dormido en la mina te van a robar, y es en serio. Te pueden quitar dinero, armas y cualquier otra cosa.
5️⃣Take food that gives you a lot of health when you go to the mine or, failing that, a lot of fruit.There are dishes that give you energy that you can prepare with insect bait, or with cavern carrots, for example.
5️⃣Lleva comida que te de mucha salud cuando vayas a la mina o en en su defecto muchas frutas. Hay platos que te dan energía que puedes preparar con el cebo de insectos, o con las zanahorias cavernarias, por ejemplo.
6️⃣Buy enough seeds so that you have some left over and you can show next year starting the day, without having to wait for Pierre to open his store.
6️⃣Compra semillas suficientes para que te sobren algunas y puedas sembrar el próximo año empezando el día, sin necesidad de tener que esperar a que Pierre abra su tienda.
7️⃣You can buy the seeds at Pierre's stores.In spring, I recommend sewing cauliflower the first few days, as it takes 12 days to harvest.Cauliflower gives you lots of money.It will be the one that will carry you in your first days on the farm, believe me.
7️⃣Puedes comprar las semillas en la tienda de Pierre. En primavera, recomiendo sembrar el coliflor los primeros días, ya que tarda 12 días en cosecharse. El coliflor da bastante dinero. Será el que te carreee en tus primeros días en la granja, créeme.
8️⃣I know farm work is tiring and the day goes fast, but try to make some time to socialize with neighbors and give gifts to the ones you like best.When you bond with someone they start giving you great gifts, plus every neighbor has a story and you can only know it if you are close to them.So multiply those little hearts!
8️⃣Sé que el trabajo en la granja agota y el día se va rápido, pero trata de sacar un poco de tiempo para socializar con los vecinos y darle regalos a los que mejor te caigan. Cuando creas lazos con alguien esté te empieza a regalar cosas geniales, además de que cada vecino tiene su historia, y solo la puedes conocer si eres cercano a él. Así que ¡¡¡A multiplicar esos corazoncitos!!!
9️⃣Don't donate the prismatic shard to the museum! Or at least not the first one you get. It is difficult to get it, a matter of chance or luck. With it you can get the best sword in the game. I made the mistake of donating it to the museum and I still can't get another one.
9️⃣¡No dones la esquirla prismática al museo! O al menos no la primera que consigas. Es difícil conseguirla, cuestión de azar o suerte. Con ella puedes obtener la mejor espada del juego. Yo cometí el error de donarla al museo y aún no consigo otra.
1️⃣0️⃣Pay attention to the worms buried in the ground.You can find lost books, valuable objects that you can donate to the library, or even raw materials, such as clay.
1️⃣0️⃣Presta atención a los gusanos enterrados en la tierra. Puedes encontrar libros perdidos, objetos valiosos que puedes donar a la biblioteca, o incluso materia prima, como arcilla.
1️⃣1️⃣It is important to donate to the library.After a certain amount of donated objects you get the key to the village that gives you access to other areas.
1️⃣1️⃣Es importante donar a la biblioteca. Luego de cierta cantidad de objetos donados te dan la llave del pueblo que te da acceso a otras zonas.
1️⃣2️⃣Make sure you have money for the egg festival in spring.Then you can buy strawberry seeds.Strawberries give you more money than any other crop in the spring.
1️⃣2️⃣Asegúrate de tener dinero para el festival del huevo en primavera. Allí podrás comprar semillas de fresa. Las fresas te dan más dinero que cualquier otro cultivo en primavera.
1️⃣3️⃣Harvest berries from the bushes watered all over town.You can sell them and earn extra money.
1️⃣3️⃣Cosecha bayas de los arbustos regados por todo el pueblo. Puedes venderlas y ganar dinero extra.
1️⃣4️⃣Watching TV.I know it sounds vintage but I watch TV every day.You can learn recipes, find our weather predictions for the next day, whether or not you will have good luck for the day, and even learn new tricks and tips about the game.
1️⃣4️⃣Ve la televisión. Sé que suena vintage pero ve la televisión todos los días. Puedes aprender recetas de cocina, saber predicciones del clima del día siguiente, si tendrás buena suerte o no en el día, e incluso, conocer nuevos trucos y consejos sobre el juego.
