Hello, community! I'm very happy to be back here after more than half a month. I hope you're all doing well and that you missed my posts. Once again, I'm here with an update on Rosa's road to fame. Things went a little better than the last time I played.
¡Saludos comunidad! Me alegra mucho estar de nuevo por aquí después de mas medio mes, espero que estén muy bien y que hayan extrañado mis post. Nuevamente vengo con una actualización de el camino hacia la fama de Rosa, las cosas salieron un poco mejor que la ultima vez que jugué.
After so much effort and so many attempts, I finally managed to get another half star, which unlocked another activity for me to do and reach stardom faster.
Al fin pude conseguir otra media estrella luego de tanto esfuerzo e intentos, con ello, se me desbloqueo otra actividad para hacer y alcanzar mas rápido el estrellato.
I keep making famous friends, and honestly, even though I've only befriended women, if I wanted this Sim to marry another Sim, it would be a superstar.
Sigo haciendo solo amigos famosos y, la verdad, aunque solo he hecho amistad con mujeres, si quisiera que esta sim se casara con otro sim que sea una superestrella.
I invited this new friend out (I can't remember her name, sorry), but this time I took her to a much cheaper restaurant, because my Sim may be famous, but she's not exactly rolling in money.
Invite a salir a esta nueva amiga (que realmente no recuerdo su nombre, lo siento mucho), pero esta vez la invite a un restaurante bastante mas económico, porque mi sim puede que sea famosa, pero tampoco esta forrada en dinero.
Rosa made her way into the modeling world, and as you can see, it didn't go well on her first try, or her second. I found it very amusing to see her fall every time she changed clothes and limp off the runway.
Rosa se abrió paso en el mundo del modelaje y, como pueden ver, la verdad no salió nada bien al primer intento, ni al segundo. Me hizo mucha gracia ver como caía en cada cambio de ropa y salía de la pasarela cojeando.
But the second time around, he did much better, except for the last part—apparently haute couture isn't his thing. He also needs to increase several skill points, so that's a task I have pending.
Pero en la segunda vez, realmente le fue mucho mejor, exceptuando la ultima parte, al parecer la alta costura no es lo suyo. También tiene que aumentar varios puntos de habilidad, así que es una tarea que tengo pendiente.
She also keeps her friendships with other famous Sims alive. This time, she went out again with her friend Cheryl (and note that she's wearing a super cute dress). In this installment, it's a little complicated to maintain friendships, and even though they're your friends, they don't like talking on the phone very much and hang up suddenly, so my Sim is always depressed. That's why I have to do these things.
También mantiene viva su amistad con otros sims famosos, esta vez volvió a salir con su amiga Cheryl (y nótese que esta usando un vestido super lindo). En esta entrega esta un poco complicado mantener amistades y, aunque sean tus amigos, no les gusta mucho hablar por teléfono y cuelgan repentinamente, así que mi sim siempre vive deprimida, así que, tengo que hacer estas cosas.
I sincerely want to make more money so that my Sim can truly live like the celebrity she is, so I think I'll spend a lot of time making money for that, because she looks so pretty walking into that dressing room.
Sinceramente quiero hacer mas dinero para que mi sim realmente viva como la famosa que es así que creo que me pasare bastante tiempo haciendo dinero para eso, porque se ve muy bonita entrando en ese camerino.
I hope you enjoyed today's post. I apologize for being so inactive; I am working on posting more frequently. For now, I bid you farewell. Thank you very much for reading, and I will see you soon in another post ❤️
Espero que les haya gustado el post de hoy, siento estar tan inactiva, estoy trabajando para traer post mas seguidos. Yo por ahora me despido, muchas gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
Translated by DeepL
Traducido por DeepL