1️⃣5️⃣The first thing you should do when you start your first game is to clean up the space a bit and sow the parsnip seeds you are given. Then buy cauliflower and bean seeds. And sow them the same day. That way you'll make sure you make ends meet 😂 but don't try so hard to clean the first day that you'll get exhausted and won't be able to do anything but faint from exhaustion.
1️⃣5️⃣Lo primero que debes hacer al iniciar tu primera partida es limpiar un poco el espacio y sembrar las semillas de chirivía que te obsequian. Luego comprar semillas de coliflor y judías. Y sembrarlas el mismo día. Así te aseguras de llegar a fin de mes 😂 pero no te esmeres en limpiar tanto el primer día que luego te agotas y ya no podrás hacer nada más que desmayarte del cansancio.
1️⃣6️⃣And speaking of passing out. Sleep before 2 am. If it is 2 am and you are not in bed, you will faint from exhaustion and if you are out of the house, if it is not a villager who helps you, it will be Joja's employees and they will charge you up to a thousand coins for this "favor".
1️⃣6️⃣ Y hablando de desmayarse. Duerme antes de las 2 am. Sí llegan las 2 am y no estas en cama, te desmayarás del cansancio y sí estás fuera de casa, si no es un aldeano que te auxilia, serán los empleados de Joja y ellos te cobran hasta mil monedas por ese "favor".
1️⃣7️⃣ Give birthday gifts. Giving gifts to villagers raises your friendship level with them, but if you give them something on their birthday the level will rise much faster. You can see the birthdays on the calendar that is on the board located in the front of Pierre's store.
1️⃣7️⃣Da regalos de cumpleaños. Dar regalos a los aldeanos hace que subas tu nivel de amistad con ellos, pero si le regalas algo en su cumpleaños el nivel subirá mucho más rápido. Puedes ver los cumpleaños en el calendario que está en la pizarra ubicada en la fachada de la tienda de Pierre
1️⃣8️⃣ Do favors for the villagers. You can see their requests on Pierre's board. You can earn extra money and raise your friendship level with the villager who requested help.
1️⃣8️⃣Hazle favores a los aldeanos. Puedes ver sus solicitudes en la pizarra de Pierre. Puedes ganar dinero extra y subir el nivel de amistad con el aldeano que solicitó ayuda.
1️⃣9️⃣Decorate the farm. This is not an obligation, obviously. But I want you to know that you can decorate your farm with small things when you start and then improve it as you get more money and resources. Don't be like me who had the ugly farm until I had everything to decorate. That's not necessary 😂
1️⃣9️⃣Decora la granja. Esto no es una obligación, obviamente. Pero quiero que sepas que puedes decorar tu granja con pequeñas cosas cuando empiezas y luego ir mejorando a medida que obtienes más dinero y recursos. No seas como yo que tenía la granja fea hasta que tuve todo para decorar. Eso no es necesario 😂
2️⃣0️⃣ Find the 4 dwarven scrolls and donate them to the library. This way you will be able to talk to the dwarf who lives in the mine.
2️⃣0️⃣Encuentra los 4 pergaminos enanos y donalos a la biblioteca. De esta manera podrás hablar con el enano que vive en la mina.
2️⃣1️⃣Repair the civic center! If you do it you unlock new areas of the map, the bus that takes you to the desert and the wagons to move faster in the village will work.
2️⃣1️⃣¡Repara el centro cívico! Si lo haces desbloqueas nuevas zonas del mapa, funcionará el autobús que te lleva al desierto y las carretas para trasladarte más rápido en el pueblo.
And those have been all the tips I can give you about Stardew Valley. I hope they are very useful to you, hiver. Use them wisely and don't make the same mistakes I did.
Y esos han sido todos los consejos que te puedo dar de Stardew Valley. Espero que te sean de mucha utilidad, hiver. Úsalos con sabiduría y no cometas los mismos errores que yo.
I send you a big hug and welcome to the wonderful world of Stardew Valley.
Te mando un abrazo enorme y bienvenido al maravilloso mundo de Stardew Valley.
Credits | Créditos
The cover was made in Picsart. Almost all the images are screenshots of the game made by me. Below are the sources of the images I took from the internet.
La portada la hice en Picsart. Casi todas las imágenes son capturas del juego hechas por mí. Abajo les dejo las fuentes de las imágenes que tomé de internet.
Other publications about Stardew Valley:
Otras publicaciones sobre Stardew Valley:
➡️Decorating is COMPLICATED! | Stardew Valley
